田芳： 你的汉语是在哪儿学的 ? 麦克：在美国学的 . 田芳：学了多长

田芳： 你的汉语是在哪儿学的 ? 麦克：在美国学的 . 田芳：学了多长时间了 ? 麦克：我是从从去年暑假才开始学习汉语的，学了一年多了 。田芳： 是在大学学的吗 ?麦克： 不是 。 是在 一个语言学校学的田芳：是中国老师教的吗？麦克： 有中国老老师 , 也有美国老师 。 你觉得我的汉语说得怎么样 ?田芳： 马马虎虎 。 中国人一听就知道你是老外 。麦克： 一看也知道我是老外呀 , 高鼻子 , 黄头发 , 蓝眼睛 。 我知道 , 我的发音和声调都不太好 。田芳：我们互相帮助好不好 ? 我帮你练汉语 , 希望你帮我练练英语 。麦克：好啊 。 不过 , 我的英语也马马虎虎 。 田芳：什么 ? 你不是美国人吗 ?麦克：我爸爸是美国人 , 妈妈是意大利人 ， 我十岁才到的美国 。 可对当你的老师吗？田芳：马马虎虎吧。麦克：不，不能马马虎虎，我们都认真学习。

เทียนฝาง: ที่คุณได้เรียนรู้ภาษาจีน?
ไมค์: การศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกา.
เทียนฝาง: นานแค่ไหนที่ได้เรียนรู้
ไมค์: ผมมาจากจากฤดูร้อนที่ผ่านมาเริ่มที่จะเรียนรู้ภาษาจีน, การเรียนรู้มากขึ้นกว่าปี
เทียนฝาง: มันเป็นในวิทยาลัยหรือไม่
ไมค์: มันไม่ได้เป็น เป็นโรงเรียนสอนภาษาใน
เทียนฝาง: ครูภาษาจีนมันคืออะไร?
ไมค์: มีครูจีนเก่านอกจากนี้ยังมีครูชาวอเมริกัน จีนบอกว่าคุณคิดว่าฉันคิดว่า?
เทียนฝาง: พอดูได้ คนจีนรู้ว่าคุณเป็นชาวต่างชาติ
ไมค์: ดูที่มันและฉันเป็นชาวต่างชาติจมูกสูงและผมบลอนด์ตาสีฟ้า ฉันรู้ว่าการออกเสียงและเสียงของฉันจะไม่ดีมาก
เทียนฝาง: เราช่วยกันอื่น ๆ ที่ฉันสามารถช่วยให้คุณปฏิบัติที่ดีจีน, ฉันหวังว่าคุณช่วยฉันในการฝึกภาษาอังกฤษของคุณ ?.
ไมค์: Sure แต่ภาษาอังกฤษของฉันคือพอดูได้
เทียนฝาง: สิ่งที่ชาวอเมริกันไม่ได้คุณ ??
ไมค์: พ่อของฉันคืออเมริกันแม่ของฉันเป็นอิตาลี, ฉันเป็นเพียงสิบไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อสามารถครูของคุณ?
เทียนฝาง: พอดูได้ที่เหมาะสม
ไมค์: ไม่พอดูได้เราต้องศึกษาอย่างจริงจัง

คุณเป็น田芳ภาษาจีนเรียนที่ไหนล่ะเนอะไมค์ในสหรัฐอเมริกาเรียนนี่田芳เรียนนานแค่ไหนแล้วที่ผมเป็นนี่ไมค์จากฤดูร้อนปีที่แล้วเริ่มเรียนภาษาจีนเรียนได้มากกว่า 1 ปี ฮ่า田芳เป็นในมหาวิทยาลัย * ไมค์ไม่ใช่เหรอ เป็นหนึ่งในโรงเรียนสอนภาษาเรียน田芳เนอะเป็นครูจีนสอนเหรอ * ไมค์มีจีนเก่าครูมีครูชาวอเมริกัน คุณคิดว่าฉันพูดภาษาจีนได้ยังไงเนอะ田芳ว่าประมาท จีนฟังรู้ว่าคุณเป็นชาวต่างชาติ * ไมค์ที่ดูก็รู้ว่าฉันเป็นชาวต่างชาติอ่ะจมูกสูงผมสีเหลืองตาสีฟ้า ผมรู้ฉันออกเสียงและเสียงไม่ค่อยดี ฮ่า田芳เราช่วยเหลือกันมั้ยฉันช่วยคุณฝึกภาษาจีนและหวังว่าคุณจะช่วยฉันฝึกภาษาอังกฤษ ไมค์ดีเนอะ แต่ภาษาอังกฤษผมไม่ประมาท ฮ่า田芳อะไรคุณไม่ใช่อเมริกัน ' ไมค์ - พ่อเป็นอเมริกันแม่เป็นชาวอิตาเลียนผมสิบขวบมาถึงอเมริกา สามารถกับเป็นครูของคุณ " ฮ่า田芳พอควร * ไมค์ไม่ไม่ประมาทเราทุกคนเรียนรู้อย่างจริงจัง *