联合声明说、 温家宝总理和布莱尔首相今天对中英建立全面战略伙伴关系表示

联合声明说、 温家宝总理和布莱尔首相今天对中英建立全面战略伙伴关系表示欢迎。
双方承诺共同致力于发展这一伙伴关系、 使其造福于示、 两国、 并推动建立一个更加安全繁荣和开放的世界

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่วมกันแถลงข่าวกล่าวว่านายกรัฐมนตรีเหวินเจียเป่าและนายกรัฐมนตรีอังกฤษโทนี่แบลร์สำหรับการจัดตั้งหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมในวันนี้ยินดี
ทั้งสองฝ่ายมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกันในการพัฒนาความร่วมมือครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าจะได้รับประโยชน์ทั้งสองประเทศและส่งเสริมสถานประกอบการของโลกที่ปลอดภัยมากขึ้นและความเจริญรุ่งเรืองและเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แถลงการณ์กล่าวว่า , Premier Wen Jiabao นายกรัฐมนตรีโทนีแบลร์ของอังกฤษในวันนี้เพื่อจัดตั้งพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมการต้อนรับ

ทั้งสองสัญญาว่าจะร่วมกันมุ่งมั่นที่จะพัฒนาความร่วมมือในครั้งนี้และทำให้มันเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองประเทศและแสดงและสร้างความปลอดภัยมากขึ้นและส่งเสริมการเจริญและเปิดโลก