Dear GM Chen,I , President Lu and a

Dear GM Chen,

I , President Lu and another 3 staffs ( 2 QA and 1 MIS) planned to visit Smart grid center during Aug.30 – Sep.5.
The propose of this visit please find below.
1.Tepco audit and corrective action.
2.IQC set up and preparation.
3.SFIS set up and preparation.
4.The business discussion for project return on investment , future order situation and opportunity.

Please advise your comment for my proposed schedule as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเฉินกรัมฉัน ประธานาธิบดีลูและพนักงานอีก 3 (2 QA และ 1 MIS) วางแผนการเยี่ยมชมศูนย์สมาร์ทกริดระหว่าง Aug.30 – Sep.5Propose ของนี้กรุณาหาด้านล่าง1. Tepco ตรวจสอบและแก้ไขการดำเนินการ2. IQC ที่ตั้งและการเตรียม3. SFIS ที่ตั้งและการเตรียม4.การสนทนาทางธุรกิจสำหรับโครงการกลับลงทุน สั่งในอนาคตสถานการณ์ และโอกาส กรุณาแจ้งข้อคิดเห็นของคุณสำหรับตารางเวลาของฉันนำเสนอเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉินจีเอ็มที่รักฉันประธาน Lu และอีก 3 บุคคลากร (2 การประกันคุณภาพและ 1 MIS) วางแผนที่จะเยี่ยมชมศูนย์กริดสมาร์ทในช่วง Aug.30 -. Sep.5 เสนอนี้เยี่ยมชมของโปรดค้นหาด้านล่าง. 1.Tepco ตรวจสอบและดำเนินการแก้ไข . 2.IQC การติดตั้งและการเตรียม. 3.SFIS การติดตั้งและการเตรียม. 4. การอภิปรายทางธุรกิจสำหรับการกลับมาของโครงการการลงทุน, สถานการณ์การสั่งซื้อในอนาคตและโอกาส. กรุณาให้คำแนะนำความคิดเห็นของคุณสำหรับตารางการเสนอของฉันเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน GM

I , ประธานาธิบดีเฉิน Lu และอีก 3 จิ ( 1 2 QA และ MIS ) เพื่อเยี่ยมชมศูนย์ planned สมาร์ทตารางในช่วง . . . . . . .

' ' Aug.30 - Sep.5 ของเขา . . . . . . . . . . . . . . เยี่ยมครับหาของบนและด้านล่าง . . . . . . .





1.Tepco corrective action . . . . . .
preparation 2.IQC การตั้งค่าและการตั้งค่า . . . . . .
3.SFIS และ preparation สำหรับโครงการธุรกิจ 4.The โอนกลับบนเทคโนโลยีเพื่ออนาคตและโอกาส . . . . . . .

อยู่ขอแนะนำคุณ comment สำหรับฉันเช่นกัน . . . . . .
proposed ตาราง