根据中国商检局的规定，经香港/澳门中转货柜必须由香港中检机构施封并出具

根据中国商检局的规定，经香港/澳门中转货柜必须由香港中检机构施封并出具书面证明文件，因此，货柜TEMU9216059 （经HONGKONG中转），请尽快通知CNC 船公司根据商检局要求办理相关手续，否则该货柜到大连之后将无法清关，附件是商检局的文件。





best Regards

Cai

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้บทบัญญัติของการตรวจสอบสินค้าจีนสำนักงาน คอนเทนเนอร์ต้องขนส่งผ่านทาง Hong Kong/มาเก๊า จากสถาบันยึดใน Hong Kong และให้เขียนเอกสาร คอนเทนเนอร์ดังนั้น TEMU9216059 (รีเลย์ฮ่องกง), โปรดแจ้ง CNC บริษัทขนส่งโดยเร็วที่สุดตามความต้องการตรวจสอบเป็นกระบวนการที่เกี่ยวข้อง มิฉะนั้นคอนเทนเนอร์ไปต้าเหลียนจะไม่สามารถผ่านศุลกากร แฟ้มที่แนบมาจะตรวจสอบสินค้าสำนักงาน ด้วยความเคารพไก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้ประเทศจีนสำนัก Commodity ตรวจสอบรถยนต์, ฮ่องกง / มาเก๊าภาชนะบรรจุการขนส่งจะต้องนำมาใช้โดยฮ่องกงหน่วยงานตรวจสอบตราประทับและออกหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรดังนั้นภาชนะ TEMU9216059 (ผ่านการขนส่งฮ่องกง) โปรดแจ้งให้ บริษัท จัดส่งเร็วที่สุดเท่าที่ซีเอ็นซีตามความต้องการของ CCIB พิธีการที่เกี่ยวข้อง มิฉะนั้นหลังจากภาชนะที่จะไม่สามารถที่จะ Dalian พิธีการศุลกากรสินค้าโภคภัณฑ์สำนักตรวจสอบไฟล์ที่แนบมา ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุดCai