【解 释】 原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。 言:语言。【出 处】宋·朱熹《朱子语类·论语三》:“‘巧言’ การแปล - 【解 释】 原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。 言:语言。【出 处】宋·朱熹《朱子语类·论语三》:“‘巧言’ ไทย วิธีการพูด

【解 释】 原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动

【解 释】 原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。 言:语言。【出 处】宋·朱熹《朱子语类·论语三》:“‘巧言’即今所谓花言巧语,如今世举子弄笔端做文字者是也。”

【用 法】 联合式;作主语、谓语、状语;含贬义

【示 例】 上皇无奈,终被奸臣谗佞所惑,片口张舌,花言巧语,缓里取事,无不纳受。 ★明·施耐庵《水浒传》第一百二十回。 我以为法律上的许多罪名,都是~,只有一语以包括之,曰:可恶罪。(鲁迅《而已集·可恶罪》)。 清·李汝珍《镜花缘》第二回:“但仙姑不过举口之劳,偏执意作难,一味花言巧语,这样拿腔做势,未免太过分了!”

【近义词】心口不一、甜言蜜语、巧舌如簧、虚情假意

【反义词】肺腑之言、心口如一、由衷之言、真心实话

【歇后语】 说得口吐莲花现;骗得麻雀下地来

【灯 谜】 彩云;漂亮话
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"ตีความ" อ้างอิงถึงการตกแต่งฟุ่มเฟือย คำว่าง หรือภาษาเดิม ถึงที่หลอกลวงลวงจากสิ่งสวยงาม งบตั้งขึ้น โดยภาษา "แหล่ง" zhuzi ทั่วไป••เพลง Confucian Analects ของ Zhu Xi III: "' เรด ' ที่ตอนนี้เรียกว่าสำนวน เขียนข้อความตอนนี้ยังเป็นการ ” "ใช้" สหรัฐ เป็นชื่อเรื่อง บท adverbial ประกอบด้วยลดลง "ตัวอย่าง" shanghuang สู่กำพร้า ถูกสับสน โดย toady คนทรยศ ปากลิ้น สำนวน นำสิ่งที่ช้า ไม่พอใจทั้งหมด เพลิดเพลิน naian ชิหมิง★ 120th คิดค่าธรรมเนียมทางกฎหมายมากมาย ~ รวมวลี กล่าวว่า: อาชญากรรม abominable (หลู่ซวินคอลเลกชันของอาชญากรรม heinous) •หลี่ชิง ruzhen II กับดอกไม้ในเรอร์ "แต่นางฟ้าแต่ Dr ความโน้มเอียงในการแก้ไข สำนวน หอนี้ไม่ จะไปไกล ” "คำเหมือน" phony GLib พวกเขา และหวาน nothings พูดตรง "อยู่ตรงข้าม" และมนุษย์ ซื่อสัตย์ แท้จริง "สองส่วน allegorical คำ" กล่าวว่า โลตัสที่ปาก โกงใต้สแปร์โรว์ "Riddles" เมฆ คำสวย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
[คำอธิบาย] แต่เดิมเรียกว่าการปรับเปลี่ยนเนื้อหาฟุ่มเฟือยภาษาหรือถ้อยคำที่คลุมเครือ หลังจากใช้เวลานานกว่าที่ใช้เสแสร้งหลอกลวงคำที่น่าพอใจ บทนำ: ภาษา [ที่มา] เพลง Xi "ZHUAIYULE ·ที่กวีนิพนธ์สาม": ". 'ลิ้น' ตอนนี้สำนวนที่เรียกว่าตอนนี้โลกให้เด็กได้รับงานเขียนของเขาทำคำที่ยังเป็น" [การใช้งาน] ประเภทร่วมกันนั้นเป็นเรื่องกริยา, คำวิเศษณ์; ที่มีความเสียหาย[ตัวอย่าง] Uehata ทำอะไรไม่ถูกสับสนใส่ร้ายคนทรยศในที่สุด Piankou ลิ้นจางสำนวนช้าในการรับสิ่งที่พึงพอใจทั้งหมด ★ Shinai หมิง "ริมน้ำ" หนึ่งร้อยยี่สิบกลับ ผมคิดว่าค่าใช้จ่ายทางกฎหมายจะ ~ เพียงหนึ่งคำที่จะรวมไว้กล่าวว่าอาชญากรรมที่แสดงความเกลียดชัง (ซุนลู "ตั้งเพียงบาปที่น่ารังเกียจ *") ชิงหลี่ Ruzhen กระจก "" เป็นครั้งที่สอง: "แต่นางฟ้า แต่ปากของย้ายแรงงานที่หวาดระแวงความหมายขัดขวางสำนวนสุ่มสี่สุ่มห้าเพื่อใช้ศักยภาพห้องที่จะทำบิตมากเกินไป" [พ้อง] หรือเธอบอกว่าหวาน กะล่อนคนหน้าซื่อใจคด[ตรงข้าม] หัวใจและจิตวิญญาณ, Xinkouruyi, Youzhongzhiyan จริงๆความจริงtwisters [โลตัส] อาเจียนตอนนี้; มาลงเพื่อแผ่นดินที่จะหลอกลวงนกกระจอกปริศนา] [เมฆคำดี











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
[ แปล ] หมายถึงการฟุ่มเฟือยมากในเนื้อหาของคำพูดหรือการใช้คำ หลังหลายจุดที่จะใช้คำพูดโกหกหลอกลวง ภาษา : ภาษา [ ] . . . . . . . " " " " " " จากเพลง " . . . . . . . หัวใจของ zhuzi วรรคสาม " : " ' ' คำพูด ' ' ซึ่งตอนนี้เรียกว่าตอนนี้ยกวาทะนี้ทำให้ผู้เขียนทำข้อความย่อยยังเป็น . . . . . . .

[ ใช้ ] รวมกันเป็นประธานและกริยาและคำวิเศษณ์ ; ลบ

[ ตัวอย่าง ] ในจักรพรรดิแต่ถูกคนทรยศแผ่น谗佞งงปากเอาลิ้นหวานและอ่อนโยนโดยไม่มีข้อยกเว้น . * . . . . . . . ซือหมิง " 108 " 120 กลับ ฉันคิดว่ากฎหมายหลายข้อหาก็เป็นเพียงการรวมของคำว่า ~ , ,กล่าวว่า : เกลียดอาชญากรรม ( . . . . . . . ไอ้ชุดลกซุนเป็นบาป " ) ชิง . . . . . . . 李汝珍 " กระจก " ครั้งที่สอง " แต่เธอแต่ถ้าคนลาวไปยืนยันก็เป็นรสชาติที่หวานและ拿腔做势แบบนี้มันเกินไปแล้ว ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " "

[ ผ่าน ] หัวใจคู่หวานที่ประทับด้วย

, , [ ] , แค่พูดในสิ่งที่คุณหมายถึงพูดคำเหล่านี้ตรงข้ามกับความจริงและความจริงใจ

[ สัญลักษณ์ ] พูดออกมาจากริมฝีปากของบัวคือนกกระจอกมาหลอกต่อไป

[ ปริศนา ] เมฆแสงสวย .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: