意思：用鱼的眼珠混进珍珠里。比喻以假充真、以贱充贵或以劣充优。也作“鱼

意思：用鱼的眼珠混进珍珠里。比喻以假充真、以贱充贵或以劣充优。也作“鱼目混珍”。 copyright www.duHougan.com

有一个人名叫满愿的人，购得一颗大珍珠，直径约有一寸，非常宝爱，严密收藏，从不肯给人看。他的邻居，名叫寿量的人，得了一颗鱼眼珠，也不小，自以为是珍珠，同样严密收藏，不肯给人看，并表示：“满愿的珍珠，有什么稀罕，我也有!” www.duhougan.Com

有一次，两人忽然同时得病，医生诊视后，说他俩得的是同样的病，都需要用珍珠的粉末合药。于是两人各把收藏的珍珠取了出来。这时才发现：一颗是真珍珠，而另一颗却是“鱼目混珠”。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหมาย: ซานตาปลาเข้าไป เปรียบเทียบ กับสิ่ง สกปรก ให้ยึดการบรรจุ หรือบรรจุของเลว "ปลาตาผสมจีน" ลิขสิทธิ์ www.duHougan.com มีชายคนหนึ่งชื่อ Mangan ซื้อไข่มุกที่ใหญ่ เกี่ยวกับนิ้วในเส้นผ่าศูนย์กลาง ความรักที่มีค่ามาก คอลเลกชันแน่น และปฏิเสธที่จะแสดงคน เพื่อนบ้านของเขา เรียกคนที่วันเกิด รับเป็นปลาตา ไม่เล็ก และเพิร์ล เข้มงวดชุดเดียวกัน ปฏิเสธที่จะแสดงบุคคล และกล่าวว่า: "เต็มต้องไข่มุก มากผิดปกติ มี" www.duhougan.Com ครั้งหนึ่ง สองคนได้ก็ล้มป่วยหลังจากคำแนะนำแพทย์ ว่า พวกเขาเป็นโรคเดียวกัน ผงมุกเป็นยาที่จำเป็น ดังนั้นทั้งมุกชุดออกงาน แต่แล้ว เขาพบ: ไข่มุกแท้ ในขณะที่อีกหนึ่งเป็น "ปลอม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมาย: ดวงตาปลามุกแอบภายใน เปรียบเทียบ Yijiachongzhen จะคิดค่าบริการแพงหรือราคาถูกค่าใช้จ่ายที่เหนือกว่าด้อยกว่า นอกจากนี้ขณะที่ "เจนผสมหัวปลา". ลิขสิทธิ์ www.duHougan.com ผู้ชายคนหนึ่งชื่อเต็มของคนเต็มใจซื้อมุกขนาดใหญ่เกี่ยวกับนิ้วในเส้นผ่าศูนย์กลางสมบัติมากคอลเลกชันแน่นและปฏิเสธที่จะโพสต์ เพื่อนบ้านของเขาที่เรียกว่าจำนวนเงินที่ยำเกรงของผู้คนมีดวงตาปลาไม่เล็กไข่มุกอหังการ, คอลเลกชันที่เข้มงวดเดียวกันโปสเตอร์ปฏิเสธและกล่าวว่า "มนุษย์เป็นมุกยินดีสิ่งที่หายากผมมี! "www.duhougan.Com ครั้งพวกเขาก็มีอาการป่วยในเวลาเดียวกันหลังจากที่คำแนะนำทางการแพทย์กล่าวว่าพวกเขามีโรคเดียวกันเราต้องร่วมกับยาผงมุก ดังนั้นทั้งสองคนที่จะออกคอลเลกชันมุก จากนั้นมันก็พบมุกที่แท้จริงในขณะที่อีกคนหนึ่งคือ "สับสน".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้ในความหมายของไข่มุกในลูกตาปลา และเพื่อเปรียบเทียบ以假充真ราคาถูกชาร์จเพื่อชาร์จแพงหรือด้อยกว่านักแสดง ก็เป็น " 鱼目混珍 " ลิขสิทธิ์ www.duHougan.com ฮ่ามีคนหนึ่งชื่อเต็มขอให้คนที่ซื้อมุกใหญ่เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณหนึ่งนิ้วมากเปารักแน่นเก็บไม่เคยให้ใครเห็น เพื่อนบ้านของเขาที่ชื่อโชวัดคนได้ปลาดวงตาไม่เล็กและตนเองยังเก็บไข่มุกแน่นไม่ยอมให้ใครเห็นและกล่าวว่า " ขอให้มุกเต็มมีอะไรหายากผมมี " www.duhougan.Com ฮ่ามีครั้งสองก็ยังป่วยหมอดูหลังกล่าวว่าพวกเขาต้องเป็นโรคเดียวกันจะต้องใช้ผงไข่มุกผสมยา แล้ว 2 คนเก็บไข่มุกทั้งหมดออกมา เมื่อพบว่าหัวใจเป็นไข่มุกและอีกดวงเป็น " วัชพืช "