受尽了千辛万苦,积了十数年的学识,我回去,难道定能比他们来胡闹的留学生

受尽了千辛万苦,积了十数年的学识,我回去,难道定能比他们来胡闹的留学生更强么?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากผ่านความยากลำบากและสะสมความรู้มากว่าสิบปีเมื่อย้อนกลับไปจะดีกว่านักเรียนต่างชาติที่มาเล่นตลกหรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากความยากลําบากมากสะสมสิบปีของความรู้ผมกลับไปแน่นอนจะแข็งแกร่งกว่านักเรียนต่างชาติที่พวกเขามาเพื่อเรื่องไร้สาระ? ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากปีของการทำงานหนักและการเรียนรู้ที่ได้รับการสะสมผมจะกลับไปแข็งแกร่งกว่านักเรียนต่างชาติที่พวกเขามาเพื่อความสนุกสนาน