有一种小巧玲珑的花卉，它的复叶酷似芙蓉枝，点点对称，宛如鸟羽。玉环羞花

有一种小巧玲珑的花卉，它的复叶酷似芙蓉枝，点点对称，宛如鸟羽。
玉环羞花
玉环羞花
植株上缀以数朵淡红色的小花，状若杨梅。人们用手一指，它那羽状小叶便很快闭合，叶柄也慢慢垂下，就象初涉人世的少女，因为纯洁和朴实，才那样忸怩、娇羞，所以人们都叫它“含羞草”。 传说杨玉环初入宫时，因见不到君王而终日愁眉不展。有一次，她和宫女们一起到宫苑赏花，无意中碰着了含羞草，草的叶子立即卷了起来。宫女们都说这是杨玉环的美貌，使得花草自惭形秽，羞得抬不起头来。唐玄宗听说宫中有个“羞花的美人”，立即召见，封为贵妃。从此以后，“羞花”也就成了杨贵妃的雅称了。含羞草“羞”于见人，是由于植物电的缘故。 含羞草的叶栖基部，有一个薄壁细胞组织叫做“叶褥”，平时里面充满了足够的水分。当叶片受到刺激时，薄壁细胞里的水分，在植物电的指令下，立即向上部与两侧流去。由于叶片的重量增加，就产生了叶片闭合，叶柄耷垂的现象。含羞草植株纤细娇弱，为了生存，它在长期的自然选择中，形成了这种适应环境的特殊本领。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นดอกไม้ขนาดเล็ก fronds มีลักษณะอ่อนกระเจี๊ยบ จุดจุดสมมาตร เช่นขนนกYuhuan อายดอกไม้Yuhuan อายดอกไม้พืชตกแต่ง ด้วยดอกไม้น้ำตาลเล็ก ๆ และ Bayberry กี่ คนชี้ แผ่นพับของ pinnate อย่างรวดเร็วปิด และ petiole ช้า หลุด เหมือนสาวโลกแรก บริสุทธิ์และเรียบง่าย เป็นที่ดิส blushing เพื่อประชาชนเรียกว่า "มิโมซ่า" หยกกำไลเมื่อเขาแรกป้อนตำนาน เห็นพระมหากษัตริย์นั้นแม้เมื่อคุณกำลังเศร้า ที่จุดหนึ่ง เธอ และผู้หญิงกันไปสวนวังดอกไม้ ตั้งใจสัมผัสมิโมซ่า หญ้าใบไม้สะสมทันที สาว ๆ บอกว่า มันงามยาง yuhuan และทำให้ดอกไม้ให้อับอาย อายเกินไปที่จะยกศีรษะของเขา จักรพรรดิถังเสวียนจงได้ยินวังได้ "อายดอกไม้งาม" และทันทีเฝ้า พากย์นางสนมอิมพีเรียล ตั้งแต่นั้น "ดอกไม้อาย" ยังกลายเป็น ยางของ James กล่าว มิโมซ่า "อับอาย" เห็นคน และถูกจากโรงงาน มิโมซ่าเย Qiji ภาค มีเซลล์บางเป็นผนังที่เรียกว่า "นอน" มักจะเต็มไป ด้วยน้ำเพียงพอ เมื่อใบมีดเมื่อถูกกระตุ้น บางเป็นผนังเซลล์ในน้ำ ภายใต้คำแนะนำ ของโรงงาน และทันทีด้านบนกับด้านกระแส เนื่องจากน้ำหนักเพิ่มขึ้นของใบมีด ใบปิด petioles ถูกหย่อนคล้อยลง กำมือสเลนเดอร์ของมิโมซ่า เพื่อความอยู่รอด เลือกของธรรมชาติระยะยาว รูปแบบพิเศษสามารถปรับให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีขนาดที่เล็กของดอกเป็นใบที่มีลักษณะคล้ายกับสาขาชบาสมมาตรเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นบะ
ความอัปยศที่จะใช้จ่าย Yuhuan
Yuhuan ความอัปยศที่จะใช้จ่าย
Shangzhui พืชไม่กี่ดอกของดอกไม้สีชมพู Zhuangruo Bayberry คนชี้ไปที่มันเป็นแผ่นพับนกจะปิดเร็ว ๆ ก้านใบลดลงอย่างช้า ๆ เริ่มเป็นสาวของเขาตายเพราะบริสุทธิ์และเรียบง่ายเช่นเดียวกับอาย, ขี้อาย, เพื่อให้ผู้คนเรียกว่า "ผักกระเฉด" . ตำนานยาง Yuhuan พระราชวังต้นกษัตริย์และทุกวันเนื่องจากเห็นหน้านิ่วคิ้วกังวล มีอยู่ครั้งหนึ่งที่เธอและผู้หญิงเดินไปที่สวนดอกไม้พระราชวังตั้งใจชนผักกระเฉดใบของหญ้าทันทีรีดขึ้น สุภาพสตรีพูดแบบนี้คือความงามของยาง Yuhuan ทำให้ดอกไม้และละอายใจอับอายไม่ยกศีรษะของพวกเขา จักรพรรดิได้ยินของพระราชวังมี "ความอัปยศที่จะใช้จ่ายความงาม" เรียกทันทีที่เรียกว่าพระราช ตั้งแต่นั้นมา "ความอัปยศที่จะใช้จ่าย" แบลร์กล่าวว่ายางจะกลายเป็น มิโมซ่า "อัปยศ" ที่จะเห็นคนเหตุผลเป็นเพราะไฟฟ้าโรงงาน ใบ Mimosa ฐานที่อยู่อาศัยมีกำแพงบาง ๆ ของเนื้อเยื่อที่เรียกว่า "ที่นอนใบ" ที่เต็มไปมักจะมีน้ำเพียงพอ เมื่อใบจะกระตุ้นเซลล์เนื้อเยื่อในน้ำในคำแนะนำโรงไฟฟ้าทันทีไปกระแสบนและด้านข้าง เนื่องจากน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นของใบจะสร้างใบปิดก้านใบดาปรากฏการณ์ที่แขวนอยู่ เรียวพืชผักกระเฉดอ่อนเพื่อให้อยู่รอดก็คือในระยะยาวการคัดเลือกโดยธรรมชาติเช่นการก่อตัวของความสามารถพิเศษในการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีดอกไม้เล็กๆมันเหมือนกิ่งใบชบาจุดสมมาตรเหมือนขนนกนก ฮ่าฮ่าฮ่าผมพืช Yuhuan Yuhuan ผมประดับด้วยดอกไม้สีแดงดอกจำนวนรูปร่างถ้า Arbutus ผู้คนชี้นิ้วก้านใบของมันจะรีบปิดก้านใบก็ค่อยๆห้อยเหมือนเริ่มชีวิตวัยรุ่นเพราะความบริสุทธิ์และเรียบง่ายแบบนั้นเขินและอายดังนั้นทุกคนเรียกมันว่า " ไมยราบ " ตำนานต้นยางเมื่อเข้าวังเพราะไม่เห็นกษัตริย์แต่หน้าบึ้งทั้งวัน เมื่อเธอและนางกำนัลในพระราชวังดอกไม้ด้วยกันบังเอิญสัมผัสใบของต้นไมยราบและม้วนขึ้นทันทีสุภาพสตรีทุกคนบอกว่ามันเป็นยางของความงามดอกไม้ทำให้รู้สึกอายและอายไม่ได้มองมา พระราชวังจักรพรรดิซวนจงได้ยินว่ามี " ผมสวย " ทันทีเข้าพบแต่งตั้งเป็นพระสนม ตั้งแต่นั้นมา " ผม " ก็กลายเป็นหยางกุ้ยเฟยถือว่าได้ ไมยราบ " อาย " ในที่สาธารณะเพราะพืชประโยชน์ของไฟฟ้า ไมยราบ叶栖基กระทรวงมีเนื้อเยื่อพาเรนไคมาเซลล์เรียกว่า " ใบที่นอน " ที่ปกติจะเต็มไปด้วยความชื้นเพียงพอ เมื่อใบไม้ถูกกระตุ้นเมื่อมีเซลล์ในพืชในน้ำไฟฟ้าภายใต้คำสั่งของส่วนบนและไหลไปด้านข้างทันที เพราะใบน้ำหนักเพิ่มจะสร้างใบปิดก้านใบดาปรากฏการณ์ห้อย ไมยราบต้นเรียวบอบบางเพื่อความอยู่รอดระยะยาวซึ่งในธรรมชาติเลือกในรูปแบบนี้เหมาะกับสภาพแวดล้อมของทักษะพิเศษ