秋风送爽，花好月圆。近期，我校与美国纽约州立奥尔巴尼大学、马其顿圣基里

秋风送爽，花好月圆。近期，我校与美国纽约州立奥尔巴尼大学、马其顿圣基里尔·麦托迪合作的两所孔子学院都举行了联欢活动，庆祝中秋佳节。

孔子学院汉语师生表演的《水调歌头·明月几时有》、《月亮代表我的心》，为现场渲染出浓浓的望月怀古气氛。孔院教师的茶艺表演传递出中国传统文化自然与谦和的品性，将当晚的表演推至高潮，赢得在场观众阵阵掌声。表演结束后，来宾们一边品尝中国月饼和茉莉花茶一边愉快交谈，度过了难忘的一夜。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฤดูใบไม้ร่วงลมส่งเย็น อัลมอนด์ ล่าสุด shengjilier·maituodi มหาวิทยาลัยและอัลบานีในสหรัฐอเมริกา มหาวิทยาลัยของรัฐมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ของสถาบันขงจื้อสองร่วมมาซิโดเนียได้จัดเทศกาลเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลสถาบันขงจื้อจีนครูและนักเรียนการแสดงของชุ่ย diao GE TOU-เมื่อจะดวงจันทร์ถูก ดวงจันทร์แทนหัวใจของฉัน แสดงออกบรรยากาศชิเมร่าเก่าหนา ผ่านพิธีชงชาของ สถาบันขงจื้อครูจีนวัฒนธรรม และธรรมชาติ และถ่อมตัว อักขระ แสดงผลักท่านพยายามคืน ชนะผู้ชมปรบมือ หลังจากแสดง แขกจิบจีนมูนเค้กและจัสมินการสนทนาดี แล้วก็คืนดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นเย็น Elixir ของความรัก เมื่อเร็ว ๆ นี้โรงเรียนและมหาวิทยาลัยแห่งรัฐอัลบานีของฉันจาก New York, มาซิโดเนีย Shengjilier ·ดิ Maituo ความร่วมมือสองสถาบันขงจื้อที่จัดขึ้นได้รับร่วมกันเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง สถาบันขงจื้อครูและนักเรียนจีนละคร "โหมโรงศึกษาเปรียบเทียบ", "ดวงจันทร์หมายถึงหัวใจของฉัน" สำหรับฉากที่จะทำให้บรรยากาศที่หนาของความคิดถึงดวงจันทร์ ขงจื้อครูสถาบันที่จะผ่านออกมาจากวัฒนธรรมพิธีชงชาจีนแบบดั้งเดิมของตัวละครที่เป็นธรรมชาติและอ่อนน้อมถ่อมตนจะถูกผลักไปยังจุดสุดยอดของการแสดงช่วงเย็นที่ได้รับรางวัลผู้ชมปรบมือ หลังจากการแสดงผู้เข้าพักจิบชาหอมมะลิในขณะที่ขนมไหว้พระจันทร์ของจีนและการสนทนาที่น่าพอใจใช้เวลาคืนที่น่าจดจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นยาอายุวัฒนะ เมื่อเร็วๆนี้โรงเรียนเรากับมหาวิทยาลัยมลรัฐนิวยอร์กออลบานี , มาซิโดเนีย圣基 . . . . . . . 麦托迪ลีลล์ร่วมสองสถาบันขงจื้อได้จัดกิจกรรมสังสรรค์ฉลองเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง

" ครูภาษาจีนที่สถาบันขงจื้อในการแสดง . . . . . . . คิดถึงเมื่อพระจันทร์ " , " พระจันทร์แทนใจฉัน " เพื่อแสดงสดเดือนเพ็ญบรรยากาศเก่าที่หนา การแสดงของครู孔院ธรรมชาติและถ่ายทอดวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิมและตัวละครจะแสดงถึงจุดสุดยอดของคืนที่ได้รับเสียงปรบมือจากผู้ชม หลังจากการแสดงจบลงแขกจิบชาดอกมะลิขนมไหว้พระจันทร์ของจีนและพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน ,ผ่านคืนที่น่าจดจํา