其中，北京市市属公园接待游人87万人次，与2005年春节黄金周相比持平

其中，北京市市属公园接待游人87万人次，与2005年春节黄金周相比持平；各区（县）所属和社会单位管理的公园接待游人430万人次，比2005年春节黄金周增长一成以上；北京市级以上风景名胜区接待游人30万人次，比2005年春节黄金周略有增长

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหมู่พวกเขา สวนสาธารณะเทศบาลในปักกิ่งรับนักท่องเที่ยวที่ 870,000 ผู้เยี่ยมชม การเปรียบเทียบกับในปี 2005 ฤดูใบไม้ผลิเทศกาลทองสัปดาห์แบน อำเภอ (เขต) เป็นของ และจัดการสังคมของปาร์คเวย์ชม 4.3 ล้านผู้โดยสาร มากกว่า 10% ช่วงสัปดาห์ทองเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ 2005 รับนักท่องเที่ยว 300000 ในปักกิ่งเพิ่มพื้นที่ระดับเมืองชม น้อยกว่าเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ 2005 สัปดาห์ทอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหมู่พวกเขามีผู้เข้าชมสวนสาธารณะเทศบาลกรุงปักกิ่งได้รับ 870,000 ผู้เข้าชมและในปี 2005 ถูกแบนเมื่อเทียบกับเทศกาลฤดูใบไม้ผลิสัปดาห์ทอง; เมือง (เคาน์ตี) เป็นเจ้าของและบริหารงานโดยสังคมพนักงานต้อนรับที่จอดหน่วยของผู้เข้าชม 4,300,000 ผู้โดยสารเมื่อเทียบกับ 2005 การเจริญเติบโตของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิสัปดาห์ทองมากขึ้นกว่าร้อยละหนึ่ง ; เทศบาลระดับจุดชมวิวที่ไ​​ด้รับมากกว่า 300,000 ผู้เข้าชมเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ 2005 สัปดาห์ทอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สวนสาธารณะเทศบาลปักกิ่งได้รับผู้เข้าชม 870000 ล้านปี 2005 สัปดาห์เทศกาลฤดูใบไม้ผลิเมื่อเทียบกับระดับอำเภอ ( เขต ) ซึ่งเป็นหน่วยทางสังคมการจัดการอุทยานและรองรับผู้เข้าชม 4300000 คนมากกว่าปี 2005 สัปดาห์เทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่ปักกิ่งเทศบาลขึ้นเป็นหนึ่งหรือมากกว่าขึ้นไปจุดชมวิวที่ได้รับผู้เข้าชม 300000 คนมากกว่าปี 2005 เพิ่มขึ้นเล็กน้อยในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ