孟姜女哭长城 秦朝时候,有个善良美丽的女子,名叫孟姜女.一天,她正在自家的院子里做家务,突然发现葡萄架下藏了一个人,吓了她一大跳,正要叫喊, การแปล - 孟姜女哭长城 秦朝时候,有个善良美丽的女子,名叫孟姜女.一天,她正在自家的院子里做家务,突然发现葡萄架下藏了一个人,吓了她一大跳,正要叫喊, ไทย วิธีการพูด

孟姜女哭长城 秦朝时候,有个善良美丽的女子,名叫孟姜女.一天,她正在自

孟姜女哭长城
秦朝时候,有个善良美丽的女子,名叫孟姜女.一天,她正在自家的院子里做家务,突然发现葡萄架下藏了一个人,吓了她一大跳,正要叫喊,只见那个人连连摆手,恳求道:“别喊别喊,救救我吧!我叫范喜良,是来逃难的.”原来这时秦始皇为了造长城,正到处抓人做劳工,已经饿死、累死了不知多少人!孟姜女把范喜良救了下来,见他知书达理,眉清目秀,对他产生了爱慕之情,而范喜良也喜欢上了孟姜女.他俩儿心心相印,征得了父母的同意后,就准备结为夫妻.
成亲那天,孟家张灯结彩,宾客满堂,一派喜气洋洋的情景.眼看天快黑了,喝喜酒的人也都渐渐散了,新郎新娘正要入洞房,忽然只听见鸡飞狗叫,随后闯进来一队恶狠狠的官兵,不容分说,用铁链一锁,硬把范喜良抓到长城去做工了.好端端的喜事变成了一场空,孟姜女悲愤交加,日夜思念着丈夫.她想:我与其坐在家里干着急,还不如自己到长城去找他.对!就这么办!孟姜女立刻收拾收拾行装,上路了.
一路上,也不知经历了多少风霜雨雪,跋涉过多少险山恶水,孟姜女没有喊过一声苦,没有掉过一滴泪,终于,凭着顽强的毅力,凭着对丈夫深深的爱,她到达了长城.这时的长城已经是由一个个工地组成的一道很长很长的城墙了,孟姜女一个工地一个工地地找过来,却始终不见丈夫的踪影.最后,她鼓起勇气,向一队正要上工的民工询问:“你们这儿有个范喜良吗?”民工说:“有这么个人,新来的.”孟姜女一听,甭提多开心了!她连忙再问:“他在哪儿呢?”民工说:“已经死了,尸首都已经填了城脚了!”
猛地听到这个噩耗,真好似晴天霹雳一般,孟姜女只觉眼前一黑,一阵心酸,大哭起来.整整哭了三天三夜,哭得天昏地暗,连天地都感动了.天越来越阴沉,风越来越猛烈,只听“哗啦”一声,一段长城被哭倒了,露出来的正是范喜良的尸首,孟姜女的眼泪滴在了他血肉模糊的脸上.她终于见到了自己心爱的丈夫,但他却再也看不到她了,因为他已经被残暴的秦始皇害死了.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Jiangnu เมงร้องไห้ที่กำแพง ชินต่อเวลา มีชนิดสวยงามของผู้หญิง ชื่อเม็ง jiangnu. วัน เธอเป็นบ้านลานในการทำการบ้าน พบเซียะซ่อนเฟรมองุ่นก็มีเป็นคน แผลมีเธอใหญ่ไป ถูกตะโกน เห็นว่าถนนซ้ำ waved, pleaded ส่วนบุคคล: "อย่าตะโกนไม่ตะโกน บันทึกบันทึกฉันของ! ฉันเรียกพัดลม xiliang จะหนีของ" เมื่อหวงฉีฉินสร้างกำแพง อดอยาก หมดคนที่ทุกคนทำงานไม่รู้ว่าหลาย ๆ คนมีแล้วจับ! เมง jiangnu บันทึกลงพัดลม xiliang เขาพยายามเขา affections และพัดลม xiliang เช่น jiangnu เม็ง เหมาะสม ที่ 2 โพแดง ด้วยความยินยอมความยินยอมของผู้ปกครอง เขากำลังเตรียมการแต่งงานวันแต่งงาน ตกแต่ง บ้านเม็งพักเต็ม ฝ่ายอย่างเบิกบานของเรื่องดูวันมีสีดำอย่างรวดเร็ว งานแต่งงานเครื่องดื่มของคนยังค่อย ๆ มีจำนวนมาก เจ้าบ่าวเจ้าสาวได้เป็นเจ้าสาวหอการค้า ทันทีเฉพาะไก่กลางกรุงเทพบินสุนัขเรียกว่า แล้วยากจนลงให้กับทีมงานให้ทหาร ไม่กะทันหัน กับโซ่ล็อค ผนัง xiliang จับยากวางพัดลมทำงานได้ดีของหนึ่งว่างเปล่า Meng jiangnu ความเศร้าโศกข้าม กลางวันกลางคืนพลาดกับสามีเธอต้องการจะได้แต่งงานเป็น: ฉันและบ้านของเสาร์ในกังวล ยังมากกว่าตัวผนังจะพบเขา! บนทำให้ ! Jiangnu เมงรับ Pack ทันที และบาห์เรน一路上,也不知经历了多少风霜雨雪,跋涉过多少险山恶水,孟姜女没有喊过一声苦,没有掉过一滴泪,终于,凭着顽强的毅力,凭着对丈夫深深的爱,她到达了长城.这时的长城已经是由一个个工地组成的一道很长很长的城墙了,孟姜女一个工地一个工地地找过来,却始终不见丈夫的踪影.最后,她鼓起勇气,向一队正要上工的民工询问:“你们这儿有个范喜良吗?”民工说:“有这么个人,新来的.”孟姜女一听,甭提多开心了!她连忙再问:“他在哪儿呢?”民工说:“已经死了,尸首都已经填了城脚了!” 猛地听到这个噩耗,真好似晴天霹雳一般,孟姜女只觉眼前一黑,一阵心酸,大哭起来.整整哭了三天三夜,哭得天昏地暗,连天地都感动了.天越来越阴沉,风越来越猛烈,只听“哗啦”一声,一段长城被哭倒了,露出来的正是范喜良的尸首,孟姜女的眼泪滴在了他血肉模糊的脸上.她终于见到了自己心爱的丈夫,但他却再也看不到她了,因为他已经被残暴的秦始皇害死了.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เม้งเจียงร้องไห้กำแพงของราชวงศ์ฉินมีผู้หญิงที่ดีและสวยงามชื่อเม้งเจียง. วันหนึ่งเธอเป็นบ้านสนามของพวกเขาก็พบว่าคนที่ซ่อนตัวอยู่ใต้ซุ้มองุ่นที่กลัว daylights ออกจากเธอกำลังจะร้องไห้ ผมเห็นคนโบกมือมือของพวกเขาอ้อนวอน: "อย่าร้องไห้ไม่ร้องไห้โปรดช่วยฉันชื่อของฉันคือพัดลม Xiliang คือการหนี" ดังนั้นแล้วในการสร้างกำแพงจิ๋นซีฮ่องเต้ถูกจับกุมทุกคนที่จะทำแรงงานได้รับการอดอาหารจนตาย ผมไม่ทราบว่าหลายคนหมด! Mengjiangnv บันทึกไว้โดยแฟน Xiliang เพื่อที่จะเห็นเขาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของการจัดการคุณสมบัติที่ละเอียดอ่อนที่เขามีความรักและพัดลม Xiliang ยังชอบ Mengjiangnv. เด็กพวกเขาในเครือด้วยความยินยอมของได้รับความยินยอมผู้ปกครองฯ พร้อมแต่งงาน. แต่งงานวันนั้นเม้งการตกแต่งแขกเต็มบ้านซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่เกิดเหตุความปีติยินดี. เห็นได้รับมืดดื่มแต่งงานและคนที่จะแยกย้ายกันไปค่อยๆเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเกี่ยวกับการแต่งงานเท่านั้นที่จะได้ยินเสียงกึก ไก่บินสุนัขเห่าแล้วบุกเข้าไปในทีมดุร้ายของทหาร Burongfenshuo ล็อคด้วยโซ่ที่บังคับ Xiliang พัดลมติดผนังที่ดีในการทำงาน. เฮ้แต่งงานกลายเป็นไร้ประโยชน์เป็นความเศร้าโศกเสียใจ Mengjiangnv วันและคืน . กับสามีของเธอที่เธอคิดว่าฉันนั่งอยู่ที่บ้านพร้อมกับความกังวลของพวกเขาไม่ได้เป็นของตัวเองกับกำแพงที่มองหาเขาทำเช่นนั้นทันทีแพ็ค Mengjiangnv ที่จะแพ็คขึ้นและตีถนน !!.. พร้อมวิธีการที่ผมไม่ทราบว่าประสบการณ์มากเมฆมืด วิธีการเดินทางหลายภูเขาอันตรายน้ำไม่ดีเม้งเจียงไม่ได้เรียกเร็วเกินไปขมไม่หลั่งน้ำตาไปในที่สุดด้วยความเพียรมีความรักลึกสำหรับสามีของเธอมาถึงที่กำแพง. เวลานี้กำแพงได้รับการทำ เว็บไซต์ประกอบด้วยผนังที่ยาวมากและนางฟ้าที่จะหาเว็บไซต์ผ่านเว็บไซต์ แต่ยังไม่เห็นสามีของเธอที่ผ่านมาร่องรอยของความกล้าหาญของเธอให้กับทีมงานของคนงานที่จะไปทำงานทุกวันเพื่อถาม :. "คุณที่นี่ ? มีแฟน Xiliang มันคือ "แรงงานกล่าวว่า" มีของแต่ละบุคคลเช่นนั้นใหม่ให้กับ "Mengjiangnv หนึ่งที่ไม่พูดถึงความสนุกสนานมากขึ้นเธอถามได้อย่างรวดเร็ว." คืออะไรอยู่ที่ไหนเขาทำ "คนงานกล่าวว่า" ตายแล้ว ศพได้รับการเติมเต็มเท้าเมือง! "ก็ได้ยินข่าวเศร้าผมชอบสายฟ้าจากสีฟ้าโดยทั่วไปเป็นนางฟ้าที่จะพูดในด้านหน้าของสีดำในขณะที่เศร้าร้องไห้. ร้องไห้สามวันสามคืนร้องไห้ตาของคุณออกแม้ ย้ายฟากฟ้าและแผ่นดิน. ท้องฟ้ามืดลมมากขึ้นและมีความรุนแรงมากขึ้นเพียงแค่ฟัง "ชน" เสียงบางส่วนของกำแพงร้องไห้และมีการสัมผัสกับศพพัดลม Xiliang ที่ฉีกขาด Mengjiangnv หยดเลือดของเขา ใบหน้า. ในที่สุดเธอก็พบกับสามีสุดที่รักของเขา แต่เขาจะไม่เคยเห็นเธออีกครั้งเพราะเขาถูกฆ่าตายอย่างไร้ความปราณีดินเผา



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กำแพงเมืองจีนราชวงศ์ฉินเมิงร้องไห้

สวยดีเมื่อมีผู้หญิงที่ชื่อเมิง . . . . . . . วันหนึ่งขณะที่เธอกำลังทำภารกิจในบ้านตัวเองก็พบว่าอยู่ภายใต้กรอบองุ่นกับคนคนหนึ่งที่ทำให้เธอตกใจที่เห็นคนที่กำลังจะตะโกนและโบกมือและอ้อนวอนว่า " อย่าตะโกนอย่าตะโกน ! ผม ! ! ! ! ! ! ! ฉันชื่อ范喜良หลบหนี . . . . . . . " " " " " " " คือเวลาเดิมเพื่อสร้าง " กำแพง " ที่ไปเป็นแรงงานได้หิวหรือเหนื่อยไม่รู้กี่คน ! ! ! ! ! ! ! เมิงเอา范喜良ลงมาดูว่าเขาได้เรียนรู้และนำมาให้เขาได้ทำสิ่งที่รักและชอบใน范喜良เมิง . . . . . . . . พวกเขากำลังเชื่อมต่อโดยไม่ได้รับความยินยอมของพ่อแม่ ,ก็พร้อมที่จะเป็นสามีและภรรยา . . . . . . .

จะแต่งงานวันที่บ้านเมืองถูกตกแต่งเต็มไปด้วยแขกกลุ่มหนึ่ง . . . . . . . ดีใจ . . ที่เห็นฉากมันมืดแล้ว , จะดื่มไวน์ก็ยังได้กระจายกำลังจะกลายเป็นเจ้าบ่าวกับเจ้าสาวเข้าห้องหอก็แค่ได้ยินเสียง鸡飞狗叫แล้วบุกเข้ามาให้ทีมงานของเจ้าหน้าที่ทหารเป็นเผด็จการและใช้โซ่ล็อคจับไปทำงานอย่างหนักเพื่อให้范喜良กำแพงเมืองจีน . . . . . . . เป็นโอกาสดีที่ไม่มีส่วนผสมของความโศกเศร้าและความโกรธของเมิง . . . . . . . และคิดถึงสามีเธอว่าฉันอาจจะนั่งอยู่ที่บ้านเป็นห่วงแต่ทำอะไรไม่ได้ . . . . . . . กับตัวเองไปกำแพงเมืองจีนเพื่อตามหาเขา ! ! ! ! ! ! ! นั่นมัน ! ! ! ! ! ! ! เมิงรีบเก็บข้าวเก็บของไป . . . . . . .

ระหว่างทางก็ผ่านอะไรมาตามลมและสภาพอากาศ ,ข้ามภูเขากี่ความเสี่ยงน้ำไล่เมิงไม่ได้ร้องไห้ไม่มีเสียงขมออกสักหยดก็ให้มีความเพียรไม่ย่อท้อกับสามีรัก . . . . . . . เมื่อเธอมาถึงกำแพงเมืองจีนกำแพงเมืองจีนได้จากแต่ละเว็บไซต์ที่เป็นส่วนหนึ่งของถนนที่ยาวมากของเมิงเป็นกำแพง , การสร้างเว็บไซต์เป็นเว็บไซต์ที่ค้นหามาแต่ก็ไม่พบวี่แววของสามี . . . . . . . ในที่สุดเธอก็มีความกล้าที่จะบอกกับทีมงานที่กำลังทำงานในชนบทที่ถามคำถาม : " คุณมี范喜良 ? ? ? ? ? ? ? " " " " " " " แรงงานข้ามชาติ " มีบุคคลมาใหม่ . . . . . . . " " " " " " " เมิงฟังมีความสุขไม่ต้องพูดถึง ! ! ! ! ! ! ! เธอรีบถามว่า " แล้วเขาอยู่ไหน ? ? ? ? ? ? ? " " " " " " " " " " " " " แรงงานข้ามชาติกล่าวว่าได้ตายไปแล้ว ,เมืองหลวงอยู่ที่เมืองเท้าศพ ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " "

ให้ข่าวนี้มันเหมือนสายฟ้าที่เมิงรู้สึกด้านหน้าเป็นสีดำจะรู้สึกเศร้าเวลาที่ร้องไห้ . . . . . . . ร้องไห้สามวันสามคืนที่ร้องไห้อย่างขมขื่น . . . . . . . แม้โลกจะย้ายวันสีเข้มและลมที่รุนแรงมากขึ้นฟังเท่านั้น " ไปที่ส่วนของผนังถูกร้องไห้ออกมา , โผล่ออกมาเป็นบวก范喜良ศพเมิงน้ำตาหยดบนใบหน้าเขาจน . . . . . . . เธอได้เจอสามีอันเป็นที่รักของพวกเขา , แต่เขาก็จะไม่มีวันได้เห็นเธออีกแล้วเพราะเขาถูกฆ่าโดยจักรพรรดิที่โหดร้ายมาก . . . . . . .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: