作者1.1 施耐庵说1.2 罗贯中说1.3 施惠说1.4 郭勋托名说1

作者
1.1 施耐庵说
1.2 罗贯中说
1.3 施惠说
1.4 郭勋托名说
1.5 宋人说
2 成书过程
3 版本
3.1 简本
3.2 繁本
4 主題思想
5 人物
6 情節
6.1 總論
6.2 迫上梁山
6.3 招安
7 艺术成就
8 影響
9 评价
9.1 明清兩代
9.2 現代
10 翻译
10.1 英文
10.2 法文
10.3 日文
11 衍生作品
12 参考文献
13 研究書目
14 外部链接

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียน1.1 กล่าวว่า ชิ naian1.2 กล่าว Luo กวนต๋ง1.3 หอมกล่าวว่า1.4 ซวินกัว pretended กล่าวเพลง 1.5 กล่าวว่า2 การเขียนรุ่น 33.1 เรื่อง3.2 การคูณความคิดเห็นธีมกลาง 45 อักขระจี้ 66.1 ทฤษฎีกรรมการ6.2 บังคับให้กระด้างกระเดื่อง6.3 การ reintegrationความสำเร็จทางศิลปะ 78 flowinfluenceอันดับ 99.1 สองของราชวงศ์หมิงและชิง9.2 ขณะนี้คำแปล 1010.1 ในภาษาอังกฤษ10.2 ในฝรั่งเศส10.3 ในญี่ปุ่นทำงานมา 11อ้างอิง 12ศึกษาสมุดบัญชี 13เชื่อมโยงภายนอก 14

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษา
กล่าวว่า 1.1 Shinai
Luo Guanzhong กล่าว 1.2
1.3 อุปถัมภ์กล่าวว่า
Guo ซุน 1.4 ชื่อ Torr กล่าว
1.5 บอกว่าเพลง
เขียนกระบวนการ 2
3 รุ่น
3.1 ง่ายรุ่น
3.2 ของหลาย
รูปแบบ 4
5 คน
6 ตอนที่
6.1 วิชา
บังคับมานน์ 6.2
6.3 นิรโทษกรรม
7 ความสำเร็จศิลปะ
8 ส่งผลกระทบต่อ
9
หมิงและราชวงศ์ชิง 9.1
9.2 โมเดิร์น
10 แปล
ภาษาอังกฤษ 10.1
ฝรั่งเศส 10.2
10.3 ญี่ปุ่น
11 ดัดแปลง
12 อ้างอิง
13 วิจัยบรรณานุกรม
14 ลิงค์ภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เขียน 1.1






1.2 หลอซือกล่าวว่า 1.3 เราว่า

1.5 1.4 郭勋กระทำการกล่าวว่า 2 เพลง






3 เขียนหลักสูตรของรุ่น 3.1 เจน

4 ธีมนี้ 3.2 มากมาย






6.1 พล็อตตัวละคร 5 6 ทั่วไป

6.3 นิรโทษกรรมให้ 6.2 มานน์

8 7 ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนศิลปะผลการประเมิน 9






9.2 สมัยราชวงศ์หมิงและชิง 9.1






10.2 10 แปล 10.1 ภาษาอังกฤษภาษาฝรั่งเศสภาษาญี่ปุ่น








10.3 11 งานดัดแปลง 12





13 บรรณานุกรมการอ้างอิงการเชื่อมโยงภายนอก 14