我有收到 Mr. Sikarin的邮件，我正在核实具体金额。明天我会给

我有收到 Mr. Sikarin的邮件，我正在核实具体金额。明天我会给您回复！

另外，我知道泰国进口非常严格，注册认证要求也很苛刻。如果您需要销售我司产品是否应该先跟您确认产品配置包装等信息。
例如，您要注册我们早孕类产品，英文品名：Human Chorionic Gonadotrophin(HCG) Diagnostic Test Kits (colloid Gold)，
我们对应的产品包装袋上是否应该与FSC上面的品名一致呢？我认为是否应该先确认完这些信息后，再进行注册认证事宜。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้รับ. นายศิครินทเมลผมเพื่อตรวจสอบจำนวนเงินที่แน่นอน พรุ่งนี้ฉันจะให้คุณตอบ!

นอกจากนี้ฉันรู้ว่าที่เข้มงวดมากที่นำเข้าจากประเทศไทยต้องการการรับรองจดทะเบียนมีการเรียกร้องมาก ถ้าคุณต้องการที่จะขายผลิตภัณฑ์ของเราควรจะพูดคุยกับคุณเพื่อยืนยันค่าสินค้าและข้อมูลบรรจุภัณฑ์
ตัวอย่างเช่นคุณต้องการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์การตั้งครรภ์ของเราชื่อภาษาอังกฤษ: มนุษย์ chorionic gonadotrophin (hCG) ชุดทดสอบวินิจฉัย (คอลลอยด์ทอง)
กระเป๋าของเราในผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องไม่ว่าจะเป็นชื่อควรจะสอดคล้องกับ FSC ข้างต้นหรือไม่ ฉันคิดว่ามันควรจะเสร็จสิ้นการยืนยันข้อมูลนี้ลงทะเบียนแล้วเรื่องที่ได้รับการรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมนาย Sikarin ข้อความ ฉันพยายามที่จะตรวจสอบยอดเงิน วันพรุ่งนี้ ฉันจะกลับให้คุณ

ยัง ฉันรู้ว่าไทยนำเข้าลงทะเบียนที่เข้มงวดมากรับรองความต้องการมากขึ้น ถ้าคุณต้องการขาย บรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของเราควรได้บอกคุณเพื่อยืนยันข้อมูลการกำหนดค่าของผลิตภัณฑ์
ตัวอย่าง คุณต้องการลงทะเบียนของเราก่อนตั้งครรภ์เรียน ชื่อภาษาอังกฤษ: ชุดทดสอบวินิจฉัยของมนุษย์ Chorionic Gonadotrophin (HCG) (colloid ทอง),
เราควรตรงบนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับชื่อของ FSC นั้น ผมคิดว่า เราควรต้องแน่ใจว่าข้อมูลเหล่านี้ลงทะเบียนแล้ว และได้รับการรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับนาย sikarin อีเมลและผมอยู่ในขั้นตอนของการตรวจสอบจำนวนเงินที่ ในวันพรุ่งนี้ผมจะตอบกลับคุณ

ยังผมรู้ว่าการนำเข้าประเทศไทยอย่างเคร่งครัดเป็นอย่างมากความต้องการของการลงทะเบียนการรับรองและยังมีความต้องการเป็นอย่างมาก หากคุณต้องการขายสินค้าของเราหากคุณควรจะพูดกับคุณยอมรับว่าการตั้งค่า ผลิตภัณฑ์ ได้เช่นบรรจุ ภัณฑ์
ตัวอย่างเช่นหากคุณต้องการลงทะเบียนสำหรับ ผลิตภัณฑ์ การตั้ง ครรภ์ ของเราชื่อ ภาษาอังกฤษ ของมนุษย์ chorionic gonadotrophin ( hcg )การวิเคราะห์การทดสอบชุด(สีทองของที่มีลักษณะเหมือนวุ้น)
บรรจุ ภัณฑ์ ของ ผลิตภัณฑ์ ของเราต้องเชื่อมโยงกับ FSC ข้างต้นสำหรับ? ผมว่าไม่ว่าหรือไม่ได้เป็นอย่างนั้นมันจะต้องยืนยันว่าข้อมูลที่การลงทะเบียนสำหรับใบรับรองได้