日媒称，所谓的 “健康寿命”是指独立维持正常生活的年限，不包括需要看护

日媒称，
所谓的 “健康寿命”
是指独立维持正常生活的年限，不包括需要看护或罹患影响日常生活疾病的时间。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สื่อญี่ปุ่นกล่าวเรียกว่า "สุขภาพชีวิต"อ้างหนุนปกติเป็น อายุรวมต้องดูแลหรือทุกข์ทรมานจากโรคที่กระทบต่อชีวิตประจำวันเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สื่อญี่ปุ่นกล่าวว่าที่เรียกว่า "ชีวิตที่มีสุขภาพ" หมายถึงการรักษาชีวิตปกติของอิสระอายุไม่รวมถึงการดูแลระยะยาวหรือความทุกข์ทรมานจากโรคที่มีผลต่อชีวิตประจำวันของเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันกลางกล่าวว่าสิ่งที่เรียกว่า " ชีวิตสุขภาพ " " " " " " "





หมายถึงการรักษาปกติของชีวิตอิสระ . . . . . . . ไม่ต้องรวมถึงการดูแลหรือทุกข์ทรมานจากโรคที่มีผลต่อชีวิตประจําวันของเวลา