本产品从购买日起，正常操作使用并未经拆修，经保修人员确认属产品质量问题

本产品从购买日起，正常操作使用并未经拆修，经保修人员确认属产品质量问题，一年内享受免费保修服务，以后稍稍收些部件费，属终身保修，在任何正常情况下均提供保修。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the date of purchase of this product, the normal operation and not an overhaul, confirmed by service personnel issues for the product quality, one year free warranty service, slightly after collecting parts, a lifetime warranty, any warranty under normal circumstances.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The product from the purchase date, the use of normal operation and without overhaul, the service personnel confirmed case of product quality problems, enjoy free warranty service within a year, a little later received some member fees, is a lifetime warranty, under any normal circumstances offer warranty.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The product from the date of purchase, the normal operation of use not the overhaul, the warranty staff is recognized in the case of product quality problems, within a year to enjoy free warranty service, after a little collection of some of the member fee, is a lifelong warranty, in any normal circumstances provide warranty.