承包包方同意建设方从每笔节点款中扣除5%(不含增值税)作为质保金。质保

承包包方同意建设方从每笔节点款中扣除5%(不含增值税)作为质保金。质保期为从建设方验收最后一节点日期算起的5年时间。建设方从验收最后一节点并且支付最后节点款的日期算起的2年时间，承包包方可以出具银行担保函(L/G)并备注相应比例的时间及条款，来替代所有已扣除的质保金作为质量担保。建设方同意在收到承包方提供的银行担保函的日期算起的60天内，归还所有已扣除的质保金(没有利息)给承包方。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญาผู้ออกสัญญาตกลงสร้างหักลดจากแต่ละโหนด 5% (ไม่รวม VAT) เป็นเงินประกัน มีระยะเวลารับประกันจากวันยอมรับของสุดท้ายโหนเป็น 5 ปี ยอมรับการก่อสร้างจากโหนล่าสุดและวันที่ของสัญญา 2 ปีสุดท้ายโหนผู้ออกสัญญาสามารถออกหนังสือค้ำประกันของธนาคาร (L/G) และหมายเหตุสัดส่วนตรงเวลา และ ตาม เงื่อนไขดังกล่าว การแทนเงินประกันทั้งหมดที่หักเป็นการรับประกันคุณภาพ ก่อสร้างฝ่ายตกลงที่จะได้รับการค้ำประกันของธนาคารโดยผู้รับเหมาภายใน 60 วันของวันที่ของจดหมาย คืนเงินทั้งหมดรับประกันหัก (ไม่สนใจ) ที่ผู้รับเหมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับเหมาก่อสร้างตกลงที่จะหักแพคเกจ 5% (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) จากแต่ละรุ่นเป็นโหนดการเก็บรักษาเงิน ระยะเวลาการรับประกันจากทางด้านการก่อสร้างและวันที่ได้รับการยอมรับของโหนดสุดท้ายในห้าปี ด้านการก่อสร้างจากการยอมรับและการชำระเงินของส่วนโหนดโหนดสุดท้ายของวันที่ในช่วงสองปีที่ผ่านมาการทำสัญญาของบุคคลที่แพคเกจสามารถออกหนังสือธนาคารค้ำประกัน (L / G) และบันทึกสัดส่วนที่สอดคล้องกันของเวลาและเงื่อนไขที่จะเปลี่ยนการรับประกันทั้งหมดได้รับการหัก ทองคำเป็นหลักประกันที่มีคุณภาพ เห็นด้วยกับการก่อสร้างวันที่ได้รับหนังสือธนาคารค้ำประกันให้โดยผู้รับเหมาภายใน 60 วันนับจากวันที่การกลับมาของเงินทั้งหมดที่เก็บรักษาที่ได้รับการหัก (ไม่มีดอกเบี้ย) เพื่อให้ผู้รับเหมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นด้วยกับฝ่ายก่อสร้างผู้รับเหมาผู้รับเหมาช่วงจากแต่ละโหนดในวรรค 5% หัก ( ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ) เป็นพรีเมี่ยมที่มีคุณภาพ ระยะเวลารับประกันจากการสร้างการยอมรับของผู้ซื้อที่โหนดสุดท้ายของปีในวันที่ 5 จากการยอมรับในด้านการก่อสร้างและจ่ายโหนดโหนดสุดท้ายของวรรคสุดท้ายของปีในวันที่ 2 ผู้รับเหมาผู้รับเหมาช่วงอาจจะออกหนังสือค้ำประกันธนาคาร ( L / G ) และทราบสัดส่วนที่สอดคล้องกันของเวลาและเงื่อนไขทั้งหมดที่ได้ถูกหักเพื่อทดแทนการรับประกันเป็นการรับประกันคุณภาพทอง เห็นด้วยกับผู้รับเหมาในการก่อสร้างที่ได้รับจะช่วยให้ธนาคารค้ำประกันของวันที่ 60 วันคืนทั้งหมดได้หักประกันการชำระเงิน ( ไม่มีดอกเบี้ย ) ให้ผู้รับเหมา