本报讯(实习记者徐业舒)前天，北京诚轩2012秋拍中国油画雕塑专场上，

本报讯(实习记者徐业舒)前天，北京诚轩2012秋拍中国油画雕塑专场上，诚轩重推何多苓的《海滩》成绩平平，最终以600万落槌。
此次诚轩秋拍买家目标明确，整体速度较快，重推的《海滩》是何多苓在创作转型期的重要作品，是他由怀斯风向超现实主义转变的一次有独立意义的试验，曾在1998年“何多苓个展”中展出，共有11次出版记录。
拍卖现场，《海滩》以420万起拍，最终以600万的落槌价竞得。何多苓的另一件油画《沉思》估价为50万至70万，以35万起拍却以48万惨遭流拍。何多苓的素描作品《人体》以2万落槌。
值得一提的是，冯一鸣估价3万至5万的新年画《人民公社光芒万丈》成为黑马，以60万落槌。返回腾讯网首页>>

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Washington (cub reporter Xu Yeshu) the day before yesterday, Beijing residences 2012 fall on Chinese oil painting, special, Cheng Xuan he duoling's push of the beach is average, with 6 million hammer.The porch fall buyers targeted overall faster, pushing the beach he duoling's in the creation of important works in transition, is his wise direction of hyper-realism has independent significance tests in 1998, "he duoling's solo exhibition" exhibition, published 11 times record.At auction, the beach to 4.2 million, with 6 million hammer price bid. Another painting of the meditation he duoling's valued at between 500,000 and 700,000, tortured by auction to 350,000 to 480,000. He duoling's drawings of the human body to 20,000 hammer.It is worth mentioning that, Feng Yiming estimate 30,000 to 50,000 new year paintings of the people's commune shines as a dark horse, with 600,000 hammer. Return to www Home >>

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

WASHINGTON (intern reporter Xu Shu industry) yesterday, Beijing Cheng Xuan 2012 autumn auction of Chinese oil paintings and sculptures on special, ChengXuan re-launch Duoling "The Beach" mediocre, eventually 6000000 hammer.
The ChengXuan autumn auction buyers targeted, overall speed, re-launch of "The Beach" is Duoling important works in the creation of transition, he winds by the Wise surrealism transition time has independent significance test, was in 1998, "Duoling Exhibition" on display, a total of 11 published records.
Auction site, "The Beach" with 4.2 million starting bid, and ultimately to six million of the hammer price competing. Duoling another painting "Meditation" valued at 500,000 to 700,000, with 350,000 to 480,000 starting but brutally unsold. Duoling sketches "human" to 20000 hammer.
It is worth mentioning that, Feng Yiming valuation 30000-50000 new New Year, "people's communes shine" has become a dark horse to 600,000 fall of the hammer. Returns Tencent Home >>

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Report from our correspondent (internship reporter Xu Yeshu) the day before yesterday, Beijing Cheng Xuan 2012 autumn auction of Chinese oil paintings and sculptures on, "the beach" Cheng Xuan push he duoling mediocre, eventually to 600 million hammer.
the Cheng Xuan autumn shoot clear target buyers, the overall speed faster, to push the "the beach" is an important piece of creation in the period of transition, he duoling, is he by wise wind super realism to change an independent significance test. In 1998, "he duoling's solo exhibition on display, a total of 11 times publication record.
"beach" in the auction site, starting 4200000, with 6000000 of the final hammer price competing.Another painting of "meditation" he duoling valued at 500000 to 700000 to 350000, but in 480000 were Liupai qipai. He duoling sketch works "human" in the 20000 hammer.
worth mentioning is that Feng Yiming valuation 3 million to 5 million new year painting "people's commune radiance" become a dark horse, with 60 million hammer. Return Tencent net home