武力,建元,1. 泰国有3台售后挂2档异响, 第一台在泰国已拆解分析,

武力,建元,
1. 泰国有3台售后挂2档异响, 第一台在泰国已拆解分析, 基本确定2档同步环磨损, 请你们再确认一下,在另一邮件中. 另外发现油中含水量超.
2. 第2台变速器泰国已 对换了车验证此变速器在1升2和3降2档时有异响, 请确认下表中视频,声音是否异常. 此台变速器是否继续让泰国拆解分析,还是寄回你们 分析？
3. 第3台变速器让泰国换车验证后你们再确定

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Force, CCB,1. Thailand 2 gear 3 aftermarket noise, first in Thailand have been dismantling analysis almost certain 2-speed synchronous ring wear, ask you to reconfirm, in a separate message. Also found oil water content in ultra.2. the 2nd transmission Thailand has reversed this transmission in 1 or 2 and 3 abnormal noise 2 reduction gear, please confirm the following table video, sound is abnormal. This transmission is to continue to let Thailand dismantling analysis, or send your analysis?3. the 3rd transmission to Thailand after the validation has to change you to determine

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Force , Chien-yuan ,
1. Thailand has 3 sets of aftermarket hang 2 abnormal sound files , first in Thailand has teardown analysis , to determine the basic 2 -speed synchronous ring wear , and then ask you to confirm , in another message . Also found Oil moisture over .
2. Article 2 sets of transmission in Thailand have changed the car to verify that this transmission in 1 liter of 2 and 3 down 2 have abnormal sound file , make sure that the table next video , sound is abnormal . This table whether transmission continue to allow Thailand teardown analysis , or return your analysis?
3. Article 3 sets of transmission so that Thailand after you again determine transfer verification

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Force Jianyuan,
1. Thailand has 3 sets of after-sales hanging file 2 abnormal sound, the first in Thailand disassembly analysis, to determine the basic 2 file synchronization ring wear, ask you to confirm, in another email. In addition, it was found that oil in water content of ultra.
2. the 2 sets of transmission in Thailand have been traded car verification this shift in 1 liter of 2 and 3 2 files have abnormal sound, please confirm table video, voice is abnormal. The transmission whether to continue to Thailand teardown analysis, or send it back to you? You sure
3. third gearbox make Thailand change after verification