振奋 | 激动人心！国庆节，三沙传来好消息！2016-10-03 央视

振奋 | 激动人心！国庆节，三沙传来好消息！
2016-10-03 央视新闻
本文来源：央视新闻综合南海网
10月1日，伴随清晨第一缕阳光，雄壮的《义勇军进行曲》奏响在三沙市首府永兴岛，驻岛军警民高唱国歌，注视五星红旗缓缓升起，飘扬在南海上空。

与此同时，该市西沙群岛的赵述岛、北岛、晋卿岛、鸭公岛、甘泉岛、银屿、羚羊礁和南沙群岛美济礁共8个岛礁，以及三沙市综合执法船和作业渔船也同时举行升旗仪式。



三沙永兴岛海水淡化厂启用

在国庆日这天，三沙市永兴岛也传来好消息，三沙市永兴千吨海水淡化厂投入使用，加上永兴岛此前建设的海水淡化设备，预计每天可产淡化海水1800吨，全面保障驻岛军警民的用水需求。



“以前我们都是用岛上的地下水，洗完澡身上黏糊糊的，有时还会过敏，饮用水都是从海南岛运来的。三沙设市后，大家用上了海水淡化的淡水，但有时候还会出现停水的情况，现在千吨海水淡化厂投入使用了，大家不用再担心停水了，今天我痛痛快快地给儿子洗个澡。”渔嫂杨丽从水龙头接了一大盆淡化海水，把1岁的儿子抱进盆里洗澡。


△渔嫂杨丽正在用刚投入使用的海水淡化厂生产的淡水给儿子洗澡

据了解，永兴海水淡化厂共有3台500吨海水淡化设备，进行两备一用。该工程采用双膜法处理工艺，通过去除杂质、反渗透、脱盐、矿化、调质等一系列处理，产水可达到饮用水标准，淡化的海水通过铺设好的供水管道直达驻岛军警民所用水龙头，加上此前建设的海水淡化设备，永兴岛目前每天可淡化海水约1800吨，满足驻岛军警民的用水需求。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

振奋 | 激动人心！国庆节，三沙传来好消息！2016-10-03 央视新闻 本文来源：央视新闻综合南海网10月1日，伴随清晨第一缕阳光，雄壮的《义勇军进行曲》奏响在三沙市首府永兴岛，驻岛军警民高唱国歌，注视五星红旗缓缓升起，飘扬在南海上空。与此同时，该市西沙群岛的赵述岛、北岛、晋卿岛、鸭公岛、甘泉岛、银屿、羚羊礁和南沙群岛美济礁共8个岛礁，以及三沙市综合执法船和作业渔船也同时举行升旗仪式。三沙永兴岛海水淡化厂启用 在国庆日这天，三沙市永兴岛也传来好消息，三沙市永兴千吨海水淡化厂投入使用，加上永兴岛此前建设的海水淡化设备，预计每天可产淡化海水1800吨，全面保障驻岛军警民的用水需求。“以前我们都是用岛上的地下水，洗完澡身上黏糊糊的，有时还会过敏，饮用水都是从海南岛运来的。三沙设市后，大家用上了海水淡化的淡水，但有时候还会出现停水的情况，现在千吨海水淡化厂投入使用了，大家不用再担心停水了，今天我痛痛快快地给儿子洗个澡。”渔嫂杨丽从水龙头接了一大盆淡化海水，把1岁的儿子抱进盆里洗澡。△渔嫂杨丽正在用刚投入使用的海水淡化厂生产的淡水给儿子洗澡เป็นที่เข้าใจว่า การแยกเกลือออกจาก yongxing พืชจำนวน 3 อุปกรณ์การแยกเกลือออกจากน้ำทะเล 500 ตัน สอง งานวิศวกรรมใช้คู่ฟิล์มวิธี กำจัดสิ่งสกปรก กระบวนการประมวลผล และป้องกันการเจาะ และ จืด และเหมืองของ และปรับ คุณภาพ ประมวลผล ชุดผลิตน้ำสามารถเข้าถึงน้ำดื่มมาตรฐาน แยกเกลือออกจากน้ำทะเลผ่านการวางที่ดีของน้ำท่อยืนตรงเกาะตำรวจคนโดยมีก๊อก บวกก่อนหน้านี้ ก่อสร้างอุปกรณ์แยกเกลือออกจากน้ำทะเล เกาะ yongxing อยู่ทุกวันสามารถแยกเกลือออกจากน้ำทะเลประมาณ 1800 ตัน รวมตัวยืนเกาะตำรวจคนที่ต้องการน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่น่าตื่นเต้น | น่าตื่นเต้น! วันชาติสามทรายข่าวดี!
2016/10/03 กล้องวงจรปิดข่าว
บทความที่มา: ข่าวกล้องวงจรปิด Nanhai แบบบูรณาการเครือข่าย
ที่ 1 ตุลาคมกับแสงแรกของแสงแดดยามเช้าอันงดงาม "เพลงสรรเสริญพระบารมี" เล่นสาม Shashi ทุน Yongxing เกาะทหารตำรวจประจำการอยู่ในการสวดมนต์เกาะ เพลงชาติ, ดูธงช้าเพิ่มขึ้นบินอยู่เหนือทะเลจีนใต้

ในเวลาเดียวกัน, Zhao กล่าวว่าเมืองหมู่เกาะพาราเซลนอร์ทไอส์แลนด์จินชิงเกาะ yagong, เกาะ Oasis, เกาะซิลเวอร์แนวละมั่งและหนานซา Mischief Reef ทั้งหมดแปดแนวปะการังและสาม Shashi เรือบังคับใช้กฎหมายที่ครอบคลุม และเรือประมงยังพิธี flag เลี้ยง



Yongxing เกาะโรงกลั่นน้ำทะเลสามทรายเพื่อเปิดใช้งาน

วันชาติในวันนี้สาม Shashi Yongxing เกาะยังเป็นข่าวที่ดีสาม Shashi Yongxing พืชหนึ่งพันตัน desalination นำไปใช้รวมทั้งเกาะ Yongxing หลังจากการก่อสร้างของอุปกรณ์กลั่นน้ำทะเลที่ คาดว่าจะผลิตวันละ 1,800 ตันของการกลั่นน้ำทะเลมีความต้องการน้ำการป้องกันที่ครอบคลุมของทหารตำรวจประจำการอยู่บนเกาะ



"ก่อนหน้านี้เราได้ใช้น้ำบาดาลเกาะร่างกายอาบน้ำเหนียวและบางครั้งอาการแพ้น้ำดื่มถูกส่งมาจากเกาะไหหลำหลังจากสามทรายเมืองเราได้ใช้กลั่นน้ำทะเลน้ำจืด แต่บางครั้งสถานการณ์โดยไม่มีน้ำและตอนนี้หนึ่งพันตัน desalination พืชนำไปใช้คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับน้ำประปาและวันนี้ฉันรักมากที่จะให้ลูกชายของเขาอาบน้ำ. "หยางหลี่เซาประมงหยิบขึ้นมาจากก๊อก กระทะใหญ่ของ desalination บุตรชายคนที่ 1 ปีที่จะอาบน้ำลงในชาม


△ประมงกับนางหลี่หยางจะใส่เพียงแค่เข้าไปในโรงกลั่นน้ำทะเลใช้ในการผลิตน้ำลูกชายอาบน้ำจืด

เป็นที่เข้าใจว่าทั้งหมดสามโรงกลั่นน้ำทะเล 500 ตัน Yongxing อุปกรณ์กลั่นน้ำทะเลกับสองเตรียม โครงการที่ใช้กระบวนการสองเมมเบรนโดยการเอาสารปนเปื้อน osmosis ย้อนกลับกลั่นน้ำทะเลแร่ดับและชุดของการประมวลผลการผลิตน้ำดื่มมาตรฐานน้ำกลั่นน้ำทะเลของน้ำทะเลโดยปูเส้นอุปทานที่เชื่อมต่อกับทหารตำรวจประจำการอยู่บนเกาะ คนใช้ก๊อกน้ำพร้อมกับการก่อสร้างก่อนหน้านี้ของอุปกรณ์กลั่นน้ำทะเล, เกาะ Yongxing ในปัจจุบันคือการกลั่นน้ำทะเลน้ำทะเลที่มีอยู่ประมาณ 1800 ตันต่อวันเพื่อตอบสนองความต้องการน้ำของทหารตำรวจที่ประจำการอยู่บนเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

| ตื่นเต้นตื่นเต้น ! ! ! ! ! ! ! วันชาติ , ทรายข่าวดี ! ! ! ! ! ! !กล้องวงจรปิดข่าว 2016-10-03บทความแหล่งที่มา : ข่าว CCTV ที่ครอบคลุมเครือข่ายในทะเลจีนใต้วันที่ 1 ตุลาคมพร้อมกับแสงแดดยามเช้าที่หนึ่งคู่บารมี " มาร์ชทหารอาสา " เล่นอยู่ในเมืองเมืองหลวงของเกาะทราย永兴岛ในกองทัพตำรวจร้องเพลงชาติและธงสีแดงจะค่อยๆมองขึ้นบินผ่านทะเลจีนใต้ในขณะเดียวกันเมืองหมู่เกาะของเกาะเหนือและเกาะ晋卿赵述岛 , เกาะ , โอเอซิส , เป็ดตัวผู้ , เงิน , เกาะและแนวปะการังเกาะ Spratly เกาะละมั่ง美济礁ทั้งหมด 8 เกาะและแนวปะการังและทรายในการบังคับใช้กฎหมายครอบคลุมเรือและเรือจะจัดขึ้นพร้อมกันในพิธีทราย永兴岛พืชใช้วันชาติในวันที่永兴岛ด้วยทราย , ทราย , ข่าวดี , ตันของพืชที่ใช้ในการสร้าง永兴岛ก่อนหน้านี้บวกกับอุปกรณ์การผลิตน้ำจืดจากน้ำทะเลที่คาดว่าจะสามารถผลิต 1800 ตันต่อวันของน้ำทะเลเกาะทหารตำรวจในการป้องกันที่ครอบคลุมความต้องการน้ำ" ก่อนหน้านี้เราเคยใช้เกาะน้ำอาบน้ำที่เหนียวและบางครั้งคุณก็แพ้ดื่มน้ำที่ส่งมาจากเกาะไหหลํา ทรายเมืองหลังจากที่เราใช้ในน้ำทะเลน้ำจืดแต่บางครั้งจะปรากฏน้ำตอนนี้ตันของพืชที่ใช้และทุกคนไม่ต้องเป็นห่วงน้ำที่ยอดเยี่ยมในวันนี้ฉันอาบน้ำให้ลูกชาย . . . . . . . ปลาของพี่หยางจากก๊อกอ่างเอาน้ำทะเลใส่ 1 ขวบลูกชายไว้ในอ่างอาบน้ํา( พี่หยางจะใช้ปลาที่เพิ่งย้ายเข้าใช้กระบวนการแยกเกลือออกจากน้ำที่โรงงานผลิตน้ำให้ลูกอาบน้ําเป็นที่เข้าใจ , พืชมี 3 เครื่อง 500 ตันของน้ำทะเลเพื่อเตรียมอุปกรณ์ที่ใช้สอง โครงการนี้ใช้คู่กับฟิล์มที่ใช้กับกระบวนการผลิตที่ผ่านการกำจัดสิ่งสกปรก , Reverse Osmosis , ท้องอืด , ปรับอากาศและชุดของการรักษาน้ำที่ผลิตได้มาตรฐานน้ำดื่ม , ลงเล่นน้ำทะเลได้โดยตรงโดยการวางท่อประปาในกองทัพตำรวจแตะเกาะที่ใช้ควบคู่กับการสร้างกระบวนการแยกเกลือออกจากน้ำและอุปกรณ์永兴岛วันปัจจุบันแต่น้ำทะเลประมาณ 1800 ตันเพื่อตอบสนองความต้องการน้ำของทหารตำรวจและประชาชนในเกาะ