本词条介绍的是隐喻（修辞学术语），更多含义，请参阅隐喻（多义词）。也称

本词条介绍的是隐喻（修辞学术语），更多含义，请参阅隐喻（多义词）。
也称“暗喻”、“简喻”。巧妙地使用隐喻，对表现手法的生动、简洁、加重等方面起重要作用，比明喻更加灵活、形象。
在英语中（汉语见“暗喻”），隐喻(Metaphor)是和明喻不同，不用like或as表示出来，而是进行隐藏的比较的这样一种修辞手段。隐喻又称暗喻。表达方法：A是B。
隐喻是一种比喻，用一种事物暗喻另一种事物。
隐喻是在彼类事物的暗示之下感知、体验、想象、理解、谈论此类事物的心理行为、语言行为和文化行为。
诗歌特别是现代以来的诗歌，在词句搭配方面有重要特点，喜欢突破词句之间的习惯联系，把一些似乎毫无关联的事物联系到一起。把相互之间似乎缺乏联系的词句结合在一起，新批评家一般称其为隐喻。
例如：
1.He is a pig.他简直是头猪。（比喻：他是一个像猪一般的人，指肮脏，贪吃的人。）
2.She is a woman with a stony heart.她是一个铁石心肠的女人。（比喻：这个女人冷酷无情。）
3.Mark Twain is a mirror of America.马克·吐温是美国的一面镜子。（用镜子比喻美国的现实，很贴切。）
例如：
All the world's a stage.(Shakespeare)

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ระยะนี้จะอธิบายถึงคำอุปมา (ภาษาวิชาการโวหาร), ความหมาย, เห็นอุปมา (polysemy)
รู้จักกันในชื่อ "อุปมา", "เจน Yu." จากการใช้งานที่ชาญฉลาดของคำอุปมาเป็นวิธีที่สดใสของผลการดำเนินงานที่เรียบง่ายเพิ่มบทบาทสำคัญในด้านอื่น ๆ มีความยืดหยุ่นมากขึ้นกว่าการเปรียบเทียบภาพ
ในภาษาอังกฤษ (ดูจีน "อุปมา") คำอุปมา (อุปมา) และส่าจะแตกต่างกันไม่ชอบหรือตามที่ปรากฏ แต่การเปรียบเทียบที่จะซ่อนอุปกรณ์ดังกล่าวโวหาร อุปมาอุปมัยยังเป็นที่รู้จัก วิธีการแสดงออก: เป็นข
อุปลักษณ์เป็นคำเปรียบเทียบอุปมาด้วยสิ่งหนึ่งสิ่งอื่น
อุปมาอยู่ภายใต้หมวดหมู่ของสิ่งที่เขารับรู้เป็นนัย,ประสบการณ์จินตนาการเข้าใจพูดคุยเกี่ยวกับพฤติกรรมทางจิตวิทยาของสิ่งนั้นพฤติกรรมภาษาและพฤติกรรมทางวัฒนธรรม
บทกวีโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่บทกวีที่ทันสมัยในแง่ของคำที่มีคุณสมบัติที่สำคัญเช่นนิสัยที่จะทำลายการเชื่อมโยงระหว่างคำพูดบางสิ่งบางอย่างดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องเชื่อมโยงกัน ดูเหมือนว่าจะไม่มีความเชื่อมโยงระหว่างคำด้วยกันนักวิจารณ์ใหม่โดยทั่วไปจะเรียกว่าเป็นคำเปรียบเทียบ
ตัวอย่างเช่น
1.he เป็นหมูเป็นหมูเขาก็ (อุปลักษณ์. เขาเป็นคนเหมือนหมูทั่วไปหมายถึงสกปรกคนโลภ)
2.she เป็นผู้หญิงที่มีใจหินว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ยากใจ (เปรียบเทียบ:ผู้หญิงคนนี้ไร้ความปรานี )
3.mark ทั้งสองเป็นกระจกของอเมริกา. Mark Twain เป็นกระจกของอเมริกา (ด้วยกระจกอุปมาความเป็นจริงชาวอเมริกันที่เหมาะสมมาก.) ตัวอย่างเช่น

ทั้งหมดของโลกเวที (shakespeare)

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

รายการนี้อธิบายแบบอุปมัย (สำนวนคำ), ความหมายเพิ่มเติม ดูเทียบ (polysemy)
ยังเรียกว่า "เทียบ" และ "เจน" สำหรับ รูปใช้คำอุปมาอุปมัย ของสดใส กระชับ aggravating เล่นด้าน มีบทบาทสำคัญ และมีความยืดหยุ่นมากกว่าการเปรียบเทียบและภาพ
ในภาษาอังกฤษ (จีน "เทียบ"), เป็นคำอุปมาอุปมัย (เทียบ) และเปรียบเทียบเป็นอื่น ไม่มีเช่น หรือ เป็น represented แต่ จะซ่อนอุปกรณ์ rhetorical เทียบและเทียบ นิพจน์: การเป็น b
การเทียบเป็นอุปมัย ใช้อุปมัยสำหรับ another สิ่ง
อุปมัยมีบางสิ่งบางอย่างภายใต้คำแนะนำของการรับรู้ประสบการณ์ จินตนาการ ความ เข้าใจ การพูดคุยเกี่ยวกับจิตวิทยา และพฤติกรรมดังกล่าว ภาษา และวัฒนธรรม
บทกวีทันสมัยเนื่องจากบทกวีโดยเฉพาะ ใน collocation จะมีคุณลักษณะที่สำคัญ เช่นนวัตกรรมใหม่ระหว่างคำที่ใช้ในการเชื่อมโยง เชื่อมโยงสิ่งที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกัน ดูเหมือนว่าการขาดการสื่อสารระหว่างกันและกันของคำเข้าด้วยกัน นักวิจารณ์ใหม่มักจะอ้างถึงนั้นเป็นอุปมัย
ตัวอย่าง:
1.He ได้เป็นหมูเป็นหมู (เปรียบเทียบ: เขาเป็นคนเช่นหมู คนโลภ สกปรก )
2.She เป็นผู้หญิงชาดใจ. เธอเป็นผู้หญิงยาก (เปรียบเทียบ:ผู้หญิงคนนี้เป็น heartless )
3.Mark twain เป็นกระจกของอเมริกา Mark Twain สหรัฐอเมริกาของกระจก (ใช้กระจกจริงสหรัฐอเมริกา ที่เหมาะสม )
ตัวอย่าง:
ขั้นของโลกทั้งหมด (เชกสเปียร์)

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

คำนี้จะอธิบายถึงอุปมาอุปมัย(ข้อกำหนดหนทางให้เห็น)เพิ่มเติมให้ดูที่อุปมาอุปมัย(คำ) นอกจากนี้ยังได้"โดยปริยาย"และ"ในระยะทางสั้นๆเพื่อไป"อุปมาอุปมัย.ชำนิชำนาญการใช้อุปมาอุปมัย,ที่รูปแบบของที่มีสีสันสดใสมีชีวิตชีวาให้รัดกุมและหนักและมีที่สำคัญในการเล่นใน,กว่าที่อุปมาความยืดหยุ่นมากขึ้นและ ภาพ ที่แสดง ใน ภาษาอังกฤษ จีน(ดูที่"โดยปริยาย")อุปมาอุ(อุปมาอุปมัย)และอุปมาอุปมัยที่ไม่มีเช่นหรือเป็นแต่ในการซ่อนการเปรียบเทียบของสำนวนโวหารอันหมายถึงการอุปมาที่ดังกล่าวยังเป็นที่รู้จักกันโดยปริยาย การแสดงออกทางความคิดเห็นที่มี B .
อุปมาอุปมัยเป็นอุปมาอุปมัยสิ่งหนึ่งที่โดยนัยอีกเรื่องหนึ่ง
อุปมาอุปมัยอยู่ในระดับ first class ของพวกเขาในเรื่อง ภายใต้ การรับรู้ที่รับประสบการณ์แห่งจินตนาการความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้พูดถึงพฤติกรรมในเชิงจิตวิทยาพฤติกรรมทางวัฒนธรรมและ ภาษา .
บทกวีในเฉพาะตั้งแต่บทกวีที่ทันสมัยคำและวลีในการใช้งานร่วมกับคุณสมบัติที่สำคัญเช่นคำว่าที่โดดเด่นของพฤติกรรมและสิ่งไม่เหมือนบางคนร่วมกัน. กองทุนรวมที่ดูเหมือนจะไม่มีการติดต่อสื่อสารกันระหว่างคำว่าที่วิจารณ์กันใหม่ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีโดยทั่วไปเป็นการอุปมาอุปมัย ตัวอย่างเช่น

สำหรับ 1 . เขาคือหมูตัวหนึ่ง เขาเป็นเพียงหมู (เปรียบเทียบกับเขาก็เหมือนหมูตัวหนึ่งในคน โลภ สกปรกที่. )
2 . เธอเป็นผู้หญิงที่มีใจเป็นหินที่ เธอเป็นผู้หญิงที่ใจไม้ไส้ระกำ (อุปมาเปรียบเทียบ:ผู้หญิงคนนี้ไร้ความปรานี. )
3 . ทำเครื่องหมายที่เป็นคู่กันเป็นกระจกเงาของอเมริกาเหนือ สำรวจพื้นที่ Mark Twain มีกระจกที่ (โดยดูในกระจกเงาที่ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ออกมายืนเปรียบเทียบระหว่างความเป็นจริงและได้ทั้งหมด )ตัวอย่างเช่น

สำหรับโลก' s ทั้งหมดเวที(เชคสเปียร์)

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.