ผ้าไหมไทย-สายใยของแผ่นดิน /Thai Sil

ผ้าไหมไทย-สายใยของแผ่นดิน /Thai Silk-Culture Heritage 是商务部2009年5 月18 – 20日启动的项目。项目划分了四种泰国皇家孔雀印章标准的丝绸。4 种类型是：一、金孔雀：手工制造生产，颜色自然；二、银色孔雀：经典丝绸，手工和机械制造生产；三、蓝色孔雀：机械制造生产（允许化工染料）；四、绿色孔雀：丝绸产品与其他布料混合，没有具体生产方法。泰国在全世界注册知识产权，目前有33个国家使用泰国皇家孔雀印章，包括英国和欧盟22个国家、亚洲国家，包括日本，中国，印度尼西亚和新加坡等。泰国商务部启动的这个项目，改善了泰国丝绸在全球市场的形象，提高泰国丝绸的品牌价值，扩大了泰国出口金额。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ้าไหมไทย - สายใยของแผ่นดิน / มรดกไทยผ้าไหมวัฒนธรรมเป็นกระทรวงพาณิชย์เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2009 - 20 เริ่มต้นของโครงการ โครงการแบ่งออกเป็นสี่รอยัลผ้าไหมไทยนกยูงแสตมป์มาตรฐาน 4 ประเภท: หนึ่ง, โกลเด้นนกยูงการผลิตแฮนด์เมดสีธรรมชาติที่สองนกยูงสีเงิน: การผลิตผ้าไหมที่ทำด้วยมือและเครื่องคลาสสิก; สามสีฟ้านกยูง: การผลิตเครื่องจักร (ช่วยให้สีย้อมเคมี); สี่สีเขียวนกยูง : ผ้าไหมผสมกับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ไม่มีวิธีการผลิตที่เฉพาะเจาะจง ประเทศไทยจดทะเบียนทรัพย์สินทางปัญญาในโลกขณะนี้มี 33 ประเทศกับไทยนกยูงตราประทับรวมทั้งสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป 22 ประเทศ, ประเทศในเอเชียรวมทั้งญี่ปุ่น, จีน, อินโดนีเซียและสิงคโปร์ ไทยกระทรวงพาณิชย์ได้ริเริ่มโครงการเพื่อปรับปรุงการผ้าไหมไทยในภาพของตลาดโลกเพิ่มมูลค่าแบรนด์ของผ้าไหมไทยขยายมูลค่าการส่งออกของไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้าไหมไทย-สายใยของแผ่นดิน/ไทยไหม-มรดกวัฒนธรรมคือ พฤษภาคมกรมพาณิชย์ 2009 – 18 จะเริ่มโครงการ โครงการจะแบ่งออกเป็นสี่พีรอยัลไทยตรามาตรฐานไหม มี 4 ประเภท: แรก นกยูงทอง: ผลิตทำด้วยมือ สีธรรมชาติ และ สอง นกยูงเงิน: คลาสสิกไหม มือ และอาคารผลิตเครื่อง สาม นกยูงสีน้ำเงิน: การผลิตเครื่องจักร (ช่วยให้สีย้อมเคมี); และนกยูงสีเขียว: ผลิตภัณฑ์ผ้าไหมผสมกับผ้าอื่น ๆ มีวิธีการผลิตเฉพาะไม่ ไทยลงทะเบียนสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาทั่วโลกมีประเทศ 33 ปัจจุบันใช้ตรานกยูงรอยัลไทย สหราชอาณาจักรและประเทศ 22 ของสหภาพยุโรป ประเทศในเอเชีย ญี่ปุ่น จีน อินโดนีเซีย และสิงคโปร์ กระทรวงพาณิชย์ประเทศไทยเริ่มโครงการที่จะปรับปรุงภาพลักษณ์ของไทยในตลาดโลก ผ้าไหม และค่าแบรนด์ไหมไทย การปรับปรุงขยายการส่งออกไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่ทางมรดกโลกไทย silk-culture ผ้าไหมไทย - สายใยของแผ่นดิน/เป็นกรมการค้าในเดือน พฤษภาคม 2009 โครงการ 18 - 20 ที่เปิดตัว โครงการนี้ได้แบ่งออกเป็น 4 ประเภท คือมาตรฐานของผ้าไหมตรานกยูงครอบครัวไทย Imperial 4 ประเภท คือ:ครั้งแรก,สีทองนกยูง: handwork ทำให้การผลิต,สีธรรมชาติ;ที่สองสีเงินนกยูง:คลาสสิคผ้าไหมที่ handwork และเครื่องการผลิตผลิต;ที่สาม,สีฟ้านกยูง:เครื่องการผลิตผลิต(อนุญาตให้เคมีสีย้อม),ที่ 4 ,สีเขียวนกยูง:ผ้าไหม ผลิตภัณฑ์ อื่นๆผสมผสานกับวัสดุผ้าฝ้าย,ไม่มีทำให้คอนกรีตที่ใช้วิธีการผลิต. ประเทศไทยในทรัพย์สินทางปัญญาการลงทะเบียนโลกในปัจจุบัน 33 ประเทศใช้ตรานกยูงครอบครัวไทย Imperial ซึ่งรวมถึงประเทศอังกฤษและ สหภาพ ยุโรป 22 ประเทศและประเทศในเอเชียรวมถึงประเทศญี่ปุ่นจีน,อินโดนีเซียและสิงคโปร์ โครงการที่ไทยของกระทรวงพาณิชย์เปิดตัวดีขึ้นไหมไทยใน ภาพ ของตลาดโลกเพิ่มผ้าไหมไทยที่มูลค่าแบรนด์ที่ขยายมูลค่าการส่งออกการเงินของไทย