中西方价值观的差异研究是中西方文化对比研究的重要部分,其对跨文化交际研

中西方价值观的差异研究是中西方文化对比研究的重要部分,其对跨文化交际研究的发展有重要意义。电影《喜宴》讲述的是高家父母两人千里迢迢从台湾赶到美国参加儿子伟同的婚礼,参加了儿子的西式婚礼后,又张罗了中式喜宴,却不知儿子早已有了交往多年的同性恋恋人赛门,而儿媳威威也是假儿媳。整个故事中的众多矛盾和冲突是由于中西方的文化差异所导致的。电影中的主要人物分别受着中西方不同价值观的影响,因而他们在处理家庭、爱情、婚姻、友情的过程中持不同的观点并有迥然不同的做法。电影最终的大团圆结局反映出对于不同文化的了解和包容可以帮助人们化解矛盾,成功完成跨文化交际。故事中具体的事例也为我们提供了研究中西方文化差异和跨文化交际的材料。本文以《喜宴》为研究材料,分析中西方对于“面子”的价值观差异。一、中西方面子观的对比20世纪50年代,Goffman提出了“面子”的观点,他从社会学角度认为,“面子”对每个人而言都是神圣庄重的,是交际者必须要注意的基本因素。面子的需求是相互的,人们为了确保自己的面子,言语行为就要符合社会规范的要求。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างของค่าที่ตะวันตกเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมตะวันตกเปรียบเทียบ ซึ่งมีความสำคัญมากสำหรับการพัฒนาของสมาคมการศึกษา ภาพยนตร์งานเลี้ยงแต่งงานบอกของเขาทั้งหมดไปทางไต้หวันสหรัฐฯ สน Wei-ตองของแต่งงาน หลังจากร่วมงานแต่งงานบุตรตะวันตก ปรนนิบัติ เลี้ยงแต่งงานจีน แต่ไม่ทราบว่า ลูกกับเกย์ longtime คู่แล้ว Simon เว่ยยังเป็นเท็จมาคู่ daughter-in-law และ daughter-in-law กันข้ามและความขัดแย้งในเรื่องทั้งหลายจะครบกำหนดผลลัพธ์ของจีนตะวันตกแตกต่างทางวัฒนธรรม ตัวละครหลักในภาพยนตร์ภายใต้อิทธิพลของตะวันตกค่า ตามลำดับ เพื่อจะจัดการกับครอบครัว แต่งงาน ความรัก มิตรภาพนำแง่มุมแตกต่างกัน และมีวิธีการแตกต่างกันมาก สิ้นสุดความสุขสุดท้ายสะท้อนความเข้าใจและยอมรับวัฒนธรรมที่แตกต่างกันสามารถช่วยแก้ไขความขัดแย้ง คนสำเร็จของการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม เรื่องราวยังให้เรา มีตัวอย่างคอนกรีตในงานวิจัยของจีน และแตกต่างทางวัฒนธรรมตะวันตก และวัสดุสื่อสารข้ามวัฒนธรรม ตามงานเลี้ยงงานแต่งงานสำหรับวัสดุการศึกษา และการวิเคราะห์ของตะวันตก "" มูลค่า หนึ่ง การเปรียบเทียบของตะวันตกในปี 1950 ศตวรรษ Goffman แสดง "ใบหน้า" ของเขาจากมุมของสังคมวิทยามองรู้หน้า "ใบหน้า" จะศักดิ์สิทธิ์ และปฏิญาณตนสำหรับทุกคน เป็น Communicator ต้องจ่ายความสนใจพื้นฐาน ใบหน้าต้องมีซึ่งกันและกัน เพื่อชื่อเสียงของเขา ต้องสอดคล้องกับบรรทัดฐานทางสังคมความต้องการกระทำคำพูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างในค่านิยมตะวันตกเป็นส่วนสำคัญของการศึกษาเปรียบเทียบวัฒนธรรมตะวันตกซึ่งมีความสำคัญต่อการพัฒนาของการศึกษาการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม ภาพยนตร์เรื่อง "การจัดเลี้ยงงานแต่งงาน" เป็นเรื่องเกี่ยวกับพ่อแม่ทั้งสอง Gao เข้ามาตลอดทางจากไต้หวันเข้าร่วมในประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีการจัดงานแต่งงานลูกชายของสกอตต์ของเขาไปร่วมงานแต่งงานของลูกชายของเขาสไตล์ตะวันตกหลังจากที่เขาจัดงานแต่งงานจีน แต่ผมไม่ทราบว่าลูกชายของเขาได้รับเป็นเกย์มานาน คนรักไซมอนและลูกสาวลูกสาวหนวดยังเป็นเท็จ เรื่องราวทั้งหมดของความขัดแย้งหลายและความขัดแย้งเกิดจากความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่เกิดจากเวสต์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ตัวละครหลักจะถูกผลกระทบจากค่าที่แตกต่างของเวสต์เพื่อให้พวกเขาจัดการกับครอบครัว, ความรัก, แต่งงาน, มิตรภาพในกระบวนการเอามุมมองที่แตกต่างกันและวิธีการที่แตกต่างกันมาก ภาพยนตร์สุดท้ายตอนจบแฮปปี้สะท้อนให้เห็นถึงความเข้าใจและความอดทนของวัฒนธรรมที่แตกต่างกันสามารถช่วยให้ผู้คนแก้ปัญหาความขัดแย้งที่ประสบความสำเร็จในการติดต่อสื่อสารข้ามวัฒนธรรม เรื่องราวของตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมนอกจากนี้ยังช่วยให้เรามีการศึกษาแตกต่างทางวัฒนธรรมตะวันตกและวัสดุการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม ในบทความนี้ "จัดเลี้ยงงานแต่งงาน" เป็นวัสดุวิจัยการวิเคราะห์ความแตกต่างของค่าตะวันตก "ใบหน้า" ครั้งแรกในทางตรงกันข้ามกับเวสต์หน้าการรับรู้ในปี 1950, Goffman เสนอ "ใบหน้า" ของมุมมองจากจุดสังคมวิทยาในมุมมองของเขาเชื่อว่า "ใบหน้า" สำหรับทุกคนที่เป็นมงคลและเคร่งขรึมสื่อสารจะต้องมีการตั้งข้อสังเกต ปัจจัยพื้นฐาน ใบหน้าของความต้องการแต่ละอื่น ๆ คนในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าใบหน้าของพวกเขาทำหน้าที่เป็นคำพูดที่จำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของบรรทัดฐานทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาความแตกต่างในค่านิยมตะวันตกในการศึกษาเปรียบเทียบวัฒนธรรมตะวันตกเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาการสื่อสารข้ามวัฒนธรรมของการพัฒนาที่สำคัญ ภาพยนตร์ " ต้อนรับ " เล่าเรื่องเป็นเกาพ่อแม่ 2 คนเดินทางมาถึงอเมริกาจากไต้หวันเข้าร่วมงานแต่งงานของลูกชายกับ Wei เข้าร่วมงานแต่งงานของลูกชายหลังจากจีนเข้าร่วมงานแต่งงานของลูกชายแต่ไม่รู้แล้วมีคนรักที่คบกันมานานเกย์ไซมอนไวไวเป็นลูกสะใภ้และลูกสะใภ้ปลอม ทั้งในเรื่องของความขัดแย้งและความขัดแย้งมากมายเป็นเพราะความแตกต่างในวัฒนธรรมตะวันตกที่เกิด ตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่องต่างๆตามลำดับในค่านิยมตะวันตกอิทธิพลของพวกเขาในการจัดการกับความรักและครอบครัวการแต่งงานและมิตรภาพในกระบวนการที่แตกต่างกันและมีวิธีการที่แตกต่างกัน ภาพยนตร์สุดท้ายตอนจบที่สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมที่แตกต่างกันสำหรับความเข้าใจและความอดทนจะช่วยให้คนแก้ปัญหาความขัดแย้งและความสำเร็จในการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม เรื่องราวของตัวอย่างคอนกรีตยังให้เราศึกษาความแตกต่างทางวัฒนธรรมในการสื่อสารข้ามวัฒนธรรมและวัสดุ บทความ " ต้อนรับ " เป็นวัสดุการศึกษาและตะวันตกสำหรับ " หน้า " ในการวิเคราะห์ค่าความแตกต่าง หนึ่งในหน้าของศตวรรษที่ 20 50 เปรียบเทียบแนวคิดตะวันตกยุค Goffman เสนอ " หน้า " มุมมองจากมุมมองของสังคมวิทยาเขาคิดว่า " หน้า " สำหรับทุกคนเป็นเคร่งขรึมศักดิ์สิทธิ์ของเป็นนักสื่อสารที่ต้องสังเกตปัจจัยพื้นฐาน ใบหน้าของความต้องการร่วมกันคนเพื่อให้แน่ใจว่าใบหน้าของตัวเองและคำพูดการกระทำจะสอดคล้องกับความต้องการของสังคม