不过电视也有给我们带来麻烦的时候。我是一个京剧迷，就喜欢看京剧；我妻子

不过电视也有给我们带来麻烦的时候。我是一个京剧迷，就喜欢看京剧；我妻子呢，就爱看电视剧；儿子当然是爱看孩子的节目。
三口人的爱好不一样，可是电视只有一台，要是电视里同时有我们喜欢的节目的话，总是先让儿子看，然后是妻子的电视剧，他们都看完了，我再找找看还有没有京剧。
唉，有时候我想，要是有一种电视，它的四个面都可以看，而且可以看不同的节目，那该多好啊！

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ทีวีได้นำเราในเวลาที่เกิดปัญหา ฉันกำลังเป็นแฟนโอเปร่า อยากดูโอเปร่าปักกิ่ง ภรรยาของฉัน ความรักที่ดูโทรทัศน์ บุตร แน่นอน ชอบดูเด็กเขียนโปรแกรม สามรสชาติแตกต่างกัน แต่ทีวีหนึ่ง ในขณะที่เราแสดงรายการโปรดในทีวี ให้บุตร และภรรยาทีวีชุดเสมอ จะเสร็จ ฉันจะค้นหาโอเปร่าใด ๆ อนิจจา บางครั้งคิดว่า ถ้ามีทีวี หน้าสี่ของสามารถดูได้ และสามารถดูโปรแกรมต่าง ที่จะดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทีวีนอกจากนี้ยังได้นำเราอยู่ในปัญหา ฉันเป็นแฟนของโอเปร่าที่ชอบดูโอเปร่า; ภรรยาของฉันไม่แล้วดูละคร; ลูกชายแน่นอนชอบที่จะดูโปรแกรมของเด็ก
สามคนที่สนใจในการไม่เหมือนกัน แต่ทีวีเป็นเพียงหนึ่งและถ้าในเวลาเดียวกันมีการแสดงที่เราชื่นชอบในทีวีแล้วมักจะให้ลูกชายของเขาเห็นแล้วภรรยาของละครที่พวกเขาอ่านและผมจะมองไปรอบ ๆ ไม่มี Peking Opera
ดีบางครั้งผมคิดว่าถ้ามีโทรทัศน์ทั้งสี่ด้านที่สามารถมอง แต่คุณสามารถดูโปรแกรมที่แตกต่างกันและที่อาดี!