明朝后期，顾宪成和高攀龙等人在江苏无锡的东林书院讲学，他们经常在书院里

明朝后期，顾宪成和高攀龙等人在江苏无锡的东林书院讲学，他们经常在书院里议论朝政，抨击当权者，这些人被称为“东林党”。当时大宦官魏忠贤专政，凶险残暴，东林党人不怕迫害，指斥魏忠贤等人为“阉党”，与他们进行了不屈不挠的斗争

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราชวงศ์หมิสาย กู Xiancheng และปีนวิทยาลัยในอู๋ซี มณฑลเจียงซูมังกรและอื่น ๆ สอน พวกเขามักจะอภิปรายกิจการทางการเมืองในการวิพากษ์วิจารณ์หน่วยงาน สถาบัน คนเหล่านี้เรียกว่า "ดองลินปาร์ตี้" บิ๊ก eunuch เผด็จ Wei รุนแรงอนาจารดองลินพรรคกลัวเบียดเบียน โทษเว่ยเป็น "Yandang" กับการต่อสู้ของพวกเขา unyielding

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลายราชวงศ์หมิง Gu ซีอานและ Gao Panlong et al, อู๋ซีมณฑลเจียงซู Donglin โรงเรียนพวกเขามักจะหารือเกี่ยวกับกิจการของรัฐที่วิทยาลัยเลนวิพากษ์วิจารณ์ผู้มีอำนาจคนเหล่านี้จะเรียกว่า "บุคคล Donglin." การปกครองแบบเผด็จการขันทีเว่ยจงเสียนใหญ่อันตรายโหดร้าย Donglin กลัวการประหัตประหารประณามคนอื่น ๆ WeiZhongXian "ยันแดง" และพวกเขาก็ไม่ยอมต่อสู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลายราชวงศ์หมิง顾宪成สูงๆและมังกรใน Wuxi มณฑลเจียงซูตงหลินสอนในวิทยาลัยวิทยาลัยพวกเขามักจะอภิปรายโจมตีในสังคมและอำนาจที่พวกเขาจะเรียกว่า " สมาชิกพรรค " แล้วยิ่งเป็นขันทีเว่ยเผด็จการที่โหดร้ายและอันตรายคนไม่กลัวการประหัตประหารและพรรคตงหลินเว่ย et al . เขาเป็น " ยันพรรค " และพวกเขาดำเนินการในการต่อสู้ไม่ย่อท้อ