汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，

汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿闻之，亦自缢于庭树。时人伤之，为诗云尔。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสมัยราชวงศ์ฮั่นและ Jianan, lujiang บ้านภรรยาของหลิวเจียวทาง ส่งไปยัง zhongqing ว่า ไม่ให้แต่งงาน ความแรงจม และเสียชีวิต กลิ่น Zhongqing ยังแขวนเองจากทรีคอร์ท เมื่อคนเจ็บ สำหรับกลอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลายฮันเจียน Lujiang จังหวัดทำขึ้นภรรยาหลิว Xiaoli ของเขาแม่ถูกส่งไปยัง Zhong ชิงปฏิเสธที่จะแต่งงาน กองทัพของบ้านของพวกเขาคือความตายจมน้ำ Zhong ชิงได้ยินมันก็ยังแขวนอยู่ในห้องโถงต้นไม้ เมื่อคนเจ็บมันเป็นบทกวีที่กรุงโซล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคนที่แม่น้ำฮันในจังหวัดเจ้าหน้าที่เจียวภรรยาของเล่าปี่ให้จุ้งชิงของแม่ไปตั้งแต่สาบานว่าจะไม่แต่งงาน บ้านของตนบังคับให้ตายแต่จมน้ำ , 仲卿闻ของศาลยังแขวนต้นไม้ เวลามีคนมาทำร้าย , กล่าวว่า ,