今天早上再次去泰辦事處申辦簽證, 下列兩件文件請幫忙再補足1. 泰國公

今天早上再次去泰辦事處申辦簽證, 下列兩件文件請幫忙再補足

1. 泰國公司登記證, 我們提供的是有關稅務的登記證, 正確的公司登記證
要以附件所列泰文的文件.

2. 有關繳稅證明, 我們提供的
年度繳稅證明( # 50 或者 #51 )是2556 年, 他們已經不收了.,必須
是2557年度的', 很多新申請的案子別家公司都已提供2557年度的。

最好是也同時附上最近月繳稅證明( # 30)

以上文件, 仍然要一樣負責人簽名+加蓋公司章的原稿文件, 對不起,
只好麻煩妳再一次以快遞寄給我, 希望下星期能完成申請, 謝謝

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช้านี้ตื่น Shen Office ไทยเสร็จสิ้นทรัพย์簽 BU อีก 2 โปรแกรมช่วยว่างเท้าอีก1. ประเทศไทยมีผู้พิการทางสายตาในหลักทรัพย์ของบริษัท เรามีหน้าที่ป้อนข้อมูลบริการจำแน่ใจพยานจำหลักทรัพย์บริษัท ไฟล์ภาษาไทยที่แสดงไว้ในแอนเน็กซ์2. มีกำลังหลักฐานภาษี繳 เรามี 繳ประจำปีภาษีหลัก (#50 หรือ #51) 2556 จะได้ไม่รับ ต้องเห็น เป็นกรณี 2557-' เชนส์ กรุณาอย่า บริษัทใหม่หลายบริษัทได้ให้ของ 2557 ส่วนยังเป็นกันแนบหลักฐานภาษี繳เดือนที่ผ่านมา (#30)เอกสารเหล่านี้จะยังคงเหมือนชื่อ負หรุนเซ簽 + บวกเช่นนบริษัทบทของแฟ้มฉบับ ไม่สามารถให้เราม้าแฟนคุณอีกครั้งดีได้ส่งให้ฉัน หวังสัปดาห์หน้าโปรดสมัคร และขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักงานไทยอีกครั้งในเช้าวันนี้เพื่อยื่นขอวีซ่าต่อไปนี้สองไฟล์กรุณาช่วยเติมเต็ม1. หนังสือรับรองการจดทะเบียน บริษัท ของคนไทยเราให้มีความเกี่ยวข้องกับใบทะเบียนภาษี, หนังสือรับรองการจดทะเบียน บริษัท ที่เหมาะสมควรจะเป็นเอกสารจดทะเบียนไทยในภาคผนวก. 2 สำหรับหลักฐานภาษีเรามีใบรับรองภาษีประจำปี (# 50 หรือ # 51) อยู่ใน 2556 พวกเขายังไม่ได้รับ. ต้องเป็นปี 2557 ', จำนวนมากของการใช้งานใหม่ได้รับการให้บริการโดยกรณีของ บริษัท อื่น ๆ 2557 ปี เดือนที่ดีที่สุดจะยังมาพร้อมใบรับรองภาษีที่ผ่านมา (# 30) ด้านบนเอกสารที่ยังคงเป็นบุคคลเดียวกันในความดูแลของเอกสารต้นฉบับประทับลายเซ็น + บทที่ บริษัท ฉันขอโทษต้องรบกวนท่านอีกครั้งส่งฉันที่จะแสดงความหวังว่าในสัปดาห์หน้า สามารถกรอกใบสมัครขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช้าวันนี้ไปยื่นขอวีซ่าอีกครั้งไทยสำนักงานต่อไปนี้สองไฟล์กรุณาช่วยเสริมอีกฮ่า 1 บริษัททะเบียนไทยเราให้บริการเกี่ยวกับภาษีทะเบียนถูกต้องทะเบียนบริษัทเพื่อแนบไฟล์所列泰文ฮ่า . ฮ่า 2 พิสูจน์เกี่ยวกับภาษีเราให้จ่ายภาษีประจำปี ( #พิสูจน์ * 50 หรือ# 51 ) เป็นปี 2556 พวกเขาได้ไม่รับแล้วต้อง ' ' เป็น 2557 ประจำปีหลายคดีอย่าสมัครใหม่บริษัทได้ให้ 2557 ประจำปี ฮ่าๆน่าจะยังแนบหลักฐานล่าสุดเดือนภาษี ( # 30 ) ฮ่าๆเอกสารดังกล่าวยังคงต้องเป็นผู้รับผิดชอบลงชื่อประทับตราของบริษัทต้นฉบับไฟล์ขอโทษนะคงต้องรบกวนคุณอีกครั้งโดยด่วนส่งฉันหวังว่าสัปดาห์หน้าจะเสร็จขอขอบคุณฮ่า