中文里的汉字和日文里的汉字不都一样 , 有的汉字发音 、 意思的区别就

中文里的汉字和日文里的汉字不都一样 , 有的汉字发音 、 意思的区别就更大了日本同学很容易读错 、 写错 。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอักษรจีนและตัวอักษรญี่ปุ่นกันไม่หมด จีนบางอักขระออกเสียง ความหมาย ความแตกต่างระหว่างญี่ปุ่นมากกว่านักเรียนง่ายต่อการอ่านผิด ไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอักษรจีนและญี่ปุ่นในตัวอักษรจีนไม่ได้ทั้งหมดในเดียวกันบางออกเสียงภาษาจีนแตกต่างกันคือความหมายที่ยิ่งใหญ่กว่านักเรียนญี่ปุ่นสามารถอ่านผิดผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภาษาจีนภาษาจีนและภาษาญี่ปุ่นในอักขระภาษาจีนมีคำที่ออกเสียงเหมือนกันและความหมายของความแตกต่างที่ใหญ่กว่าเพื่อนคนญี่ปุ่นอ่านง่ายสะกดผิด ,