拉差诺教练:女单世界竞争空前 二王一李年纪不小 新华社武汉4月26日体

拉差诺教练:女单世界竞争空前 二王一李年纪不小

新华社武汉4月26日体育专电（记者岳东兴 吴植）与两年前的世锦赛女单决赛一样，头号种子李雪芮26日在亚锦赛再次不敌泰国姑娘拉差诺，无缘冠军。赛后，拉差诺的中国籍教练谢芝华认为，有两个问题影响到国羽女单的现状。

当天，在武汉体育中心潮水般的助威声中，李雪芮在先赢一局的情况下，在第二局错失赛点，拉差诺得以扳平比分。决胜局，体能和士气都受到影响的李雪芮很快就败下阵来，三局比分为22：20、21：23、12：21。

这样，李雪芮止步于对拉差诺的三连胜，自2013年世锦赛后再次败给这位后起之秀，这也是李雪芮自马来西亚公开赛后又一次与2015年的首冠擦肩而过。

半年多来，中国女单成绩较为低迷。谢芝华曾是田秉毅和李永波的队友，他分析了其中原因：首先，羽毛球[微博]女单现在正处于“世界竞争最激烈的时期”，泰国目前有不少优秀选手。他举例说，拉差诺在2013年夺得世界冠军后，“羽毛球在泰国一下火了起来”，成为仅次于足球、排球的热门运动。

对于竞争激烈的观点，李雪芮也有同感。她说：“现在中国女单的对手很多，有10几个甚至20几个。我们首先要自己保持好状态，希望女单加油。”

而在谈到中国女单的问题时，谢芝华认为：一个是更新换代没有完成，“如果换代完成了，中国女单依然是具有统治力的”；另一个就是伤病问题，中国队很多选手近期都受过伤，包括王仪涵、李雪芮等。

谢芝华指出，中国队年轻选手目前打不上来，所以老队员只能坚守。顺着他的观点看，中国女单三朵“金花”年纪的确不小了，李雪芮24岁，王适娴25岁，王仪涵27岁。获得赛事冠军的拉差诺只有20岁，世界第一的内瓦尔25岁，西班牙名将马林22岁，国际选手整体相对年轻。

拿到世锦赛和亚锦赛冠军后，谢芝华表示这并非他执教的终点，他还希望带着拉差诺争取更大的辉煌。“目标当然是奥运会，”他笑着说。

面对冲击，李雪芮坦言感受到了压力，但她对中国女单充满信心。她在亚锦赛打完第一场时曾说，“我相信我们还是可以的，因为我们训练不可能比她们差，每个队伍都会有起伏期。希望给中国女单一点时间，我们一直在努力。”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lachanuo coach: Wang Li, women's singles competition of the world II was not young Wuhan, April 26 sports, Reuters (by Yue Dongxing Wu Zhi) and two years ago in the World Championships women's singles final, top seed Li Xuerui 26th defeat again at the Asian Championship Thailand girl lachanuo, missed the Championships. After the match, Chinese coach Xie Zhihua lachanuo believes that there are two issues affecting the country's status quo of badminton women's singles. That day at the Wuhan Sports Center outpouring of cheer amid Li Xuerui at win a case, lost the second set tiebreaker, lachanuo equalised. The Decider, physical fitness and morale were affected by Li Xuerui lost to soon, three score, and 22:20, and 12:21. In this way, Li Xuerui lost in the lachanuo's three-game winning streak, the 2013 World Championships again after losing to the rising star, which is Li Xuerui from Malaysia open again in 2015 after the first pass. More than six months, China Women's singles result depressed. Xie Zhihua Li yongbo and Tian bingyi's teammate, he analyzed the reasons: first, badminton [Twitter] singles are now in "the world's most competitive", Thailand currently has some of the best players. For example, he said, lachanuo in the year 2013 after winning the World Championship, "badminton in Thailand began to fire", after the popular sports of soccer, volleyball. Views on the competitive, Li Xuerui shares. She said: "now, China Women's singles opponent a lot, more than 10 or even 20. We first need to maintain good condition, wish to cheer women's singles. ” When talking about the question of China's women's singles, Xie Zhihua said an upgrade is not completed, "If the replacement is done, women's singles, China remained the dominant"; another is the injury problems, most of the players of the Chinese team have recently been injured, including Wang yihan, Li Xuerui, etc. Xie Zhihua noted that Chinese young players currently playing up, so players can stick to. Along his point of view, the Chinese women's three "golden flowers" so young is not small, and Li Xuerui, 24, shixian Wang, 25, Wang yihan 27 years old. Lachanuo is only 20 years old to obtain race, saina nehwal world 25 years old Spain star Ma Lin 22 international players as a whole is relatively young. A world and Asian Championships title, Xie Zhihua said this was not the end of his coaching, he still want lachanuo for greater glory. "The goal is, of course, the Olympic Games," he said with a laugh. Impact, Li Xuerui admitted feeling the pressure, but her confidence in the women's singles. In Asian Championship and finished first, she said, "I believe we can, because we cannot be worse than they, and every team has its ups and downs. Hope for China's women's singles some time, we have been working hard. ”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Racha promise Coach: two king singles world competition ever a not very young Lee Wuhan Xinhua News Agency April 26 sports news (reporter Yue Dongxing Wu Zhi) and the World Championships women's singles finals two years ago as the top seed Li Xue Rui 26, once again lost to Thailand in the Asian girl Racha promise, missed the championship. After the game, Racha promise of Chinese coach Xie Zhihua believes that there are two problems to affect the status of country feather singles. Under the same day, at Wuhan Sports Center in a flood of cheers, Li Xue Rui won earlier case of a Board, missed match point in the second game, Racha promise to tie the game. Tiebreaker, physical fitness and morale are affected Li Xue Rui defeated soon, three innings score of 22: 20,21: 23,12: 21. Thus, Li Xue Rui Racha promise to stop at three-game winning streak since the 2013 World Championships once again lost to the rising star, this is Li Xue Rui since the Malaysian Open crown in 2015 and again with the first and rub shoulders too. More than six months, the Chinese women's singles results more sluggish. Xie Zhihua and Li Yongbo was Tian Bingyi teammates, he analyzed the reasons: First, badminton [microblogging] singles are now in the "world's most competitive period," Thailand there are a lot of good players. For example, he said, Racha promise in the 2013 world champion, "badminton in Thailand at the fire up", second only to soccer, volleyball popular movement. For a competitive point of view, Li Xue Rui are the same. She said: "Now the Chinese women's singles opponent a lot, there are a few dozen or even 20 we first need to maintain a good state of their own, hoping singles refueling.." In talking about the problem of Chinese women's singles, Xie Zhihua said: a a replacement is not complete, "if replacement is completed, the Chinese women's singles is still a dominant force"; the other is injury problems, the Chinese team a lot of players have recently suffered injuries, including Wang Yihan, Li Xue Rui and so on. Xie Zhihua pointed out, the Chinese team of young players currently playing does not come up, so the old players can stick. Down his point of view, the Chinese women's singles three "Golden Flower" old indeed not small, 24-year-old Li Xue Rui, 25-year-old Wang Xian, Wang Yihan 27 years old. Race winner get the Racha promise only 20 years old, the world's first Nerval 25 years, Spain's Marin 22 years old, relatively young international players as a whole. Get the World Championships and the Asian championship, Xie Zhihua said this was not the end of his coaching, he also hopes took Racha promise to strive for greater glory. "Of course the goal is the Olympics," he said with a smile. Faced with the impact, Li Xue Rui Tan Yan felt the pressure, but her confidence in the Chinese women's singles. She finished first in the Asian Championships when he said, "I believe we can, because we can not be more than they are poor training, each team will have ups and downs of hope to the Chinese women's singles a little time, we have been efforts. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Coach Rachano: Women's singles world competition unprecedented super Lee Young

Xinhua Wuhan sports news April 26th (reporter Yue Dongxing Wu Zhi) and two years ago the World Championships women's singles final, the top seed Li Xuerui 26 in the championship once again lost to Thailand girl pull difference, missed the championship. After the game, the China Racha Connaught coach Xie Zhihua think, there are two problems affect the status of the women's singles country feather. On the same day in Wuhan Sports Center

, the flood of cheers, Li Xuerui prior to win a game of situation, in the second inning missed the match point, pull to tie the score difference nowde. Decider,The physical and morale are affected by Li Xuerui quickly defeated, three innings score of 22:20, 21:23, 12:21. So Mr Li Xuerui

, for three straight pull difference, since the 2013 World Championships again after the defeat of the bright younger generation which is Li Xuerui from Malaysia, open again, and in 2015 the crown in the first pass.

for more than half a year, China singles performance is more sluggish. Xie Zhihua was Tian Bingyi and Li Yongbo's teammate, he analyzed the reasons: first, the badminton women's singles [micro-blog] "is now in the world the most intense competition period," there are many excellent players in Thailand. His citing says,Rachano won the world championship in 2013, "badminton in Thailand fire up", has become a popular sport after football, volleyball.

for the fierce competition in the view of Li Xuerui, too. She said: "now China's many opponents, some 10 or even 20. We should keep a good state, hope's refueling." But when it comes to Chinese

the women's issues, Xie Zhihua said: a replacement is not completed, "if the replacement is completed, China singles is still dominant"; the other is a problem, China team many players have recently suffered injuries, including Wang Yihan,Li Xuerui et al. Xie Zhihua pointed out that the team China

, young players at the moment couldn't play, so players can only stick to the old. Along with his point of view, Chinese three singles "golden flowers" is indeed not small, 24 year old Li Xuerui, 25 year old Wang Shixian, 27 year old Wang Yihan. Won the tournament champion Rachano is only 20 years old, the first in the world was 25 years old, Spain's 22 international players Marin, the overall relatively young.

get world championships and the Asian championship, Xie Zhihua said this is not the end of his coaching, he also hopes with a pull difference and strive for greater glory. "Goal is obviously to the Olympics," he said with a smile. In the face of the impact,Li Xuerui said she felt the pressure, but the China singles are full of confidence. She finished the first game in the Asian championship when he said, "I believe we can, because we can not be more than their poor training, each team will have a period of ups and downs. I hope to China's time, we have been trying to."