为扩大中国与南亚各国人文交流，推进南亚各国汉语教师本土化建设，孔子学院

为扩大中国与南亚各国人文交流，推进南亚各国汉语教师本土化建设，孔子学院总部/国家汉办（以下简称汉办）设立孔子学院奖学金南亚国家汉语师资班项目，资助南亚国家学生到中国有关高校（以下统称“接收院校”）接受学位教育，毕业后由国家汉办资助回到本国从事汉语教学职业。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับประเทศจีนและเอเชียใต้อเมริกามนุษยศาสตร์แลกเปลี่ยน ขยาย ล่วงหน้า เอเชียใต้อเมริกาท้องถิ่นครูจีนของก่อสร้าง สำนักงานใหญ่/แห่งชาติจากวิทยาลัยลัทธิขงจื้อฮั่น (ต่อไปนี้เรียกว่าฮั่นทำ) ก่อตั้งครูจีนชาติเอเชียใต้ลัทธิขงจื้อวิทยาลัยทุนเรียนโครงการ ทุนเรียนประเทศจีนเกี่ยวกับมหาวิทยาลัย (ต่อไปนี้เรียก "รับวิทยาลัย") ยอมรับศึกษาปริญญา Hou จบฮันทำทุนกลับไปหมกมุ่นทำงานสอนภาษาจีนแห่งชาติแห่งชาติเอเชียใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อขยายการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและภาคใต้ประเทศในเอเชียประเทศในเอเชียใต้เพื่อส่งเสริมครูสอนภาษาจีนก่อสร้างแปล, สถาบันขงจื้อสำนักงานใหญ่ / ฮั่นปั้น (ต่อไปนี้จะเรียกว่าฮั่นปั้น) เพื่อสร้างสถาบันขงจื้อทุนการศึกษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จีนครูโครงการระดับเงินทุนนักเรียนไปยังประเทศในเอเชียใต้ในมหาวิทยาลัยของจีน (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ได้รับการสถาบัน") ได้รับปริญญาในการศึกษาที่หลังจากจบการศึกษากลับไปยังประเทศที่ได้รับทุนจากจีนฮั่นปั้นมีส่วนร่วมในการสอนวิชาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนและประเทศในเอเชียใต้เพื่อขยายการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและส่งเสริมการสอนภาษาจีนเป็นภาษาในเอเชียใต้สถาบันขงจื้อ / สร้างสำนักงานใหญ่ฮั่นปั้น ( ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า " ฮั่น ) ในการจัดตั้ง " สถาบันขงจื้อทุนการศึกษาประเทศในเอเชียใต้ในชั้นเรียนครูภาษาจีนโครงการทุนนักเรียนที่เกี่ยวข้องกับประเทศในเอเชียใต้ในประเทศจีนสูงโรงเรียน ( ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า " ได้รับการยอมรับในระดับมหาวิทยาลัย " " " " " " " ) ) ) ) ) ) ) หลังจากจบการศึกษาได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานแห่งชาติจีนกลับไปยังประเทศของเขาในอาชีพการสอนภาษาจีน