在中国和泰国的语言系统地址方面的比较研究由亲属称谓，社会称谓语一起使用

在中国和泰国的语言系统地址方面的比较研究由亲属称谓，社会称谓语一起使用称呼语，并影响使用的称谓的因素。这项研究的结果将不仅是人谁感兴趣的泰中国语文研究，但也有用中国，泰国或泰国，中国译者是谁在需要明确的翻译是指对语言，文化，信仰一般的背景，政治和宗教。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศจีนและประเทศไทยศึกษาเปรียบเทียบ โดยญาติของภาษา ใช้ appellations สังคม Vocative และใช้ชื่อเรื่องปัจจัยที่มีผลต่อ ผลการศึกษานี้จะไม่เท่าคนที่มีความสนใจในการศึกษาภาษาจีน แต่ยัง จีน ไทย หรือประเทศ ไทย นักแปลจีนที่ต้องล้างแปลถึงภาษา วัฒนธรรม ความเชื่อ หลัง การเมือง และศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาเปรียบเทียบระบบด้านภาษาอยู่ของจีนและไทยโดยเครือญาติ appellations สังคมใช้ร่วมกันคำทักทายและปัจจัยที่มีผลใช้นาม ผลที่ได้จากการศึกษาครั้งนี้จะไม่ได้คนไทยเพียงคนเดียวที่มีความสนใจในการเรียนภาษาจีน แต่ยังมีประโยชน์สำหรับจีนไทยหรือภาษาไทย, แปลจีนที่ต้องการแปลชัดเจนหมายถึงภาษาวัฒนธรรมและศาสนาในพื้นหลังโดยทั่วไปทางการเมือง และศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศจีนและประเทศไทยที่อยู่ในระบบภาษาโดยการศึกษาเปรียบเทียบคำเรียกญาติในสังคมที่ใช้กับคำเรียกขานชื่อภาษาและปัจจัยที่มีผลต่อการใช้คำเรียกขาน ผลที่ได้จากการศึกษานี้จะไม่เพียงแต่เป็นผู้ที่สนใจศึกษาภาษาไทยจีนแต่ก็เป็นจีน , แปลจีนเป็นไทยหรือไทยที่ต้องแปลเป็นภาษาเฉพาะของวัฒนธรรมความเชื่อพื้นฐานทั่วไป , การเมืองและศาสนา