资料图：暴雨5月18日袭击了江西省新余市，当日下午，一辆满载学生的幼儿

资料图：暴雨5月18日袭击了江西省新余市，当日下午，一辆满载学生的幼儿园校车被困该市一处涵洞积水中。中新社发 钟新 摄

中新社南昌5月19日电 (记者 王剑)江西省防汛抗旱总指挥部19日消息，新一轮强降雨18日起袭击该省。18日晚，兴国县城岗乡城岗村一民房倒塌致5人受困，3人因抢救无效遇难。

统计数据显示，5月18日7时至19日7时，江西全省45县618站降雨超过50毫米，15县202站降雨超过100毫米，5县24站降雨超过200毫米。

暴雨18日袭击了江西省新余市，当日下午，一辆满载学生的幼儿园校车被困该市一处涵洞积水中。当地交通警察闻讯赶到现场，趟过齐腰的积水，来回数趟，将车内29名孩子转移到安全地带。

江西省兴国县防办消息称，18日20时45分左右，该县城岗乡城岗村一民房倒塌致5人受困。经救援，受困人员全部被送医救治，3人因抢救无效遇难。

据防汛部门初步统计，暴雨已致瑞金、宁都、于都、兴国、石城等5县(市)转移人口1400余人。

此外，江西省国土部门18日晚发布地质灾害黄色预警，5月18日20时至5月21日20时，该省抚州市东南部及赣州东部局部发生崩塌、滑坡和泥石流的风险较高。19日6时15分，江西省气象台继续发布暴雨黄色预警信号。

目前，江西省水利厅11个工作组正在各地开展防汛督导。(完)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ข้อมูล: 18 พฤษภาคมพายุโจมตีในมณฑลเจียงซีในช่วงบ่ายรถบัสโรงเรียนสถานรับเลี้ยงเด็กที่เต็มไปด้วยนักเรียนที่ติดอยู่ในเมืองน้ำในท่อระบายน้ำ มีนาคม钟新摄หน่วยงานจีนข่าวฉางที่ 19 พฤษภาคม (ผู้สื่อข่าววังเจียน) - การควบคุมน้ำท่วมมณฑลเจียงซีและสำนักงานใหญ่ของการบรรเทาภัยแล้ง 19 ข่าวรอบใหม่ของฝนตกหนักตั้งแต่วันที่ 18 โจมตีในจังหวัด 18 เย็น Xingguo เคาน์ตี้เมืองหมู่บ้านเมืองห้าคนถูกขังอยู่ในบ้านทรุดสามคนไม่สามารถที่จะบันทึกผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ สถิติแสดงให้เห็นว่าที่ 7:00 วันที่ 18 พฤษภาคมที่ 7:00 เมื่อวันที่ 19 ที่จังหวัดเจียงซีของ 618 สถานีใน 45 จังหวัดกว่า 50 มิลลิเมตรปริมาณน้ำฝน 15 จังหวัดกว่า 100 มิลลิเมตรปริมาณน้ำฝน 202 สถานี 24 สถานีใน 5 จังหวัดกว่า 200 มิลลิเมตรปริมาณน้ำฝน พายุฝนที่ 18 ตีมณฑลเจียงซีในช่วงบ่ายโรงเรียนอนุบาลรถที่เต็มไปด้วยนักเรียนที่ติดอยู่ในท่อระบายน้ำในเมือง ตำรวจจราจรท้องถิ่นรีบวิ่งไปที่เกิดเหตุหลังจากที่ได้ยินข่าวน้ำลุยเอวไปมาหลายครั้งรถ 29 เด็กย้ายไปยังพื้นที่ปลอดภัย สำนักงานเขต Xingguo ข่าวว่าที่ 20:45 ในวันที่ 18 หรือเพื่อให้หมู่บ้านในเขตเมืองเขตเมืองห้าคนถูกขังอยู่ในบ้านทรุด หลังจากที่ช่วยชีวิตคนงานติดอยู่ทั้งหมดถูกนำตัวไปที่โรงพยาบาลสามคนไม่สามารถที่จะบันทึกผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ตามสถิติเบื้องต้นกรมควบคุมน้ำท่วมฝนตกหนักได้ก่อให้เกิด Ruijin ค่อนข้างทุกที่ทุกฟื้นฟูร็อคและอื่น ๆ ห้าจังหวัด (เมือง) โอนประชากรมากกว่า 1,400 คน นอกจากนี้กรมที่ดินเจียงปล่อยออกมาตอนเย็นของวันที่ 18 เตือนสีเหลืองของภัยพิบัติทางธรณีวิทยาที่ 20:00 วันที่ 18 พฤษภาคมไปที่ 20 นาฬิกาของวันที่ 21 พฤษภาคมทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดและก้านโจว, เมืองฝูโจวการล่มสลายทางทิศตะวันออกบางส่วนเกิดขึ้นที่สูงกว่าความเสี่ยงของแผ่นดินถล่มและเศษขยะไหล ที่ 06:15 ในวันที่ 19, มณฑลเจียงซีจังหวัดอุตุนิยมวิทยาหอดูดาวยังคงออกสัญญาณเตือนพายุฝนสีเหลือง ปัจจุบันมณฑลเจียงซี. 11 คณะทำงานคือการดำเนินการควบคุมน้ำท่วมและการกำกับดูแลของประเทศ (จบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลภาพวันที่ 18 พฤษภาคมพายุฝนถล่มเมืองเจียงซีและในช่วงบ่ายของวันเดียวกันบรรทุกนักเรียนอนุบาลรถโรงเรียนติดเมืองน้ำตั้งอยู่ในชั้นใต้ดิน ใหม่พัฒนาสังคมใน钟新ถ่ายฮ่าสำนักข่าวพฤษภาคม 19 Nanchang ( Xinhua หวังเจี้ยน ) มณฑลเจียงซีน้ำท่วมภัยแล้งรอบใหม่ 19 ข่าวในวันที่ฝนตกหนักตั้งแต่วันที่ 18 โจมตีจังหวัด 18 คืนฟื้นฟูเขตเมืองเมืองหมู่บ้านแถวบ้านยุบส่ง 5 คนติด 3 เพราะไม่ถูกต้องคนช่วยเหลือเหยื่อ ฮ่าๆสถิติแสดงให้เห็นว่าวันที่ 18 พฤษภาคม 7 จนถึงวันที่ 19 7 เมื่อจังหวัดมณฑลเจียงซี 45 618 สถานีฝนกว่า 50 มม. 15 มณฑลสถานี 202 ฝนกว่า 100 มม. 5 มณฑลสถานี 24 ฝนกว่า 200 มม. ฮ่าๆวันที่ฝนตก 18 โจมตีเจียงซีเมืองและในช่วงบ่ายของวันเดียวกันบรรทุกนักเรียนอนุบาลรถโรงเรียนติดเมืองน้ำตั้งอยู่ในชั้นใต้ดิน การจราจรท้องถิ่นตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุผ่านเอวน้ำไปมาหลายครั้งภายในรถ 29 เด็กจะย้ายไปยังพื้นที่ปลอดภัย ฮ่าการฟื้นฟูจังหวัดเจียงซีมณฑลคนข่าวว่าเมื่อวันที่ 18 20 45 น. เมืองนี้เมืองเมืองหมู่บ้านแถวบ้านยุบส่ง 5 คนติด โดยช่วยเหลือคนที่ติดอยู่ทั้งหมดถูกส่งโรงพยาบาลรักษาคนช่วยเหลือเหยื่อ 3 เพราะไม่ถูกต้อง ฮ่าๆตามหน่วยงานควบคุมสถิติเบื้องต้นได้ก่อให้เกิดฝนตกหนักและ ningtu รุ่ยจินและดาวน์โหลดและการฟื้นฟูและหินฯลฯ 5 มณฑล ( เมือง ) โอน 1400 ประชากรมากกว่า ฮ่าๆนอกจากนี้เจียงซีแผนกที่ดิน 18 ตอนเย็นออกสีเหลืองเตือนภัยพิบัติทางธรณีวิทยาและวันที่ 18 พฤษภาคม 20 จนถึงวันที่ 21 พฤษภาคมเมื่อ 20 จังหวัดเมืองฝูโจวตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ Ganzhou ท้องถิ่นล่มสลายและเกิดดินถล่มและโคลนถล่มมีความเสี่ยงสูง เมื่อวันที่ 19 6 15 จุดสถานีอุตุนิยมวิทยาจังหวัดเจียงซียังคงปล่อยสัญญาณเตือนภัยพายุสีเหลือง ฮ่าๆปัจจุบันเจียงซีกรมทรัพยากรน้ำ 11 คณะทำงานกำลังดำเนินการดูแลป้องกันน้ำท่วมทั่วประเทศ ( จบ )