中美关系研究中心于2006年12月成立, 旨在促进国内专家学者对中美关

中美关系研究中心于2006年12月成立, 旨在促进国内专家学者对中美关系研究成果的交流并就重大问题进行研讨；同时与国外相关研究机构进行政策对话和学术交流。中心聘请50多位国内研究中美关系的著名专家任资深研究员，邀请外交部美大司领导和其他曾担任美大司领导或驻美大使任中心高级顾问。
中美关系研究中心每年至少召开两次大型内部研讨会，就当前的中美关系及其发展趋势进行研讨，并提出政策建议供上级领导部门参考。每次会议邀请外交部主管美国的部领导、美大司领导和驻美大使作报告。中心现由马振岗大使任中心主任，阮宗泽副院长和刘学成研究员任副主任，美国研究所所长滕建群任秘书长。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์วิจัยความสัมพันธ์จีน-อเมริกันก่อตั้งขึ้นในเดือน 2549 ธันวาคม ที่มุ่งส่งเสริมการแลกเปลี่ยนผลงานวิจัยของผู้เชี่ยวชาญในประเทศและนักวิชาการจีนกับสหรัฐฯ ความสัมพันธ์ และหารือประเด็นสำคัญและนโยบายการเจรจากับสถาบันวิจัยต่างประเทศและแลกเปลี่ยนทางวิชาการ ศูนย์การจ้างงานมากกว่า 50 ประเทศมีชื่อเสียงผู้เชี่ยวชาญความสัมพันธ์จีนสหรัฐ นักวิจัยอาวุโส เชิญผู้นำของสหรัฐอเมริกาภาคกระทรวงและแผนกอื่น ๆ Oceanian หรือได้ดำรงตำแหน่งเป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาเป็นปรึกษาอาวุโสสถาบันความสัมพันธ์จีนสหรัฐฯ ตรงขนาดใหญ่ห้องสัมมนาอภิปรายแนวโน้มปัจจุบันและพัฒนาความสัมพันธ์จีนสหรัฐ และนำเสนอนโยบายในหน่วยงานสูงกว่าการอ้างอิงอย่างน้อยสองปี ประชุมแต่ละครั้งเชิญรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำ ส่วนสหรัฐอเมริกาของกรมเป็นผู้นำและแอมบาสเดอร์ไปสหรัฐอเมริกา ทำงานนำเสนอ ศูนย์จากแอมบาสเดอร์ Ma Zhengang ผู้อำนวยการศูนย์ เรือนหวู่ เพื่อนวิจัยรองประธานและหลิว Xuecheng และรองผู้อำนวยการ สหรัฐอเมริกา สถาบันโหน่ง jianqun เลขานุการกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐศูนย์วิจัยก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคมปี 2006 มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนผู้เชี่ยวชาญในประเทศและนักวิชาการเกี่ยวกับความสัมพันธ์จีนสหรัฐและเพื่อหารือเกี่ยวกับการวิจัยในประเด็นที่สำคัญในเวลาเดียวกันกับสถาบันการวิจัยในต่างประเทศที่จะดำเนินการเจรจานโยบายและการแลกเปลี่ยนทางวิชาการ มากกว่า 50 ศูนย์การวิจัยแห่งชาติที่จะจ้างผู้เชี่ยวชาญที่รู้จักกันดีในความสัมพันธ์จีนสหรัฐอเมริกาเป็นเพื่อนอาวุโสกระทรวงต่างประเทศที่ได้รับเชิญเป็นผู้นำของสหรัฐอเมริกาและสรรพสินค้าขนาดใหญ่อื่น ๆ ที่ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาอาวุโสให้กับเอกอัครราชทูตสหรัฐแกรนด์เลขานุการหรือความเป็นผู้นำกลาง
ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐศูนย์วิจัยจัดขึ้นอย่างน้อยปีละสองครั้งมีขนาดใหญ่การสัมมนาในบ้าน, การอภิปรายการดำเนินการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทวิภาคีและแนวโน้มในปัจจุบันและให้คำแนะนำนโยบายให้เจ้าหน้าที่ระดับสูงสำหรับการอ้างอิง กรรมการทุกคนของกระทรวงการต่างประเทศได้รับเชิญเป็นผู้นำของประเทศสหรัฐอเมริกา, เอกอัครราชทูตสหรัฐผู้นำสรรพสินค้าขนาดใหญ่และทำรายงาน ตอนนี้รองผู้อำนวยการของศูนย์จากศูนย์ของเอกอัครราชทูต Ma Zhengang, เรือน Zongze หลิว Xuecheng รองประธานและผู้อำนวยการนักวิจัยอเมริกันสถาบันเต็ง Jianqun เลขาธิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสัมพันธ์ทวิภาคีในธันวาคมพ.ศ. 2549 ก่อตั้งศูนย์วิจัยเพื่อส่งเสริมนักวิชาการต่อความสัมพันธ์ทวิภาคีและแลกเปลี่ยนผลงานวิจัยและการอภิปรายที่สำคัญในเวลาเดียวกันกับสถาบันศึกษานโยบายต่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับการเจรจาและการแลกเปลี่ยนทางวิชาการ ศูนย์การศึกษาในประเทศจ้าง 50 จำนวนของความสัมพันธ์ที่มีชื่อเสียงเป็นผู้เชี่ยวชาญนักวิจัยอาวุโสเชิญกระทรวงการต่างประเทศและผู้นำอื่นๆ美大司ทำหน้าที่เป็นผู้นำหรือ美大司เอกอัครราชทูตเป็นที่ปรึกษาอาวุโสศูนย์ * ศูนย์วิจัยความสัมพันธ์อย่างน้อยปีละสองครั้งภายในการสัมมนาขนาดใหญ่ได้ปัจจุบันความสัมพันธ์และแนวโน้มการพัฒนาอภิปรายและให้ข้อเสนอแนะนโยบายผู้บังคับบัญชาหน่วยงานอ้างอิงสำหรับทุกครั้งที่การประชุมเชิญผู้บริหารของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาฝ่ายผู้นำและผู้นำ美大司และเอกอัครราชทูตสหรัฐฯรายงาน ตอนนี้马振岗ศูนย์โดยทูตผู้อำนวยการศูนย์เรื zongze รองคณบดีและหลิวนักวิจัยรองผู้อำนวยการสถาบันอเมริกัน滕建群เลขาธิการ