亲 不好意思 0524新马泰团 请导游帮忙通知以下3点： 1、HUI/

亲 不好意思 0524新马泰团 请导游帮忙通知以下3点：
1、HUI/WILLIAM MR*3位客人乘坐3K 512 29MAY BKKSIN 0925 1250这个航班的客人 抵达新加坡后不用等到3点了 导游会按12点50抵达的接他们
2、乘坐CX 713K 29MAY 7 BKKSIN HK2 1150 1520的6位客人，抵达新加坡后，请客人不要在关内逗留，请他们尽快出来，导游会带他们坐16点30的车回酒店，然后再和大部队汇合。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sorry 0524 Xin matai guides help to inform the following 3 points: 1, HUI/WILLIAM MR*3 guest 3K 512 29MAY ride BKKSIN 0925 1250 guests at the flight arrived in Singapore do not wait until after 3 o'clock tour guide will arrive by 12:50 pick them 2, take the CX 713K 29MAY 7 BKKSIN HK2 1150 1520 6 guests, arrived at Singapore Hou, guests don't stay inside, asking them to come out as soon as possible, tour guides will take them 16:30 bus back to the hotel, then a large force convergence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry pro 0524 Sentosa group with a guide to help inform the following three points:
1, the HUI / 3 * the MR WILLIAM guests do not wait until 3:00 to take the tour after 3K 512 29MAY BKKSIN 0925 1250 arrival of the flight to Singapore will press 12:00 50 arrived to pick them up
2, take the CX 713K 29MAY 7 BKKSIN HK2 1150 1520 6 guests upon arrival in Singapore, guests are not staying at the customs, ask them to come out as soon as possible, your guide will take them sit car 16:30 back to the hotel, then large forces and convergence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Pro 0524 Singapore Malaysia and Thailand group feel shy to ask the guide to help inform the following 3 points:1, MR*3 HUI/WILLIAM guests to take the 3K 512 BKKSIN 29MAY 09251250 of the guests arrived in Singapore after the guests do not wait until the 3 point of the tour will arrive at 12:50 pick them2, take the CX 713 29MAY 7 BKKSIN hK2 1150 1520 six guests arrived in Singapore, please guests not to stay in the area inside Shanhaiguan, ask them to come out as soon as possible, the tour guide will take them to take the 16 point 30 of the car back to the hotel and then a large force confluence.