"ไดอารี่ของคนบ้า" Lu Xun นวนิยายพื้นถิ่นเป็นครั้งแรกเป็นครั้งแรกที่กรมนามแฝง "Lu Xun." เขียนในเดือนเมษายนปี 1918 15 พฤษภาคม 1918 ตีพิมพ์ใน "ใหม่หนุ่ม" นิตยสาร หลังจากที่คอลเลกชันของการเก็บรวบรวมเรื่องสั้น Lu Xun ของ "กรี๊ด" ซึ่งประกอบไปด้วย 13 ไดอารี่ มันเป็นวรรณกรรมจีนสมัยใหม่ของบทแรกของผลงานชิ้นเอกใหม่
เรื่องเล่าของ "ฉัน" ของเพื่อนที่โรงเรียนมัธยมก่อนหน้านี้ความทุกข์ทรมานจาก "ภาษาค่อนข้าง jumbled การเชื่อมโยงกันไม่เพียงคนยากจนและไร้สาระมากขึ้น" บ้าได้กลายเป็นสิ่งที่เรียกว่า "คนบ้า". "ฉัน" ได้เรียนรู้จากไดอารี่สองเล่มของเขาทิ้งไว้เบื้องหลัง "คนบ้า" เพื่อดูสิ่งที่ผู้คนคิดว่ามันเป็นที่จะกินเขา: เขาเห็นกระซิบเพื่อนบ้านที่จะพูดคุยผมรู้สึกว่าได้รับการวางแผนที่จะฆ่าพระองค์แพทย์ให้เขาปัญหานอกจากนี้เขายัง แต่คนที่ถูกวางตัวเพชฌฆาตคือการ "ซ่อน surmise เฟจี" และหนึ่งที่ดีในการแบ่งปันเนื้อของเขาพี่ชายจะปลอบเขาและปล่อยให้เขาพักฟื้นและเขาก็สงสัยว่ามีการพยายามที่จะทำให้อ้วนเขากินมากของเนื้อ; " คนบ้า "หมาป่าหมู่บ้านหมู่บ้านที่อยู่ใกล้เคียงยังได้ยินมี" ชั่วร้าย "ถูกฆ่าตายผู้เช่าแม้รักยังได้รับการขุดขึ้นมาอาหารทอด, พวกเขาคิดว่าเมื่อพูดถึงพี่ชายพูดถึงหนังสือ" Yizaiersi "" ผิวเนื้อนอน "สิ่งที่มากขึ้นผมเชื่อว่าการตัดสินใจของเขา ในที่สุดเขาก็ทำงานขึ้นความกล้าหาญปัญหา: "คุณสามารถเปลี่ยนโดยเริ่มจากการเปลี่ยนแปลงจริงๆคนที่ต้องการที่จะรู้ว่าในอนาคตไม่อนุญาตให้คนที่จะกินมีชีวิตอยู่ในโลก!" เสียงร้องของความโกรธ
ใน "ไดอารี่ของคนบ้า" Lu Xun สร้างอย่างละเอียดและแน่วแน่นักรบต่อต้านศักดินา - "คนบ้า" ภาพ! "คนบ้า" ภาพที่หลากหลายและซับซ้อนลึกและการกลั่น แต่ภาพของการต่อต้านศักดินาไม่ได้มีความรอบคอบและธรรมชาติแน่วแน่ แต่ลึกลงไปโกรธ Lu Xun ก็จะผ่านนักคิดลึกชัดเจนถูกบังคับระบบปิตาธิปไตศักดินาลิดรอนเสรีภาพของความคิดบุคลิกภาพอิสระที่เกิดจากการ "บ้า" และจากนั้นวาดภาพกองกำลังแบบดั้งเดิมและจริยธรรมแม้แต่ "ความหลงผิดของการประหัตประหาร" ในผู้ป่วยโรคเมื่อ อาการไม่ได้รับอนุญาตจะมีชีวิตอยู่ ในที่สุดระบบปิตาธิปไตศักดินาและระบบการเลี้ยงแบบดั้งเดิมจะจริง "คนบ้า" รักษา "มากกว่า" กับระบบเดิมที่วัฒนธรรมของมนุษย์ต่างดาวที่จะเชื่องของฝ่ายตรงข้ามป้อมปราการเชื่อฟังและผมในการที่จะเปิดเผยศักดินา "กินกัน" โหดร้าย ธรรมชาติเจ้าเล่ห์ นอกจากนี้ยังแสดงถึงความล้มเหลวของการต่อสู้ครั้งสุดท้ายคนบ้าและความต้านทานเพื่อเน้นความสำคัญของการตรัสรู้
Lu Xun สังเกตลึกซึ้งของมัน semifeudal ระยะยาวและ semicolonial เก่าจีนออกร้องไห้ผมหูหนวก: ระบบศักดินากินคน! Lu กล่าวว่า "ไดอารี่ของคนบ้า '' แสดงให้เห็นว่าการปฏิวัติวรรณกรรมของประสิทธิภาพการทำงาน" มันว่า "ผลการดำเนินงานมีความลึกและรูปแบบ ', ส่วนหนึ่งของหัวใจค่อนข้างตื่นเต้นผู้อ่านหนุ่ม." Lu Xun ดูเหมือนว่าข้อ จำกัด ของความยากลำบากของชีวิตของผู้คนยังคงตามมาที่น่ากลัวจริงๆคือหัวใจของผู้คนที่โง่เขลาและจิตใจของชาที่เรียกว่า "ทั้งหมดในพระบรมราชูปถัมภ์อ่อนแอโง่แม้ว่าร่างกายมีสุขภาพดีวิธีการที่แข็งแกร่งเท่านั้นที่สามารถทำได้โดยไม่ต้อง วัสดุที่แสดงในที่สาธารณะที่มีความหมายและผู้ชมก็ไม่จำเป็นว่าจำนวนของผู้ตายไปอย่างน่าเสียดาย. "
การแปล กรุณารอสักครู่..
