习近平指出，今年是中印尼建交65周年，你上个月对中国进行了成功的国事访

习近平指出，今年是中印尼建交65周年，你上个月对中国进行了成功的国事访问，我们要共同努力，推动双方达成的共识更多更快地转化为实际成果。我们要保持各层级密切沟通的良好势头，加紧落实两国业已达成的协议，加快两国发展战略对接，通过综合手段推动贸易平衡，执行好双边本币互换协议，加强航天、海上、科技等领域务实合作和人文交流。中方愿鼓励更多有实力的中国企业参与印尼基础设施建设和运营，鼓励更多中国公民赴印尼旅游。两国要加强在联合国、亚太经合组织、二十国集团等多边组织中的合作，加强在气候变化、能源粮食安全等全球性议题上的协调。中方将继续支持东盟共同体建设，支持东盟在本地区合作中发挥主导作用。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซีกล่าวว่า ปีนี้จะครบรอบ 65 ปีของอินโดนีเซียก่อตั้งของทูต ชำระสำเร็จรัฐเยือนจีนเดือน เราต้องทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมข้อตกลงทวิภาคีเป็นผลปฏิบัติได้รวดเร็วขึ้น เราต้องการให้โมเมนตัมที่ดีสื่อสารปิดที่ดุลการค้า โดยการแลกเปลี่ยนระหว่างสกุลเงินเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือปฏิบัติในพื้นที่เช่นแลกบิน ทางทะเล วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี และวัฒนธรรมดำเนินการครอบคลุม เลื่อนระดับ การดำเนินการตามข้อตกลงแล้วถึง เพิ่มขึ้นพัฒนากลยุทธ์ และเทียบของทั้งสองประเทศ กระชับขึ้น ความแข็งแกร่งของจีนจะส่งเสริมให้วิสาหกิจจีนเพิ่มเติมการมีส่วนร่วมในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานของอินโดนีเซียและการดำเนินงาน การสนับสนุนให้ชาวจีนเพิ่มมากขึ้นในการเดินทางสู่อินโดนีเซีย หนุนสหประชาชาติ เอเปค ความร่วมมือในองค์กรพหุภาคีเช่นกลุ่มของ 20 เพิ่มในประเด็นเช่น สภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง ประสานงานรักษาความปลอดภัยของอาหารและพลังงาน จีนจะดำเนินต่อเพื่อสนับสนุนสร้างชุมชนอาเซียนและสนับสนุนเล่นบทบาทผู้นำในความร่วมมือระดับภูมิภาคอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จินชี้ให้เห็นว่าในปีนี้เป็นวันครบรอบ 65 ของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในประเทศอินโดนีเซียเมื่อเดือนที่แล้วที่คุณทำไปรัฐประสบความสำเร็จในประเทศจีนเราควรจะทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมฉันทามติมาถึงได้อย่างรวดเร็วแปลเป็​​นผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม เราต้องการที่จะรักษาโมเมนตัมที่ดีของการสื่อสารอย่างใกล้ชิดในทุกระดับที่จะก้าวขึ้นการดำเนินการตามข้อตกลงที่ได้มาถึงแล้วระหว่างทั้งสองประเทศ, ยุทธศาสตร์การพัฒนาในระดับทวิภาคีเพื่อเพิ่มความเร็วในก้นผลักดันยอดการค้าผ่านทางที่ครอบคลุมการดำเนินงานของสัญญาแลกเปลี่ยนสกุลเงินทวิภาคีที่ดีในการสร้างความเข้มแข็งด้านการบินและอวกาศทะเลวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ความร่วมมือในทางปฏิบัติและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม จีนยินดีที่จะส่งเสริมให้ผู้ประกอบการจีนการแข่งขันมากขึ้นในการมีส่วนร่วมในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานและการดำเนินงานในประเทศอินโดนีเซียเพื่อส่งเสริมให้ชาวจีนในการเดินทางไปยังประเทศอินโดนีเซีย ทั้งสองประเทศควรจะเสริมสร้างความร่วมมือในยูเอ็นเอเปคที่ G20 และองค์กรพหุภาคีอื่น ๆ เพื่อเสริมสร้างการประสานงานเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ, ความมั่นคงด้านอาหารพลังงานและปัญหาอื่น ๆ ทั่วโลก จีนจะยังคงสนับสนุนการสร้างชุมชนอาเซียนสนับสนุนบทบาทนำของอาเซียนในความร่วมมือในภูมิภาคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีจิ้นผิงกล่าวว่าปีนี้เป็นปีครบรอบการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนกับอินโดนีเซีย 65 คุณเดือนสุดท้ายของการเยี่ยมชมของรัฐในความสำเร็จที่เราต้องใช้ความพยายามร่วมกันเพื่อส่งเสริมความเข้าใจซึ่งกันและกันแปลงผลของการปฏิบัติที่ดีขึ้นและเร็วขึ้น เราต้องการรักษาโมเมนตัมที่ดีของการสื่อสารที่ใกล้ชิดในทุกระดับเพื่อดำเนินการตามข้อตกลงของทั้งสองประเทศได้เร่งกลยุทธ์ในการพัฒนาของทั้งสองประเทศร่วมกันผ่านการบูรณาการเพื่อส่งเสริมความสมดุลของการค้าและการใช้ข้อตกลงแลกเปลี่ยนเงินตราทวิภาคี , การบิน , ทะเล , เทคโนโลยีและการเสริมสร้างความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม จีนยินดีที่จะส่งเสริมให้จีนมีความแข็งแกร่งขององค์กรมีส่วนร่วมในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของอินโดนีเซียและการดําเนินงาน ,ส่งเสริมให้ประชาชนจีนเดินทางไปอินโดนีเซีย ทั้งสองฝ่ายควรส่งเสริมความร่วมมือในสหประชาชาติ , APEC และ G20 ในองค์กรพหุภาคีรวมทั้งความร่วมมือในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ , พลังงานและเสริมสร้างความมั่นคงด้านอาหารในการประสานงานเกี่ยวกับปัญหาโลก จีนจะยังคงสนับสนุนการสร้างประชาคมอาเซียนในภูมิภาคและสนับสนุนให้อาเซียนมีบทบาทนำ