对于茹志鹃的《百合花》，以往的读解大都着重从分析其思想性和理性主题入手

对于茹志鹃的《百合花》，以往的读解大都着重从分析其思想性和理性主题入手，从而尽量去挖掘其政治意义和意识形态价值。因而多年来对《百合花》的研究也就基本上固定在一个大致统一的结论上，说来说去也总是认为："它以战争为背景描写了部队的一个年轻的通讯员与一个过门才三天的农村新媳妇之间近于圣洁的感情交流。塑造了通讯员和新媳妇这两个平凡而又感人的人物形象，歌颂了他们为革命甘愿献出一切的崇高品质，表现军民之间和革命同志之间纯洁真挚的深厚感情。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับ juan ของ "ลิลลี่" การอ่านในอดีตที่ผ่านมามุ่งเน้นการวิเคราะห์ส่วนใหญ่มาจากอุดมการณ์และเหตุผลของรูปแบบที่จะเริ่มต้นจึงพยายามที่จะขุดความสำคัญทางการเมืองและค่านิยมอุดมการณ์ ดังนั้นกว่าปีที่ "ลิลลี่" การศึกษาจะเป็นหลักในการแก้ไขข้อสรุปที่เหมือนกันอย่างมากทุกอย่างจริงๆคิดเสมอว่า: "มันอธิบายพื้นหลังสงครามเป็นผู้สื่อข่าวหนุ่มที่มีสลับฉากก่อนที่กองกำลัง ใกล้วันสำคัญทางศาสนาของการแลกเปลี่ยนทางอารมณ์ระหว่างภรรยาใหม่ในชนบท. รูปกระชายและภรรยาใหม่ทั้งพิเศษและสัมผัสตัวอักษรสรรเสริญพวกเขาสำหรับการปฏิวัติด้วยความเต็มใจเสียสละทุกอย่างที่มีคุณภาพคุณธรรมผลการดำเนินงานที่บริสุทธิ์และจริงใจของความรักลึกระหว่างทหารและพลเรือนและสหายของการปฏิวัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Zhijuan Ru ของลิลลี่ ส่วนใหญ่อ่านก่อนหน้านี้ตั้งแต่เริ่มต้น ด้วยการวิเคราะห์ของหัวทางปัญญา และเหตุผลข้อ เพื่อพยายามที่จะใช้ค่าของพวกเขาทางการเมือง และอุดมการณ์ และปีวิจัยของลิลลี่ถูกส่วนใหญ่คงสรุปคร่าว ๆ รูป เมื่อกล่าวว่า เสมอ: "มีในสงครามเป็นพื้นหลัง มันภาพนักข่าวสาวกับกองทหารสามวันจนประตูใกล้แลกเปลี่ยนอารมณ์ศักดิ์สิทธิ์ระหว่างเจ้าสาวชนบท รูปนักข่าวและ daughter-in-law ใหม่ สองพิเศษ และสัมผัสรูป สรรเสริญพวกเขาสำหรับการปฏิวัติเต็มใจที่จะเสียสละทั้งหมดโนเบิลคุณภาพระหว่างทหาร และปฏิวัติ comrade บริสุทธิ์ และจริงใจจิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับ Yu Chi - ชวนของ 100 ,ที่อยู่ในที่ผ่านมาด้วยการอ่านส่วนใหญ่เน้นไปที่การวิเคราะห์ของเขาความคิดและมีเหตุผลเรื่องแนวทางการที่จะพยายามที่จะใช้ประโยชน์จากความสำคัญของพวกเขาทางการเมืองและอุดมการณ์ค่าให้จำนวนมากปีที่ 100 ของการวิจัยแบบคงที่โดยพื้นฐานแล้วในชุดเครื่องแบบที่โดยทั่วไปแล้วสรุปว่าที่จะพูดว่าเราจะได้รับการพิจารณาให้เป็นว่า"จะเป็นสงครามในที่พื้นหลังถึงจะมีผลบังคับที่หนุ่ม,ที่ผู้สื่อข่าวและที่ประตูมีเพียง 3 วันของชนบทใหม่บุตรสาว - ในกฎหมายเกือบจะบริสุทธิ์ความรู้สึก. การจัดแต่งทรงผมใหม่ผู้สื่อข่าวและบุตรสาว - ในกฎหมายทั้งสามัญและสัมผัสกับรูปแบบของตัวอักขระและยกย่องความร่วมมือการปฏิวัติที่เต็มใจจาก คุณภาพ ชั้นสูงที่ทั้งหมดประสิทธิภาพ การทำงานระหว่างความบริสุทธิ์ทางทหารและพลเรือนและการปฏิวัติสหายระหว่างความรู้สึกจริงใจ.