丝绸之路：长安——天山廊道路网”成功申遗2014年6月22日在卡塔尔多

丝绸之路：长安——天山廊道路网”成功申遗

2014年6月22日在卡塔尔多哈进行的第38届世界遗产大会宣布，中哈吉三国联合申报的古丝绸之路的东段：“丝绸之路：长安-天山廊道的路网”成功申报世界文化遗产，成为首例跨国合作、成功申遗的项目。[25]
在卡塔尔多哈召开的联合国教科文组织第38届世界遗产委员会会议审议通过中国大运河项目和中国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦跨国联合申报的丝绸之路项目列入《世界遗产名录》，成为中国第32项和第33项世界文化遗产。其中“丝绸之路”是中国首次进行跨国联合申遗。[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่ไหม: เครือข่ายอัน-Gallery-มไลค์ช้าง "จารึกประสบความสำเร็จ22 มิถุนายน 2014 ประกาศโดฮา กาตาร์ รอบ 38 ของอนุสัญญามรดกโลก Haji แถลงการณ์ในส่วนตะวันออกของถนนผ้าไหมโบราณ: "อยู่ไหม: ถนนฉางอันของทางภูเขาเทียนฉานโร้ดบรานช์" กลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของโลกประกาศเรียบร้อยแล้ว โครงการมรดกประสบความสำเร็จและความร่วมมือข้ามชาติแรก [25]ในกาตาร์ ในโดฮา 38 รอบของกรรมการยูเนสโกมรดกของโลกประกอบการพิจารณาโครงการได้แก่จีนและจีน คาซัคสถาน และคีร์กีซสถานโครงการซิลค์โร้ดอินเตอร์เนชั่นแนลเพื่อประกาศการร่วมสำหรับการรวมในรายชื่อมรดกโลก เป็น ที่ 32nd และ 33rd ของมรดกโลกทางวัฒนธรรมในประเทศจีน "ถนนไหม" เป็นของจีนแรกข้ามชาติร่วมโลกมรดก [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นทางสายไหม: ช้าง - Tianshan แกลลอรี่ถนนเครือข่าย "จารึกที่ประสบความสำเร็จของการประชุมมรดกโลกครั้งที่ 38 ในโดฮา, กาตาร์ประกาศ 22 มิถุนายน 2014 ในการประกาศร่วมกันของสามฮาจิส่วนทางทิศตะวันออกของถนนผ้าไหมโบราณ " เส้นทางสายไหม: ช้าง - เดิน Tianshan เครือข่ายถนน "ประกาศความสำเร็จมรดกโลกกลายเป็นกรณีแรกของความร่วมมือข้ามพรมแดนความสำเร็จของจารึกของโครงการ [25] ที่จัดขึ้นในโดฮา, กาตาร์ 38 ยูเนสโกคณะกรรมการมรดกโลก พิจารณาโดยรวมของประเทศจีนโครงการแกรนด์คาแนลและโครงการเส้นทางสายไหมจีน, คาซัคสถานคีร์กีซประกาศร่วมทุนข้ามชาติของ "มรดกโลก" เป็นคำภาษาจีน 32 และ 33 ของมรดกทางวัฒนธรรมของโลก. "เส้นทางสายไหม" เป็น ประเทศจีนเป็นครั้งแรกของการเสนอชื่อข้ามพรมแดนร่วมกัน. [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถนนผ้าไหมช้าง - ระเบียงซานถนนสุทธิ " ประสบความสำเร็จอย่างฮ่าวันที่ 22 มิถุนายนพ.ศ. 2557 โดฮาในกาตาร์โดยที่38 มรดกโลกในการประชุมประกาศฮัจญีสามก๊กร่วมประกาศของเส้นทางสายไหมโบราณตะวันออก " เส้นทางสายไหม " ช้าง - Tianshan ทางเดินของเครือข่าย " สำเร็จสมัครมรดกโลกทางวัฒนธรรมข้ามชาติเป็นครั้งแรกความร่วมมือและความสำเร็จของโครงการอย่าง [ 25 ] ในกาตาร์โดฮายูเนสโกที่จัดขึ้นที่38 การประชุมของคณะกรรมการมรดกโลกอนุมัติโครงการจีนคลองใหญ่และจีนและคาซัคสถานคีร์กีซสถานข้ามชาติร่วมประกาศโครงการเส้นทางสายไหมในรายชื่อมรดกโลกและเป็นจีนที่32 รายการและที่33 รายการมรดกวัฒนธรรมโลก ซึ่ง " เส้นทางสายไหม " เป็นครั้งแรกที่จีนข้ามชาติร่วมดำเนินการโดยยูเนสโกเป็นมรดกโลก [ 25 ] '