这段出自百喻经三重楼喻 原文: 往昔之世有富愚人痴无所知。到余富家见三重楼。高广严丽轩敞疏朗。心生渴仰即作是念。我有财钱不减于彼。云何顷来而 การแปล - 这段出自百喻经三重楼喻 原文: 往昔之世有富愚人痴无所知。到余富家见三重楼。高广严丽轩敞疏朗。心生渴仰即作是念。我有财钱不减于彼。云何顷来而 ไทย วิธีการพูด

这段出自百喻经三重楼喻 原文: 往昔之世有富愚人痴无所知。到余富家见三

这段出自百喻经三重楼喻
原文:
往昔之世有富愚人痴无所知。到余富家见三重楼。高广严丽轩敞疏朗。心生渴仰即作是念。我有财钱不减于彼。云何顷来而不造作如是之楼。即唤木匠而问言曰。解作彼家端正舍不。木匠答言。是我所作。即便语言。今可为我造楼如彼。是时木匠即便经地垒墼作楼。愚人见其垒墼作舍犹怀疑惑不能了知。而问之言。欲作何等。木匠答言。作三重屋。愚人复言。我不欲下二重之屋。先可为我作最上屋。木匠答言。无有是事。何有不作最下重屋而得造彼第二之屋。不造第二云何得造第三重屋。愚人固言。我今不用下二重屋。必可为我作最上者。时人闻已便生怪笑。

大意:过去有个非常富足的人,但是人比较愚痴也无见识。一天他看到别的富人家的三层楼高大宽敞美丽庄严,就产生了拥有的想法:“我的钱不比他少,为什么不造这样的楼呢?”
于是他就叫来木匠:“你能不能作一个和那家一样的楼房?”
木匠说:“那个楼房就是我造的。”
愚人对木匠说:“你也给我造一个一样的楼。”木匠应允,开始造楼,先挖地基,准备再造第一第二层第三层,愚人见了木匠的行为大感不解就问木匠:“你干什么?”
木匠回答说:“造三层楼呀。”
愚人说:“我不要第一第二层,你就给我造最上层。”
木匠回答道:“没有这个道理,哪有不造第一、第二层就能够造第三层的?”
愚人固执地说:“第一第二层我不要,我只要第三层楼。”
当时大家听到这个就哈哈大笑:“哪里有不造地下就能造上面地道理?”

寓意:这则故事流传很广,“空中楼阁”这一成语由此而来。它说明了这样一个道理:一切美好的东西,都是从最基本东西开始,离开了基础,再美好的东西也无法成立。老子在《道德经》中说道:“合抱之木,生于毫木;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。”

中外的哲人,在这个问题上的见解不谋而合,正说明了这个道理的真理性。
提问者评价
谢谢 嘿嘿
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นิทานคติสอนใจร้อยโดยเทียบชั้นสามนี้ ต้นฉบับ: ผ่านโลกของคนรวยคนโง่บ้าไม่รู้ Yu Fu ดูชั้นสาม ทะกะฮิโระ Yan Lixuan เปิดแทบ discernable อ่านกระหายหัวใจที่อยู่ด้านหลังของคุณ มีโชคของเงินได้ไม่น้อยกว่าที่ Ares ทำอะไรอะไรถ้ามันจะสร้าง ช่างไม้ถามว่า Jie Zuobi ขึ้นไม่ตรง ช่างไม้ดายัน คือสิ่งที่ฉันได้ทำ แม้แต่ในภาษา อาคารของฉันเช่นนั้นได้ เป็นช่างไม้ แม้ว่าฉันฆ่าคนก่ออิฐสำหรับอาคาร คนโง่จะเห็นบ้านของฐานอิฐที่ยัง ไม่รู้จักสงสัย งบ และถาม ต้องการทำเช่นนั้น ช่างไม้ดายัน ห้องทริปเปิล หลอกงบฟู ฉันไม่ต้องการคู่ภายใต้บ้าน บ้านมากที่สุดสำหรับฉัน ช่างไม้ดายัน ไม่มีอะไรฟรี มีสองไม่ภายใต้บ้านที่รุนแรงที่สุด และสร้างบ้านที่อื่น ไม่ได้เมฆสองนิคมสามคืออะไร คนโง่ทึบงบ ไม่มีบล็อกสองที่อยู่อาศัย คนจะดีที่สุดสำหรับฉัน ฟัง strange เมื่อคนหัวเราะ ความคิด: มีใช้เป็นคนรวยมาก แต่ไม่รู้จะไม่รู้ วันหนึ่ง เขาเห็นครอบครัวรวยเยี่ยงสูง สวยงาม และกว้างขวาง 3 storeys สร้าง ด้วยความคิดที่ "ฉันไม่ได้น้อยกว่าของเขา ทำไมไม่ทำให้อาคารนี้ ” ดังนั้นเขาเรียกว่าค่าช่างไม้: "ไม่สามารถคุณเดียวอาคาร ” ช่างไม้กล่าวว่า: "อาคารคือ สิ่งที่ฉันสร้างขึ้น ” คนโง่ให้ช่างไม้กล่าวว่า "คุณให้ฉันอาคาร "ช่างไม้ตกลงเพื่อเริ่มต้นสร้าง ขุดรากฐาน พร้อมที่จะเป็นครั้งแรกที่สามชั้น คนโง่ดูลักษณะการทำงานของช่างไม้แกะ และถามช่างไม้: " ทำอะไรอยู่ ” ช่างไม้ตอบ: "สร้างอาคารสามชั้น ” คนโง่กล่าวว่า: "ฉันไม่ต้องการก่อน และสองชั้น ทำผมด้านบน ” ช่างไม้ตอบ: "ไม่จริงนี้ ซึ่งทำได้ครั้งแรก และชั้นที่สองจะสามารถสร้างชั้นสาม ” คนโง่ดันทุรังกล่าวว่า: "ไม่ครั้งแรก และชั้นสอง และ ต้องสามชั้น ” เมื่อคุณได้ยินนี้หัวเราะ: "ไม่มีไม่มีรถไฟใต้ดินจะสร้างรูปแบบข้างต้นเหมาะสม ” ความหมาย: เรื่องราวนี้ได้แพร่หลายเป็นที่รู้จัก "castles ในอากาศ" สำนวนนี้เกิด มันแสดงให้เห็นความจริง: ทำสิ่งที่ดี จากสิ่งพื้นฐาน ซ้ายฐาน มันเป็นสิ่งดียังไม่สามารถสร้าง Daodejing, Laozi กล่าวว่า: "ล้อมต้นที่ไม้เกิด millisieverts ทาวเวอร์ชั้นเก้าขึ้นจากกองของแผ่นดิน การเดินทางเริ่มต้น ด้วยขั้นตอนเดียว ” จีน และต่างประเทศปรัชญา สอดคล้องกับมุมมองเรื่องนี้เป็นการสาธิตที่ชัดเจนของความจริงนี้คำถามประเมินขอบคุณ hehe
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
这段出自百喻经三重楼喻
原文:
往昔之世有富愚人痴无所知。到余富家见三重楼。高广严丽轩敞疏朗。心生渴仰即作是念。我有财钱不减于彼。云何顷来而不造作如是之楼。即唤木匠而问言曰。解作彼家端正舍不。木匠答言。是我所作。即便语言。今可为我造楼如彼。是时木匠即便经地垒墼作楼。愚人见其垒墼作舍犹怀疑惑不能了知。而问之言。欲作何等。木匠答言。作三重屋。愚人复言。我不欲下二重之屋。先可为我作最上屋。木匠答言。无有是事。何有不作最下重屋而得造彼第二之屋。不造第二云何得造第三重屋。愚人固言。我今不用下二重屋。必可为我作最上者。时人闻已便生怪笑。

大意:过去有个非常富足的人,但是人比较愚痴也无见识。一天他看到别的富人家的三层楼高大宽敞美丽庄严,就产生了拥有的想法:“我的钱不比他少,为什么不造这样的楼呢?”
于是他就叫来木匠:“你能不能作一个和那家一样的楼房?”
木匠说:“那个楼房就是我造的。”
愚人对木匠说:“你也给我造一个一样的楼。”木匠应允,开始造楼,先挖地基,准备再造第一第二层第三层,愚人见了木匠的行为大感不解就问木匠:“你干什么?”
木匠回答说:“造三层楼呀。”
愚人说:“我不要第一第二层,你就给我造最上层。”
木匠回答道:“没有这个道理,哪有不造第一、第二层就能够造第三层的?”
愚人固执地说:“第一第二层我不要,我只要第三层楼。”
当时大家听到这个就哈哈大笑:“哪里有不造地下就能造上面地道理?”

寓意:这则故事流传很广,“空中楼阁”这一成语由此而来。它说明了这样一个道理:一切美好的东西,都是从最基本东西开始,离开了基础,再美好的东西也无法成立。老子在《道德经》中说道:“合抱之木,生于毫木;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。”

中外的哲人,在这个问题上的见解不谋而合,正说明了这个道理的真理性。
提问者评价
谢谢 嘿嘿
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ส่วนนี้มาจาก百喻ปารีสโดยสามยูฮ่าฮ่าแต่อดีตของโลกมีรวยโง่คนโง่ไม่มีความรู้ ถึงกว่าสามรวยเห็นปารีส เปิด高广严丽轩 lichtung หัวใจที่กระหายขึ้นเป็นอ่าน ฉันมีไม่เงินเงินลดหนึ่งใน ทำไมผมไม่เทียมเมฆและเป็นอาคารของ ช่างไม้ที่เรียกและถามว่า โซลูชั่นสำหรับจัดเก็บภาษีบ้านเขาไม่ ช่างไม้บอกว่า คือสิ่งที่ฉันทำ แม้แต่ภาษา ตอนนี้ชั้นสามารถสร้างผมเช่นเขา เป็นช่างไม้แม้เมื่อเป็นอาคาร墼โดยฮ คนโง่เห็นฐานของบ้านด้วยความสงสัย墼เป็นยิวไม่รู้ และถามคำ ต้องการเป็นอย่างไร ช่างไม้บอกว่า เป็นสามห้อง คนโง่พูดอีกครั้ง ฉันไม่ต้องการบ้านคู่หน้า ก่อนจะเป็นผมทำในบ้านมากที่สุด ช่างไม้บอกว่าสิ่งที่มีคือไม่มี ทำไมไม่ทำแต่ต้องทำภายใต้หนักที่สุดบ้านเขาบ้านที่สอง ไม่สร้างเมฆ何得造ที่สองที่สามบ้าน คนโง่พูดของแข็ง ตอนนี้ผมไม่ต้องลงคู่บ้าน จะสามารถให้มากที่สุด เมื่อคนได้ยินก็เกิดได้เลย ฮ่าๆว่าในอดีตมีมากคนรวยแต่โง่ไม่มีความรู้คนเปรียบเทียบ วันหนึ่งเขาเห็นคนรวยๆ 3 ชั้นกว้างขวางสวยงามสูงสง่าเกิดมีความคิดว่า " ผมไม่ได้มีเงินน้อยกว่าเขาทำไมไม่สร้างอาคารดังกล่าวหรือไม่ " ' แล้วเขาก็เรียกช่างไม้ " คุณสามารถเป็นเช่นอาคารและบ้าน " * ช่างไม้กล่าวว่า " นั่นคือผมสร้างอาคาร " . *คนโง่กับช่างไม้กล่าวว่า " คุณจะให้ผมสร้างเป็นอาคาร . ช่างไม้ตอบและเริ่มสร้างอาคารขุดดินเตรียมสร้าง 1 ชั้น 2 ชั้น 3 ของคนโง่ที่เห็นพฤติกรรมของช่างไม้ช่างไม้ใหญ่รู้สึกงงถามว่า " คุณทำอะไร " * ช่างไม้ตอบว่า " สร้าง 3 ชั้น . * คนโง่กล่าวว่า " ผมไม่แรกชั้น 2 คุณจะให้ฉันสร้างชั้นบนสุด " * ช่างไม้ตอบว่า " ไม่มีความจริงนี้ไม่ได้สร้างซึ่งมี 1 และ 2 ชั้นสามารถสร้างชั้น 3 " * คนโง่ยืนกรานว่า " ครั้งแรกที่ชั้น 2 ผมไม่ผมแค่ชั้นสาม " * เมื่อทุกคนได้ยินนี้จะหัวเราะ ." ที่ไหนมีไม่สร้างสามารถสร้างใต้ดินอย่างข้างบนเหรอ " ฮ่าคุณธรรมคือเรื่องราวที่เป็นที่แพร่หลาย " วิมานในอากาศ " สำนวนนี้มาจาก มันอธิบายได้ว่าทั้งหมดสิ่งที่ดีจากสิ่งพื้นฐานที่สุดเริ่มจากพื้นฐานแล้วสิ่งดีๆที่ยังไม่สามารถจัดตั้ง ลาวในทางพระคัมภีร์กล่าวว่า " โอ๊กต้นเกิดมีไม้เก้าหน่วยจากเหนื่อยดินการเดินทางหมื่นลี้เริ่มต้นด้วยก้าวแรก " ฮ่าของนักปราชญ์จีนในประเด็นนี้สอดคล้องกับมุมมองที่แสดงความจริงของความจริงนี้ ฮ่าฮ่าขอบคุณผู้ถามประเมินอิอิ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: