广州日报讯 搜救犬拉娜是一只1岁半的狗狗，它原本已经开心地找到了认养的

广州日报讯 搜救犬拉娜是一只1岁半的狗狗，它原本已经开心地找到了认养的主人，却因为“护食”的习惯，不小心将女主人咬伤，就被退回了收容所。

在知道自己被“退货”之后，拉娜似乎觉得整个世界都崩塌了，每天就难过地窝在自己的小角落，垂头丧气地靠着墙壁，也拒绝出去散步……好消息是，它现在被送到一个新的寄养家庭，可能不会再回到收容所了。

据报道，拉娜是一窝14只小狗中的一只，原本生活在墨西哥，被救援之后送往了加拿大安大略省的收容所照顾。据收容所义工介绍，通常如果一窝中有非常多只小狗，它们会学会“抢食”，避免自己被饿死。“拉娜小时候生长的环境很恶劣，它非常的胆小，并且防御心非常强烈，虽然在送养的时候情况已经好了很多，但还是发生了‘咬伤人’的事情。” 拉娜怕食物被抢走，于是攻击了女主人。主人害怕它会伤到小朋友，就把拉娜退回了收容所，希望能有更适合的家庭可以照顾。拉娜在回到收容所后伤心欲绝，而且变得很忧郁，每天都窝在角落里不肯出来。这名义工表示，她知道拉娜的情况后特意来探望它，拉娜见到她后就立即扑向她怀抱。

这几天，拉娜情绪低落的照片在网络上疯传，它也被称为“世上最悲伤的狗”。人们为它筹集了1.3万美元。为解决它对人过于提防的问题，拉娜还接受了严格训练。最终，拉娜找到了一个新的寄养家庭。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุนัขค้นหา และกู้ภัยประจำวันกวางเจาล้านเป็น 1 และครึ่งสุนัข ที่มีอยู่แล้วความสุขหาเจ้า adoptive แต่เนื่องจากเป็นนิสัย "ออกแบบอาหาร" ตั้งใจกัดเป็นมัคคุเทศก์ เขากำลังกลับไปพักอาศัย รู้ว่าตัวเองจะ "กลับมา" หลังจากล้านน่าจะ รู้สึกว่า โลกทั้งโลกตกแยก เศร้า Wo ทุกวันในมุมเล็ก ๆ ของตัวเอง ครูฝึกหดหู่ใจ พิงกำแพง และปฏิเสธที่จะออกไปเดินเล่น...... ข่าวดีคือ มันคือตอนนี้ส่งให้ครอบครัวเลี้ยงใหม่ อาจไม่กลับไปพักอาศัย มันรายงานว่า ล้านเป็นหนึ่งกระบะ 14 สุนัข และอาศัยในประเทศเม็กซิโก ถูกส่งหลังจากการช่วยเหลือดูแล Hospice Ontario ประเทศแคนาดา ตามพักอาศัยอาสาสมัครแนะนำ โดยปกติถ้ามีรังมากสุนัขขนาดเล็ก พวกเขาเรียนรู้ที่จะ "แน" หลีกเลี่ยงการ starved ตาย "ล้านถูกเด็กเติบโตขึ้นในเลวมาก มันเป็นพิเศษมาก แรงมาก และป้องกัน แม้ว่าในขณะสถานการณ์การส่งเป็นจำนวนมากดีกว่า แต่มันเกิดสิ่งที่ 'กัด' "ล้านกลัวอาหารถูก looted แล้วโจมตีมัคคุเทศก์ เจ้าของกลัวมันจะทำร้ายเด็ก ล้านส่งคืนให้กำบัง หวังมีเหมาะสำหรับครอบครัวที่ต้องดูแล ล้านไปกำบังหลังฮาร์ตเบรกโฮเท และกลายเป็นตกรังทุกมุม และปฏิเสธที่จะออกมา อาสาสมัครที่ว่า เธอรู้ Lana มาเยี่ยมหลังจากนั้น Lana pounced ในทันทีหลังจากได้เห็นเธอในอ้อมแขนของเธอ วันนี้ ล้านลงภาพไปไวรัสบนเว็บ ยังเรียกว่า "สุนัขเลวร้ายที่สุดในโลก" พวกเขายก $ 13,000 มัน แก้ปัญหาสำหรับคนระมัดระวังเกินไปของ ล้านยังรับการฝึกอบรมอย่างเข้มงวด ในที่สุด ล้านค้นหาบ้านใหม่บ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าวกว่างโจวเดลี่สุนัขกู้ภัยลาน่าเป็นสุนัขครึ่งปีเก่าและมันได้ถูกนำมาใช้อย่างมีความสุขพบหลัก แต่เป็นเพราะ "การปกป้องอาหาร" อาหาร, พนักงานต้อนรับตั้งใจกัดมันก็จะกลับไปที่ ที่พักอาศัย รู้ว่าพวกเขาได้รับ "กลับมา" หลังจากที่ลาน่าดูเหมือนจะคิดว่าโลกทั้งโลกทรุดเศร้ารังทุกวันในมุมเล็ก ๆ ของตัวเองเศร้ากับผนังยังปฏิเสธที่จะออกไปเดินเล่น ...... ข่าวดีก็คือว่ามันจะถูกส่งไปในขณะนี้ ไปที่บ้านอุปถัมภ์ใหม่เธออาจจะไม่ได้กลับไปยังที่พักพิง ตามรายงานของลาน่าเป็นครอก 14 ลูกสุนัขในหนึ่งที่เคยอาศัยอยู่ในเม็กซิโกหลังจากถูกรีบวิ่งไปที่การดูแลช่วยเหลือที่พักพิงในแคนาดา ตามที่อาสาสมัครที่พักพิงแนะนำมักจะถ้ามีลูกสุนัขครอกจำนวนมากที่พวกเขาจะเรียนรู้ที่จะ "คว้า" เพื่อหลีกเลี่ยงการอดอาหารจนตาย "Lana สภาพแวดล้อมการเจริญเติบโตในวัยเด็กที่ไม่ดีมากก็คือขี้อายมากและการป้องกันประเทศเป็นหัวใจที่แข็งแกร่งมาก แต่ในเวลานี้สถานการณ์มีนำมาใช้มากขึ้น แต่ยังคง 'กัด' ที่เกิดขึ้น." ลาน่ากลัว อาหารถูกนำตัวไปแล้วพวกเขาก็โจมตีปฏิคม ปริญญาโทกลัวมันจะเจ็บเด็กใส่ลาน่ากลับไปยังที่พักพิงหวังที่จะมีครอบครัวที่เหมาะสมมากขึ้นสามารถดูแล Lana อกหักหลังจากกลับไปที่พักพิงและกลายเป็นซึมเศร้ามากรังในชีวิตประจำวันในมุมปฏิเสธที่จะออกมา ที่อาสาสมัครกล่าวว่าเธอรู้ว่าสถานการณ์ของ Lana เฉพาะเข้าชมได้ลาน่าเห็นเธอทันทีหลังจากที่เธอตกอยู่ในอ้อมแขน วันนี้ลาน่าภาพถ่ายภาวะซึมเศร้าในบ้าเครือข่ายผ่านซึ่งเป็นที่รู้จักกันว่า "หมาที่เศร้าที่สุดในโลก." คนมันยก $ 13,000 เพื่อแก้ปัญหาของประชาชนมีความระมัดระวังมากเกินไปลาน่ายังได้รับการฝึกอบรมอย่างเข้มงวด ในที่สุด Lana พบครอบครัวอุปถัมภ์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่างโจวทุกวันได้ยินสุนัขกู้ภัยลาน่าเป็นสุนัขอายุ 1 ปีครึ่งซึ่งจะได้มีความสุขที่ได้พบอาจารย์นำ " ปกป้องอาหาร " แต่เพราะนิสัยของนายหญิงจะได้ไม่เผลอกัดและถูกส่งกลับบ้าน เมื่อรู้ว่าตัวเองถูก

" ผลตอบแทน " หลังจากลาน่าดูเหมือนจะถล่มโลกทุกวันไม่ได้เสียใจที่ตัวเองอยู่ในซอกเล็กๆน้อยๆคอตกพิงผนังยังปฏิเสธที่จะออกไปเดินเล่น . . . . . . . . . . . . . . ข่าวดีก็คือว่ามันถูกส่งไปที่ใหม่ของครอบครัวอุปถัมภ์จะไม่กลับไปที่ที่พัก .

มีรายงานว่า 14 ลาน่าเป็นครอกของลูกสุนัขในหนึ่งเดิมอาศัยอยู่ในเม็กซิโก ,หลังจากที่ถูกช่วยเหลือนำส่งสำหรับการดูแล , Ontario , แคนาดา , แนะนำที่พักอาสาสมัครตามปกติในรังมีมากถ้าเป็นลูกสุนัขที่พวกเขาจะได้เรียนรู้ที่จะ " ฝูง " หลีกเลี่ยงตัวเองอดตาย " ลาน่าเติบโตขึ้นเป็นเด็กมากในสภาพแวดล้อมที่เลวร้ายเขาค่อนข้างขี้ขลาดและป้องกันหัวใจที่แข็งแกร่งมากแม้ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ที่ได้รับการยอมรับที่ดีมาก , แต่มันก็เกิดขึ้นแล้ว ' ' กัด ' คน ' ' ' อะไร . . . . . . . ลาน่ากลัวอาหารจะถูกปล้นและทำร้ายนายหญิง อาจารย์กลัวว่ามันอาจจะทำร้ายเพื่อนน้อยก็เอาลาน่ากลับไปที่พักพิงและหวังว่าจะมีมากขึ้นเหมาะสำหรับครอบครัวที่สามารถดูแล ในการกลับไปที่เรือนจำลาน่าหลังจากอกหักและกลายเป็นหดหู่ทุกวันอยู่ในมุม里不肯ออกมา ซึ่งอาสาสมัคร , กล่าวว่าเธอจะรู้สถานการณ์ของลาน่าเป็นพิเศษมาหามันทันทีหลังจากลาน่าเจอเธอในอ้อมแขนกระโจนหาเธอ

วันนี้ , ลาน่าที่อารมณ์ภาพบนเครือข่ายผ่านบ้า , มันเป็นที่รู้จักกันว่า " เศร้าที่สุดในโลกสุนัข " คนยก 13000 ดอลลาร์สําหรับมัน สำหรับการแก้ไขปัญหามันถูกเกินไประวังลาน่ายังได้รับการฝึกอบรมอย่างเข้มงวด ในที่สุดลาน่าหาครอบครัวอุปถัมภ์