北京市丰台区人大常委会副主任苗华与北京海淀区实验小学校长赵璐玫日前共同

北京市丰台区人大常委会副主任苗华与北京海淀区实验小学校长赵璐玫日前共同为丰台区六里桥小学更名为北京市海淀区实验小学丰台分校揭牌。
六里桥小学更名后，海淀实验小学每年将派4名骨干教师和1名干部到丰台分校参与教学，丰台分校则计划每年分批派教师到海淀区实验小学参加培训。丰台分校将在办学理念、学校文化、课程建设等方面逐步与海淀区实验小学保持一致，六里桥地区的孩子们在家门口就可以享受优质教育。
“义务教育学校跨区县实行优质资源共享，是有效解决区域之间优质教育资源不足、布局不合理，填补区域边缘学校配置空白的有效措施，不仅可以促进义务教育的均衡、公平，也具有重要的体制、机制改革意义。”北京市教委主任线联平说。
据赵璐玫校长介绍，海淀实验小学目前已有6个校区，各校区各具特色，海淀实验小学师生将以醇正的校风、踏实的教风、优良的学风共同开创更加辉煌灿烂的明天。北京海淀实验小学丰台分校校长郑海生表示，该校站上了新起点，今后将继续秉承学校“勤”文化理念，虚心向海淀区实验小学学习，促进学校快速发展。
据了解，近年来丰台区以“布局调整”“内升外引”“集群+集团”“内涵发展”四大策略为中心，大力提升辖区优质教育资源。数据显示，2010年至今，丰台区整合相对困难和薄弱校19所；通过内升扩大优质教育辐射学校11所，共39个校区。以北京十二中为例，先后建立了丽泽校区、科丰校区、张仪附属小学、张仪附属幼儿园，整合了洋桥学校，目前正在建设东校区，成为一校六址的教育集团。(何建昆、果慧)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

北京市丰台区人大常委会副主任苗华与北京海淀区实验小学校长赵璐玫日前共同为丰台区六里桥小学更名为北京市海淀区实验小学丰台分校揭牌。 六里桥小学更名后，海淀实验小学每年将派4名骨干教师和1名干部到丰台分校参与教学，丰台分校则计划每年分批派教师到海淀区实验小学参加培训。丰台分校将在办学理念、学校文化、课程建设等方面逐步与海淀区实验小学保持一致，六里桥地区的孩子们在家门口就可以享受优质教育。 “义务教育学校跨区县实行优质资源共享，是有效解决区域之间优质教育资源不足、布局不合理，填补区域边缘学校配置空白的有效措施，不仅可以促进义务教育的均衡、公平，也具有重要的体制、机制改革意义。”北京市教委主任线联平说。 据赵璐玫校长介绍，海淀实验小学目前已有6个校区，各校区各具特色，海淀实验小学师生将以醇正的校风、踏实的教风、优良的学风共同开创更加辉煌灿烂的明天。北京海淀实验小学丰台分校校长郑海生表示，该校站上了新起点，今后将继续秉承学校“勤”文化理念，虚心向海淀区实验小学学习，促进学校快速发展。 มันเป็นที่เข้าใจว่า ในปี เฟงไทอำเภอ "เค้าโครง" "กุหลาบแนะนำ" "+ คลัสเตอร์" กลุ่ม "เนื้อหาพัฒนา" กลยุทธ์สี่เป็นศูนย์ ส่งเสริมทรัพยากรการศึกษาคุณภาพสูงที่ตั้ง ตัวเลขแสดงว่าจนในปี 2553 รวมได้ค่อนข้างยาก และอ่อนโรงเรียน 19 เฟงไทอำเภอ l รังสีขยายคุณภาพการศึกษาในโรงเรียน 11 รวม 39 วิทยาเขต ถึง 12 ในปักกิ่ง ตัวอย่าง ได้ก่อตั้งวิทยาเขตเซ่ สาขาวิทยาเขต และโรงเรียนจางยี่ และเตียว ยี่ โรงเรียนอนุบาล โรงเรียนยางเฉียว ปัจจุบันอยู่ภายใต้การก่อสร้างในวิทยาเขตตะวันออกรวมเป็น กลุ่มศึกษาโรงเรียนของอเมริกา 6 (เขา Jiankun ฮุยกู)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปักกิ่ง Fengtai อำเภอรองผู้อำนวยการสภาประชาชนของ任苗华และปักกิ่งโรงเรียนประถมศึกษาทดลองหลัก Haidian District, Fengtai District, Zhao Lumei เมื่อเร็ว ๆ นี้ร่วมกันหลัก Liuliqiao เปลี่ยนชื่อ Fengtai ใน Haidian District โรงเรียนประถมศึกษาทดลองเปิดวิทยาเขต
หลังจากที่โรงเรียนประถมศึกษาได้เปลี่ยนชื่อเป็น Liuliqiao, Haidian โรงเรียนประถมศึกษาทดลองจะส่งครูสี่ต่อปีและมหาวิทยาลัยมีส่วนร่วมในการเรียนการสอนที่จะ cadres Fengtai, Fengtai สาขาวางแผนที่จะส่งแบตช์ต่อปี Haidian District โรงเรียนประถมศึกษาทดลองครูเข้ารับการอบรม Fengtai สาขาจะค่อยๆสอดคล้องกับ Haidian District โรงเรียนประถมศึกษาทดลองในปรัชญาการศึกษาวัฒนธรรมโรงเรียนหลักสูตรการก่อสร้างพื้นที่ Liuliqiao เด็กที่บ้านสามารถเพลิดเพลินไปกับการศึกษาที่มีคุณภาพสูง
"โรงเรียนภาคบังคับในการดำเนินการที่มีคุณภาพสูงข้ามใช้ทรัพยากรร่วมกันคือการขาดของโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้ทรัพยากรที่มีคุณภาพสูงการศึกษาระหว่างภูมิภาคที่ไม่มีเหตุผลที่จะเติมขอบว่างเปล่าในโรงเรียนพื้นที่ที่มีมาตรการที่มีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการศึกษาภาคบังคับสามารถไม่เพียง แต่มีความสมดุลเป็นธรรม แต่ยังมีความสำคัญ สถาบันปฏิรูปสถาบันอย่างมีนัยสำคัญ. "ปักกิ่งเทศบาลคณะกรรมการการศึกษาการเชื่อมโยงสายปิงกล่าวว่า
ตามที่ประธาน Zhao Lumei แนะนำ Haidian โรงเรียนประถมศึกษาทดลองในปัจจุบันมีหกมหาวิทยาลัยโรงเรียนที่โดดเด่น Haidian โรงเรียนประถมศึกษาทดลองครูและนักเรียนจะมีจิตวิญญาณกลมกล่อมรูปแบบการสอนในทางปฏิบัติรูปแบบการศึกษาร่วมกันเพื่อสร้างวันพรุ่งนี้ที่สดใสดีขึ้น ปักกิ่ง Fengtai ใน Haidian โรงเรียนประถมศึกษาทดลองวิทยาเขตหลักเจิ้งเหอ Haisheng กล่าวว่าโรงเรียนที่ยืนอยู่บนจุดเริ่มต้นใหม่ในอนาคตจะยังคงรักษาโรงเรียน "ดิน" ความคิดทางวัฒนธรรมที่จะเรียนรู้จาก Haidian District โรงเรียนประถมศึกษาทดลองเพื่อส่งเสริมการพัฒนาอย่างรวดเร็วของโรงเรียน
เป็นที่เข้าใจว่าในปีที่ผ่านมา Fengtai District, "การปรับเค้าโครง", "ลิตร Waiyin" "คลัสเตอร์ + กลุ่ม", "การพัฒนาเนื้อหา" เป็นศูนย์กลางของสี่กลยุทธ์และแรงส่งเสริมการศึกษาพื้นที่ทรัพยากรที่มีคุณภาพ ที่แสดงข้อมูลตั้งแต่ปี 2010 Fengtai อำเภอบูรณาการเป็นโรงเรียนที่ค่อนข้างยากและอ่อนแอ 19 ขยายการเข้าถึงการศึกษาที่มีคุณภาพผ่านการฉายรังสีลิตรภายใน 11 โรงเรียนรวม 39 มหาวิทยาลัย ในกรุงปักกิ่งสิบตัวอย่างเช่นมีการจัดตั้งมหาวิทยาลัย Lize วิทยาเขต Kefeng, Zhang Yi ประถม Zhang Yi โรงเรียนอนุบาลในเครือรวมโรงเรียนยาง Qiao วิทยาเขตตะวันออกขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้างได้กลายเป็นที่ตั้งของกลุ่มหกการศึกษาโรงเรียน (เขา Jiankun ผลไม้ฮุย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปักกิ่ง Fengtai District 苗华รองผู้อำนวยการและผู้อำนวยการโรงเรียนทดลองใน Haidian District , ปักกิ่ง , 赵璐玫เมื่อเร็วๆนี้เพื่อร่วมใน District 6 สะพานโรงเรียนเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนทดลอง Fengtai District , ปักกิ่ง , เปิดตัว , สะพานโรงเรียนประถม
6 ปีหลังจากที่เปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนทดลองในแต่ละปีรัฐบาลจะส่ง 4 ครูผู้นำและ 1 แห่งใน Fengtai เจ้าหน้าที่มีส่วนร่วมในการจัดแผนในแต่ละปี , Fengtai District , งานส่งครูในโรงเรียนเข้ารับการอบรม จะอยู่ใน Fengtai , ปรัชญาการศึกษาและวัฒนธรรมโรงเรียนและหลักสูตรการสร้างขั้นตอนและตำบล Haidian ทดลองประถมหกในสะพานที่สอดคล้องกับเด็กในพื้นที่ในบ้านสามารถเพลิดเพลินกับคุณภาพการศึกษา

" โรงเรียนในเขตคุณภาพการศึกษาขั้นพื้นฐานเขตที่จะดำเนินการเป็นโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพเพื่อใช้ทรัพยากรร่วมกันระหว่างพื้นที่ที่ขาดแคลนทรัพยากรทางการศึกษาที่มีคุณภาพสูงและรูปแบบที่เหมาะสมไม่เติมแต่งขอบในพื้นที่ว่างของโรงเรียนในมาตรการที่มีประสิทธิภาพไม่เพียงแต่สามารถส่งเสริมการศึกษาภาคบังคับที่สมดุลและเป็นธรรมและที่สำคัญในการปฏิรูประบบและกลไก . . . . . . . " " " " " " " ปักกิ่งเทศบาลคณะกรรมการการศึกษา " ปิงกล่าวว่าผู้อำนวยการสาย


ตาม赵璐玫แนะนำ , Haidian ทดลองโรงเรียนปัจจุบันมี 6 แต่ละวิทยาเขตเป็นวิทยาเขตที่มีคุณสมบัติโดดเด่นใน Haidian ทดลองระหว่างครูและนักเรียนของโรงเรียนที่กำลังจะเป็นแอลกอฮอล์และมั่นคงให้ลมและลักษณะที่ดีของการศึกษาร่วมกันสร้างอนาคตที่สดใสมากขึ้นHaidian District ปักกิ่ง Fengtai , ครูใหญ่โรงเรียนทดลองจองทะเลกล่าวว่าโรงเรียนที่ยืนอยู่บนจุดเริ่มต้นใหม่จะยังคงยึดมั่นใน " ขยัน " โรงเรียนวัฒนธรรมความคิดและเรียนรู้จาก , Haidian District , กลุ่มโรงเรียนประถมศึกษาในโรงเรียนเพื่อส่งเสริมการพัฒนาอย่างรวดเร็วของการเรียนรู้

มีรายงานว่าในปีที่ผ่านมาในเขต Fengtai ใน " รูปแบบ " ในต่างประเทศที่ได้รับการปรับขึ้น " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " กลุ่มคลัสเตอร์การพัฒนาเนื้อหา " " " " " " " " " " " " " " สี่กลยุทธ์ในพื้นที่ของศูนย์พัฒนาทรัพยากรการศึกษาที่มีคุณภาพสูง แสดงข้อมูลในเขต Fengtai ปี 2010 จนถึงปัจจุบันรวมได้ค่อนข้างยากและอ่อนแอ 19 ภายในโรงเรียนที่ผ่านการฉายรังสี 11 โรงเรียนขยายการศึกษาที่มีคุณภาพเพิ่มขึ้นโดยรวม 39 วิทยาเขต 12 กรณีศึกษาในปักกิ่งได้จัดตั้งวิทยาเขตและวิทยาเขตครอบคลุมส่วนฟงโรงเรียนประถมและโรงเรียนอนุบาลในเครืออีอีรวมโรงเรียนสนามบินซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้างในวิทยาเขตอีสานและเป็นโรงเรียนที่อยู่ในกลุ่มการศึกษาที่ 6 ( 何建昆 , 果慧 )