泼水节那天被打的水溅 在假日开始前，工作在外的泰国人不管离家远近，开始

泼水节那天被打的水溅

在假日开始前，工作在外的泰国人不管离家远近，开始纷纷赶回家乡，与亲人团聚。泰国总理他信也一如普通百姓，偕同家人从曼谷回到他的老家清迈，主持当地宋干节盛会的开幕仪式，与当地百姓、外国游客一起欢度节日，并向二百多位僧人布施。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันสงกรานต์คือน้ำเต็ม ล่วงหน้าวันหยุด ทำจากไทยคนห่างจากบ้าน เริ่มรุดหน้าแรก และตัวกับครอบครัว ของประเทศไทยทักษิณชินวัตรนายกรัฐมนตรี คนธรรมดา พร้อมด้วยสมาชิกครอบครัวกลับไปบ้านเกิดของเขาของเชียงใหม่จากกรุงเทพนายกผ่านของเทศกาลสงกรานต์ท้องถิ่นเหมือนเปิดเหตุการณ์ ฉลองวันหยุด มีประชาชนและนักท่องเที่ยวต่างประเทศ และเครื่องไทยทานพระสงฆ์พุทธมากกว่า 200

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันสาดน้ำสงกรานต์เป็นฝ่ายพ่ายแพ้ก่อนที่จะเริ่มต้นวันหยุดการทำงานออกของคนไทยโดยไม่คำนึงถึงระยะทางจากบ้านเริ่มที่จะได้กลับบ้านและครอบครัว นายกรัฐมนตรีไทยทักษิณชินวัตรยังเป็นคนธรรมดามาพร้อมกับครอบครัวของเขากลับไปที่บ้านเกิดของเขาจากกรุงเทพฯไปเชียงใหม่เป็นประธานในพิธีเปิดการจัดกิจกรรมสงกรานต์ในท้องถิ่นที่มีผู้คนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่จะเฉลิมฉลองเทศกาลวันหยุดที่จะบริจาคกว่า 200 พระสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เล่นน้ำสงกรานต์วันนั้นถูกสาดฮ่าก่อนเริ่มทำงานในวันหยุดและในต่างประเทศของคนไทยไม่ว่าจะออกจากบ้านระยะทางเริ่มกลับไปบ้านเกิดและครอบครัว ไทยนายกรัฐมนตรีทักษิณก็เหมือนคนธรรมดากับครอบครัวกลับไปบ้านเกิดของเขาจากกรุงเทพฯเชียงใหม่เป็นประธานในพิธีเปิดงานสงกรานต์ท้องถิ่นกับคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวต่างชาติร่วมฉลองเทศกาลและให้พระสงฆ์ให้สองร้อยคน