二.汉泰动物熟语举例 汉泰动物熟语是指汉语和泰语中包含动物语素的熟语，

二.汉泰动物熟语举例
汉泰动物熟语是指汉语和泰语中包含动物语素的熟语，本文将主要对汉泰熟语中都比较多的十二生肖动物熟语进行比较。中国和泰国一直是友好的邻国，两国的友好关系源远流长，在历史上交流频繁。自西汉平帝时期开始，中国沿海的广东，福建人民纷纷到泰国定居。华人和当地的泰族人长期生活在一起，在生活习俗，文化力一面的相互影响。这种影响必然要反映到语言上，使中泰两国的文化既有相同点，又有各自的特点。汉语和泰语中都含有大量的熟语，也存在大量的动物熟语，这些都形成于两个民族长期的生产生活中，与该民族的历史和文化息息相关。下面将尽可能多地罗列出汉泰动物熟语。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งที่สอง. จีนและสัตว์ไทยเช่นสุนทรพจน์
หมายถึงจีนและสัตว์ไทยสุนทรพจน์สุนทรพจน์รวมสัตว์จีนและไทยหน่วยบทความนี้จะมุ่งเน้นไปที่สำนวนจีนและไทยในกว่าคำพูดสัตว์ราศีเปรียบเทียบ จีนและไทยจะมีเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรได้รับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในประวัติศาสตร์ของการแลกเปลี่ยนบ่อย ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของจักรพรรดิราชวงศ์ฮั่นตะวันตกระยะเวลาปิง, จีนกวางตุ้งฝูเจี้ยนคนชายฝั่งได้มาตั้งถิ่นฐานในประเทศไทย คนไทยจีนและท้องถิ่นที่อาศัยอยู่กับระยะยาวร่วมกันส่งผลกระทบต่อด้านใดด้านหนึ่งของศุลกากรแรงทางวัฒนธรรม ผลกระทบนี้จะผูกพันที่จะสะท้อนให้เห็นในภาษาเพื่อให้ทั้งความคล้ายคลึงกันในวัฒนธรรมระหว่างจีนและไทยมีลักษณะของตัวเอง จีนและไทยมีจำนวนมากของคำพูดที่มีจำนวนมากของคำพูดของสัตว์ที่จะเกิดขึ้นทั้งในการผลิตในระยะยาวในระดับชาติและชีวิตและประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศที่มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด จะถูกตั้งค่าออกมาเป็นภาษาจีนและอีกหลายคำพูดสัตว์ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . . . . . ไทย 2 สำนวนสำนวนไทยตัวอย่างสัตว์

สัตว์หมายถึงสัตว์ในภาษาจีนและภาษาไทยมีคำและสำนวนหลักๆของบทความนี้จะใช้ในการเปรียบเทียบมากไทย 12 ราศีสัตว์สำนวนเปรียบเทียบ จีนและไทยเป็นประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรและความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองประเทศมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานในประวัติศาสตร์ของการสื่อสารมวลชน ตั้งแต่ยุคเริ่มต้นของฮั่นผิงตี้ , บนชายฝั่งของประเทศจีน Guangdong , Fujian ประชาชนได้ตัดสินในไทย และชุมชนท้องถิ่นของประชาชนไทยที่อาศัยอยู่ในชีวิตด้วยกันในด้านประเพณีวัฒนธรรมอิทธิพลของแรง ย่อมจะสะท้อนให้เห็นผลกระทบนี้ในภาษาไทยมีวัฒนธรรมของทั้งสองประเทศให้มีทั้งเหมือนกันและมีลักษณะของตนเอง ,ในภาษาจีนและภาษาไทยมีจำนวนมากของสำนวนและสำนวน , มีจำนวนมากของสัตว์เหล่านี้จะเกิดขึ้นในทั้งสองประเทศและการผลิตในระยะยาวในชีวิตที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศ ด้านล่างนี้จะมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่แสดงสัตว์สำนวนไทย