剧本是一种文学形式,是戏剧艺术创作的文本基础,編導與演員根據劇本進行演出。與劇本類似的詞彙還包括腳本等等。剧本的写作,最重要的是能够被舞台上 การแปล - 剧本是一种文学形式,是戏剧艺术创作的文本基础,編導與演員根據劇本進行演出。與劇本類似的詞彙還包括腳本等等。剧本的写作,最重要的是能够被舞台上 ไทย วิธีการพูด

剧本是一种文学形式,是戏剧艺术创作的文本基础,編導與演員根據劇本進行演

剧本是一种文学形式,是戏剧艺术创作的文本基础,編導與演員根據劇本進行演出。與劇本類似的詞彙還包括腳本等等。

剧本的写作,最重要的是能够被舞台上搬演,戏剧文本不算是艺术的完成,只能說完成了一半,用於舞台演出才是最终艺术的呈现,稱為「腳本」(即「演出文本」或「演出本」)。历代文人中,也有人创作过不适合舞台演出,甚至根本不能演出的剧本。这类的戏剧文本则称为「案头戏」(也叫「书斋剧」)。比较著名的如王尔德的《莎乐美》等。[來源請求]而好的劇本,能夠具備適合閱讀,也可能創造傑出舞台表演的雙重價值。

一部可以在舞台上搬演的劇本原著,還是需要在每一次不同舞台、不同表演者的需求下,做適度的修改,以符合實際的需要,因此,舞台工作者會修改出一份不同於原著,有著詳細註記、標出在劇本中某個段落應該如何演出的工作用的劇本,這樣的劇本叫做「提詞簿」或「演出本」、「台本」(promptbook)。此外,劇本是完整的演出腳本,有另外一種簡單的舞台演出腳本只有簡短的劇情大綱,實際的對白與演出,多靠演員在場上臨場發揮,而這一種腳本則稱為是「幕表」。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
剧本是一种文学形式,是戏剧艺术创作的文本基础,編導與演員根據劇本進行演出。與劇本類似的詞彙還包括腳本等等。剧本的写作,最重要的是能够被舞台上搬演,戏剧文本不算是艺术的完成,只能說完成了一半,用於舞台演出才是最终艺术的呈现,稱為「腳本」(即「演出文本」或「演出本」)。历代文人中,也有人创作过不适合舞台演出,甚至根本不能演出的剧本。这类的戏剧文本则称为「案头戏」(也叫「书斋剧」)。比较著名的如王尔德的《莎乐美》等。[來源請求]而好的劇本,能夠具備適合閱讀,也可能創造傑出舞台表演的雙重價值。一部可以在舞台上搬演的劇本原著,還是需要在每一次不同舞台、不同表演者的需求下,做適度的修改,以符合實際的需要,因此,舞台工作者會修改出一份不同於原著,有著詳細註記、標出在劇本中某個段落應該如何演出的工作用的劇本,這樣的劇本叫做「提詞簿」或「演出本」、「台本」(promptbook)。此外,劇本是完整的演出腳本,有另外一種簡單的舞台演出腳本只有簡短的劇情大綱,實際的對白與演出,多靠演員在場上臨場發揮,而這一種腳本則稱為是「幕表」。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สคริปต์เป็นรูปแบบวรรณกรรมเป็นโรงละครข้อความที่สร้างศิลปะผู้อำนวยการและการแสดงของนักแสดงตามสคริปต์ และเล่นคำศัพท์ที่คล้ายกันนอกจากนี้ยังมีสคริปต์และอื่น ๆ การเขียนบทสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการที่จะยกขบวนบนเวทีไม่ได้เป็นศิลปะการแสดงละครข้อความสมบูรณ์กลายเป็นที่เสร็จเพียงครึ่งหนึ่งสำหรับงานศิลปะที่ดีที่สุดของการนำเสนอละครที่เรียกว่า "สคริปต์" (คือ "ข้อความแสดง "หรือ" แสดงนี้ ") นักเขียนโบราณและมันก็ไม่เหมาะสำหรับการแสดงบนเวทีได้สร้างหรือเพียงแค่ไม่สามารถดำเนินการสคริปต์ ข้อความที่น่าทึ่งดังกล่าวเรียกว่า "ละครตู้เสื้อผ้า" (เรียกว่า "ถ้ำละคร") อื่น ๆ ที่รู้จักกันดีเช่น Oscar Wilde "ซาโลเม" และอื่น ๆ [อ้างจำเป็น] และสคริปต์ที่ดีจะมีสำหรับการอ่านยังเป็นไปได้ที่จะสร้างคู่ค่าของการแสดงบนเวทีที่โดดเด่น หนึ่งสามารถเดินพาเหรดบนเวทีบทภาพยนตร์ดั้งเดิมหรือต้องการทุกขั้นตอนที่แตกต่างกันกับนักแสดงที่แตกต่างกันความต้องการที่จะปรับเปลี่ยนตามความเหมาะสมเพื่อตอบสนองความต้องการที่แท้จริงดังนั้นคนงานเวทีจะปรับเปลี่ยนสำเนาที่แตกต่างจากเดิม มีคำอธิบายประกอบรายละเอียดการทำเครื่องหมายวรรคในการแสดงสคริปต์วิธีการทำงานกับสคริปต์สคริปต์นี้เรียกว่า "หนังสือเล่ม Teleprompter" หรือ "แสดงนี้", "ไต้หวันนี้" (promptbook) นอกจากนี้สคริปต์เป็นสคริปต์การแสดงที่สมบูรณ์มีอีกสคริปต์การแสดงละครสั้น ๆ ง่ายๆเพียงร่างของเรื่องการเจรจาที่เกิดขึ้นจริงและการแสดงหลายพึ่งพานักแสดงโพล่งบนสนามซึ่งเป็นสคริปต์ที่เรียกว่า "โต๊ะหน้าจอ" .



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การเล่นเป็นหนึ่งในรูปแบบของวรรณกรรมละครของศิลปะตามข้อความจะถูกแสดงตามบทของผู้กำกับและนักแสดง และบทสคริปต์และอื่นๆนอกจากนี้ยังรวมถึงคำศัพท์ที่คล้ายกัน

ของการเขียนบทละครที่สำคัญที่สุดคือสามารถถูกแสดงบนเวที , ละครข้อความไม่นับเป็นศิลปะที่เสร็จสมบูรณ์ครึ่งหนึ่งเท่านั้นที่สามารถพูดได้ว่าใช้ในการแสดงเวทีสุดท้ายคือการแสดงงานศิลปะ , ที่รู้จักกันเป็น " " " " " " " " ( " สคริปต์จะแสดงข้อความ " หรือ " " " " " " " " การแสดงนี้ ) ประวัติศาสตร์วรรณกรรมในบางคนยังเขียนไม่เหมาะกับเวทีการแสดงไม่สามารถแสดงบท ละครประเภทนี้จะเรียกว่า " เอกสารข้อความ ( เรียกว่า " " " " " " " " " " " " " " เล่น " " " " " " " ตู้เล่น )เมื่อเทียบกับที่มีชื่อเสียงเช่น " และ " ผู้คุม " [ อ้างอิงที่จำเป็น ] และการเล่นที่ดีที่สามารถใช้ได้สำหรับการอ่านและยังอาจสร้างคุณค่าคู่ที่โดดเด่นของการแสดงบนเวที

ที่ได้ขึ้นไปบนเวทีแสดงบทต้นฉบับหรือความต้องการที่แตกต่างกันในแต่ละครั้งของนักแสดงบนเวทีที่แตกต่างกันและความต้องการ , ทำเจียมเนื้อเจียมตัวและการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการที่แท้จริงดังนั้นเจ้าหน้าที่ของฉากจะแก้ไขที่แตกต่างจากเดิมและมีหมายเหตุในรายละเอียดในบทหนึ่ง , มาร์คจะแสดงข้อความการทำงานของสคริปต์ที่ใช้ในสถานการณ์นี้เรียกว่า " บ้า " หรือ " หนังสือ " , " " " " " " " " การแสดงนี้台本 ( promptbook ) นอกจากนี้ ,สคริปต์เป็นสคริปต์ที่แสดงจะเป็นทางเลือกที่ง่ายกว่าการแสดงสดบนเวทีเพียงสั้นๆของสคริปต์ที่แปลงร่างที่แท้จริงของบทสนทนาและการแสดงโดยนักแสดงหลายจุดเล่นบนสนามที่เป็นสคริปต์ที่เรียกว่า " " " " " " " " " " " " " " โต๊ะจอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: