《汉语外来词词典》《现代汉语词汇的形成———十九世纪汉语外来词研究》《

《汉语外来词词典》《现代汉语词汇的形成———十九世纪汉语外来词研究》《汉语大词典》都是汉语外来词研究的重要著作，
三部文献在释词体例、探源溯流、外来词资格审定等方面各有特点，其着力点也不甚相同，偶有不足，却瑕不掩瑜，相互参看又可相
得益彰。
关键词：汉语外来词；探源溯流；指瑕

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พจนานุกรมของยืมในฟอร์มเกี่ยวกับคำศัพท์จีนสมัยใหม่---ศตวรรษที่ 19 การศึกษาคำยืมภาษาจีนยืมในพจนานุกรมภาษาจีน งานสำคัญของการศึกษา3 เอกสารประกอบออกแบบ แหล่งกำเนิดของต้นน้ำคำ สิทธิกู้ยืม และด้านอื่น ๆ มีลักษณะแตกต่างกัน ไม่สามารถโฟกัสของพวกเขาค่อนข้างเดียว เป็นครั้งคราวขาดคุณธรรม ดูขอบคุณที่ทำงานคำสำคัญ: ยืม ติดตามกำเนิด ข้อบกพร่องใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลงานที่สำคัญในรูปแบบ "จีนพจนานุกรมคำต่างประเทศ", "โมเดิร์นศัพท์ภาษาจีน --- ศตวรรษที่สิบเก้าคำยืมภาษาจีน", "พจนานุกรมภาษาจีน" มีการศึกษายืมจีน,
สามเอกสารในการเปิดตัวรูปแบบคำแหล่งกำเนิดต้นน้ำ ยืมคุณวุฒิและด้านอื่น ๆ ที่มีลักษณะของตัวเองโฟกัสยังเป็นไม่มากเช่นเดียวบางครั้งน้อยลง แต่เมื่อเทียบกับคนไม่ดี แต่ยังเห็นกันอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
ได้รับประโยชน์อากิระ
คำสำคัญ: ยืม; แหล่งกำเนิดต้นน้ำ; ข้อบกพร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" " " " " " " " " " " " " พจนานุกรมคำยืมภาษาจีนคำศัพท์ภาษาจีนสมัยใหม่ที่เกิดขึ้น -- วิจัย " ศตวรรษที่ 19 คำยืมภาษาจีนพจนานุกรมภาษาจีนเป็นคำยืมภาษาจีนศึกษางานสำคัญคําอธิบายสามวรรณกรรมในรูปแบบของการไหลและคำที่ยืมไปและคุณสมบัติการตรวจสอบที่แตกต่างกันมีลักษณะของจุดที่แตกต่างหรือบางครั้งน้อยกว่ากันและการเตรียมการสำหรับนำเรื่องที่ดีที่สุดคําสําคัญ : คำยืมภาษาจีนของการไหลย้อนของข้อบกพร่อง ;