有个楚国人乘船渡江，一不小心，把佩带的剑掉进了江里。他急忙在船沿上刻上

有个楚国人乘船渡江，一不小心，把佩带的剑掉进了江里。他急忙在船沿上刻上一个记号，说："我的剑就是从这儿掉下去的。"船靠岸后，这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑，但找了半天也没有找到。船已经走了很远，而剑还在原来的地方。用刻舟求剑的办法来找剑，不是很胡涂吗？

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chu was crossing by boat, accidentally, the sword fell into the river wear. He quickly made a mark on the edge of the ship, saying, "my sword is down from here. "After the boat, the man down the boat along the carved symbols on the water to look for the sword, but for a long time have not been found. Ships have come a long way, but the sword still in place. Use his mark to look for a sword, it's silly, right?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There is a boat to cross the river Chu, accidentally, wearing the sword fell into the river. He hurried along the ship engraved on a sign, saying:. "My sword is going to fall from here." When the boat, the man on the boat down into the water to look for the sign along the engraved sword, but look for a long time could not find it. Boat has come a long way, but the sword still in the original place. KeZhouQiuJian approach came with a sword, it is not very confused?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The crossing by boat, accidentally, his sword fell into the river. He quickly carved a mark on the edge of the boat and said, "my sword is falling from here. "After the boat, the boat along the engraved mark along the water to find the sword, but didn"t find. The boat has gone so far, but the sword is still in the original place. Use the kezhouqiujian way to look for a sword, not very confused?