บันทึกข้อความส่วนราชการ โปรแกรมวิชา

บันทึกข้อความ

ส่วนราชการ โปรแกรมวิชาภาษาจีน คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย
ที่ ศ๑๑๔๕/๒๕๕๘// 0164/2557 วันที่ ๔ พฤศจิกายน ๒๕๕๘
เรื่อง ขออนุญาตทำการสอบนอกตาราง

เรียน อธิการบดี
ด้วย โปรแกรมวิชาภาษาภาษาจีนมีความประสงค์จะขอทำการสอบนอกตารางในรายวิชาการแปลฉับพลันและวิชาการแปลภาษาไทย-จีน๑ ภาคเรียนที่ ๑ ประจำปีการศึกษา ๒๕๕๘ ในวันจันทร์ ที่๑๖ พฤศจิกายน ๒๕๕๘ ณ ห้องเรียน ๖๙๓๐๑
เนื่องด้วยรายวิชาการแปลเป็นรายวิชาปฏิบัติที่ต้องทำการสอบวัดผลทั้งการแปลด้วยปากเปล่าและข้อสอบปรนัย ซึ่งในการนี้จึงขออนุญาตทำการสอบนอกตาราง เพื่อให้การสอบวัดผลเป็นไปด้วยความเรียบร้อย จึงขอทำการสอบนอกตารางในรายวิชาดังต่อไปนี้
๑.รายชื่อวิชา การแปลฉับพลัน ๒(๑-๒-๓) รหัสวิชา Z๐๖๐๒๓๒๘ หมู่เรียน AA (ทำการสอบวัดผลในวันจันทร์ ที่๑๖ พฤศจิกายน ๒๕๕๘ ณ ห้องเรียน ๖๙๓๐๑ เวลา๐๘.๐๐-๐๙.๓๐น.)
๒.รายชื่อวิชา การแปลภาษาไทย-จีน๑ ๒(๑-๒-๓) รหัสวิชา Z๐๖๐๒๓๒๗ หมู่เรียน AA (ทำการสอบวัดผลในวันจันทร์ ที่๑๖ พฤศจิกายน ๒๕๕๘ ณ ห้องเรียน ๖๙๓๐๑ เวลา๑๓.๐๐-๑๔.๓๐น.)

จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณา

(อาจารย์สุริยา เกษตรสุขถาวร)
อาจารย์ประจำโปรแกรมวิชาภาษาจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกข้อความส่วนราชการโปรแกรมวิชาภาษาจีนคณะมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงรายศ๑๑๔๕/๒๕๕๘ / / 0164/2557 วันที่ ๔ พฤศจิกายน ๒๕๕๘เรื่องขออนุญาตทำการสอบนอกตารางเรียนอธิการบดี ด้วยโปรแกรมวิชาภาษาภาษาจีนมีความประสงค์จะขอทำการสอบนอกตารางในรายวิชาการแปลฉับพลันและวิชาการแปลภาษาไทยจีน๑ภาคเรียนที่ ๑ ประจำปีการศึกษา ๒๕๕๘ ในวันจันทร์ที่๑๖พฤศจิกายน ๒๕๕๘ ณห้องเรียน ๖๙๓๐๑เนื่องด้วยรายวิชาการแปลเป็นรายวิชาปฏิบัติที่ต้องทำการสอบวัดผลทั้งการแปลด้วยปากเปล่าและข้อสอบปรนัยซึ่งในการนี้จึงขออนุญาตทำการสอบนอกตาราง เพื่อให้การสอบวัดผลเป็นไปด้วยความเรียบร้อยจึงขอทำการสอบนอกตารางในรายวิชาดังต่อไปนี้๑.รายชื่อวิชาการแปลฉับพลัน๒(๑-๒-๓)รหัสวิชา Z๐๖๐๒๓๒๘ หมู่เรียนเอเอ (ทำการสอบวัดผลในวันจันทร์ที่๑๖พฤศจิกายน ๒๕๕๘ ณห้องเรียน ๖๙๓๐๑ เวลา๐๘.๐๐-๐๙.๓๐น)๒.รายชื่อวิชาการแปลภาษาไทยจีน๑๒(๑-๒-๓)รหัสวิชา Z๐๖๐๒๓๒๗ หมู่เรียนเอเอ (ทำการสอบวัดผลในวันจันทร์ที่๑๖พฤศจิกายน ๒๕๕๘ ณห้องเรียน ๖๙๓๐๑ เวลา๑๓.๐๐-๑๔.๓๐น) จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณา (อาจารย์สุริยาเกษตรสุขถาวร) อาจารย์ประจำโปรแกรมวิชาภาษาจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกข้อความส่วนราชการเป็นคณะโปรแกรมวิชาเอไอเอสมารีนการจราจรจีนมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงรายที่ศ1145/2558 // 0164/2557 วันที่ 4 พฤศจิกายน 2558 เรื่องขออนุญาตทำการสอบนอกตารางเรียนอธิการบดีด้วยโปรแกรมวิชาเอไอเอสมารีนจราจรเอไอเอสมารีนการจราจรจีนมีจะขอทำการสอบความประสงค์นอกตารางในรายวิชาวิชาการและการแปลฉับพลันเอไอเอสการจราจรทางทะเลแปลไทย - จีนที่ 1 1 ภาคเรียน 2558 ในวันจันทร์ปีการศึกษาประจำที่ 16 พฤศจิกายน 2558 ณ ห้องเรียน 69301 เนื่องด้วยรายวิชาการแปลเป็นที่ต้องทำการรายวิชาปฏิบัติวัดผลทั้งสอบการแปลและด้วยปากเปล่าข้อสอบ ปรนัยซึ่งในการนี้ขอจึงอนุญาตทำการสอบนอกตารางเพื่อให้การสอบวัดผลเป็นไปด้วยความเรียบร้อยจึงขอทำการสอบนอกตารางในรายวิชาดังต่อไปนี้1. รายชื่อวิชาการแปลฉับพลัน 2 (1-2-3) รหัสวิชา Z0602328 หมู่เรียน AA (ทำการสอบวัดผลในวันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน 2558 เวลา 08.00-09.30 น ณ ห้องเรียน 69301. ) 2. รายชื่อวิชาเอไอเอสการจราจรทางทะเลการแปลไทย - จีน 1 2 (1-2-3 ) รหัสวิชา Z0602327 หมู่เรียน AA (ทำการสอบวัดผลในวันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน 2558 เวลา ณ ห้องเรียน 69301 13.00-14.30 น.) จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณา (อาจารย์สุริยาเกษตรสุขถาวร) อาจารย์ประจำโปรแกรมวิชาการจราจรทางทะเลเอไอเอส จีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

充满了自然的氛围。