在很早的时候，中国就发明了指南针。北宋时期，人们创造了适用于航海的指南

在很早的时候，中国就发明了指南针。北宋时期，人们创造了适用于航海的指南针，把航海事业推向了新的时代。这一时期，中国的造船技术在世界上也最为先进。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากตั้งแต่เป็นเด็ก เข็มทิศถูกคิดค้นในประเทศจีน ในช่วงราชวงศ์ซ่งเหนือ คนสร้างนำพาสนำเหมาะกับยุคใหม่ ในช่วงเวลานี้ เทคโนโลยีของจีนอยู่ที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสมัย​​ก่อนชาวจีนคิดค้นเข็มทิศ ราชวงศ์ซ่งเหนือคนสร้างเข็มทิศทะเลที่เหมาะสมอุตสาหกรรมการเดินเรือเข้าสู่ยุคใหม่ ในช่วงเวลานี้เทคโนโลยีการต่อเรือของจีนในโลกนอกจากนี้ยังเป็นที่ทันสมัย​​ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันแรกที่จีนจะคิดค้นเข็มทิศ ราชวงศ์ซ่งเหนือที่ถูกสร้างขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการเดินเรือเข็มทิศให้อาชีพเดินเรือสู่ยุคใหม่ ในช่วงเวลานี้ , เทคโนโลยีในการต่อเรือของจีนที่ทันสมัยที่สุดของโลกที่ยัง