【摄影师】Abbie Trayler-Smith英国摄影师，出生于19

【摄影师】Abbie Trayler-Smith英国摄影师，出生于1977年，在南威尔士长大，当她在伦敦大学国王学院攻读法学学士的时候就开始为学生报纸拍照。她自学成才，在1998年毕业后她开始定期为《每日电讯报》工作。在2001年的时候开始为这个报纸全职工作。9年的时间里她拍摄了广泛的题材。她曾经出访伊拉克并拍下卢旺达大屠杀十周年的照片，和资深记者Bill Deedes一起进行了关于苏丹达尔富尔的冲突报道。2006年9月，为了将更多的时间投入个人拍摄项目，Abbie辞掉了她在《每日电讯报》的工作。目前她是伦敦Panos图片社的一员。
儿童肥胖率在威尔士高达36%，高居全英国首位。
在“以瘦为美”的社会，肥胖对人的心理冲击和其本身带来的健康问题同样值得让人担忧。肥胖症甚至已经超过癌症，成为最让人害怕的健康问题。从校园到工作单位，因为超重而被旁人歧视和孤立的现象，比比皆是。
摄影师Abbie Trayler-Smith通过亲近感的个人肖像，将肥胖症儿童从冰冷的统计数字，转化为活生生的人物对象。用她们毫无安全感的童年画面，唤起更多人对自身形象和审美的思考。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ช่างภาพ] Abbie trayler-smith ช่างภาพชาวอังกฤษเกิดในปี 1977 เติบโตขึ้นมาในเซาธ์เวลส์เมื่อเธอเรียนที่คิงส์คอลเลจมหาวิทยาลัยลอนดอน LLB เมื่อเขาเริ่มถ่ายภาพสำหรับนักเรียนหนังสือพิมพ์ เธอเรียนด้วยตัวเองหลังจากที่จบการศึกษาในปี 1998 เธอเริ่มเป็นประจำสำหรับ "เดลี่เทเลกราฟ" งาน ในปี 2001 เมื่อหนังสือพิมพ์เริ่มที่จะทำงานเต็มเวลา 9 ปีเธอได้นำความหลากหลายของวิชา เธอได้ไปเยือนอิรักและถ่ายภาพครบรอบปีที่สิบของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในรวันดาภาพถ่ายและการเรียกเก็บเงินนักข่าวรุ่นเก๋าดีดส์ร่วมกันบนความขัดแย้งในดาร์ฟัวร์, ซูดานรายงาน เดือนกันยายน 2006เพื่อที่จะใช้เวลามากขึ้นยิงโครงการส่วนบุคคล, Abbie ลาออกของเธอใน "เดลี่เทเลกราฟ" งาน ขณะนี้เธออยู่ในหน่วยงานลอนดอน Panos รูปภาพ
อัตราโรคอ้วนในวัยเด็กสูงที่สุดเท่าที่ 36% ในเวลส์ที่สูงที่สุดในสหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรก
ใน "บางมีความสวยงาม" สังคมผลกระทบของโรคอ้วนกับปัญหาสุขภาพจิตและสุขภาพที่เกิดจากตัวของมันเองเป็นมูลค่ากังวล โรคอ้วนมีมากขึ้นกว่าที่จะกลายเป็นมะเร็งกลัวมากที่สุดปัญหาสุขภาพ จากมหาวิทยาลัยไปยังสถานที่ทำงาน, การมีน้ำหนักเกิน, อื่น ๆ เพราะการเลือกปฏิบัติและปรากฏการณ์ที่แยกจากทุกที่
ช่างภาพ Abbie trayler-smith ใกล้ชิดผ่านภาพของบุคคลสถิติโรคอ้วนเด็กจากความหนาวเย็นเข้าไปในวิชามนุษย์มีชีวิตอยู่ มีความรู้สึกของการรักษาความปลอดภัยกับภาพในวัยเด็กของพวกเขาคือกระตุ้นผู้คนมากขึ้นที่จะคิดเกี่ยวกับภาพของตัวเองและความงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ช่างภาพ" ช่างภาพ Abbie Trayler-สมิธสหราชอาณาจักร เกิดใน 1977 และเติบโตในเซาธ์เวลส์ ในขณะที่เธอเรียนที่วิทยาลัยคิงส์ LLB มหาวิทยาลัยลอนดอนเริ่มเมื่อนักหนังสือพิมพ์ที่ถ่าย เธอได้เรียนรู้ด้วยตนเอง ในปี 1998 หลังจากจบ เธอเริ่มทำงานเป็นประจำทุกวันส่งโทรเลข ที่จุดเริ่มต้นของปีค.ศ. 2001 เมื่อแบบเต็มเวลางานสำหรับหนังสือนี้ 9 ปี เธอถ่ายหลากหลายเรื่อง เธอมีเยี่ยมชมอิรัก และเอารูปภาพครบรอบปีของรวันดา และนักข่าวตั๋ว Deedes ทหารผ่านศึกในการรายงานเกี่ยวกับความขัดแย้งในดาร์ฟูร์ของซูดานกำลัง กันยายน 2549การยิงอีกครั้งติดตามโครงการส่วนบุคคล Abbie ออกจากงานของเธอทุกวันส่งโทรเลข วันนี้เธอเป็นสมาชิกของหน่วยงานภาพถ่ายของลอนดอน Panos
โรคอ้วนเด็กราคาสูงถึง 36% ในเวลส์ ที่สามสูงสุดสหราชอาณาจักรครั้งแรก
"บางมีความสวยงาม" ให้สังคมผลกระทบต่อจิตใจประชาชนโดยตนเองสิ่งสำคัญเท่า ๆ กันต้องกังวลเกี่ยวกับปัญหาโรคอ้วนและสุขภาพ โรคอ้วนยิ่งกว่ามะเร็ง เป็น ความกลัวที่ใหญ่ที่สุดของปัญหาสุขภาพได้ จากโรงเรียนไปทำงาน แบ่งแยก และแยกผู้อื่นเนื่องจากเกินอยู่มาก Abbie Trayler-สมิธ
ช่างผ่านความรู้สึกใกล้ชิดของภาพส่วนตัวอ้วนเด็กจากสถิติเย็น เป็นห้องนั่งเล่น หายใจอักขระ รู้สึกมีอะไรกับรูปภาพวัยเด็กของพวกเขากระตุ้นประชาชนเพิ่มเติมภาพตัวเองและคิดเกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเลือกตั้งเมื่อ abbie trayler ช่างภาพ ชาวอังกฤษ - สมิธนักถ่าย ภาพ ได้เกิดในปี 1977 และใน ภาค ใต้ที่เวลส์ขยายตัวสูงขึ้นและเมื่อเธออยู่ที่วิทยาลัยมหาวิทยาลัยของกษัตริย์ของระดับ London ในระดับปริญญาตรีของกฎหมายผมก็เริ่มให้นักศึกษาใน ภาพ หนังสือพิมพ์ เธอเป็นแบบบริการตัวเองสอนในปี 1998 หลังจากที่สิ้นสุดจากวิทยาลัยก็เริ่มเป็นประจำทุกวันสำหรับเครื่องโทรเลข ในปี 2001 ที่เริ่มที่จะใช้ในงานหนังสือพิมพ์แบบเต็มเวลาที่ได้. 9 ปีของช่วงเวลาที่เธอได้รับความหลากหลายของหัวข้อ เธอจะเที่ยวชมอิรักและทหารรัฐบาลครบรอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 10 ของ ภาพ และร่างพระราชบัญญัติ deedes ที่นักข่าวอาวุโสใน darfur ความขัดแย้งในซูดานได้ ในปี 20069 .ในการสั่งซื้อจะอุทิศเวลามากขึ้นในการพัฒนาโครงการการถ่าย ภาพ บุคคล abbie ลาออกจากตำแหน่งของเธอในทุกวันโทรเลข ในปัจจุบันเธอคือ ภาพ London panos และสังคม อัตราโรคอ้วน
เด็กในประเทศเวลส์ได้ถึง 36% เป็นอัตราการขยายตัวสูงสุดในสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นครั้งแรก ใน"บางที่มีความสวยงาม"ของชุมชนและเป็นโรคอ้วนที่รับผลกระทบทางจิตวิทยาและปัญหาเรื่อง สุขภาพ ของตัวเองที่ยังแสดงความห่วงใยถึง โรคอ้วนมีมากกว่ามะเร็งและกลายเป็นหนึ่งในปัญหาด้าน สุขภาพ ที่น่าเกรงขามที่สุด จากแคมปัสไปยังหน่วยงานและเพราะส่วนเกินที่ของผู้อื่นและการเลือกปฏิบัติและมีการขจัดมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง. abbie trayler
นักถ่าย ภาพ - สมิธผ่านความรู้สึกของใกล้กับ ภาพ ส่วนตัว.เด็กที่เป็นโรคอ้วนจากสถิติความหนาวเย็นและแปลเป็นบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่. เป็นคนก็จะไม่มีความรู้สึกของการรักษาความ ปลอดภัย ใน ภาพ ในวัยเด็กของพวกเขาและการจับรางวัลผู้คนได้มากขึ้นไปที่ ภาพ ของตัวเองและคิดว่าความสวยงาม