1. 本合同自双方盖章签字之日起生效，有效期为一年

1. 本合同自双方盖章签字之日起生效，有效期为一年

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. สัญญานี้มีผลตั้งแต่วันลงนาม โดยทั้งสองฝ่ายปิดผนึก มีอายุหนึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. สัญญาจากวันที่ลงนามของทั้งสองฝ่ายปิดผนึกนี้จะยังคงมีผลบังคับใช้เป็นเวลาหนึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ประทับตราทั้งสองฝ่ายลงนามสัญญาฉบับนี้จะมีผลตั้งแต่วันที่ 1 ปี