就着马槽吃食。老的千里马虽然趴在槽头吃食；但仍想奔驰千里。比喻人老了仍

就着马槽吃食。老的千里马虽然趴在槽头吃食；但仍想奔驰千里。比喻人老了仍有雄心壮志。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้อาหารม้า ม้าเก่าอยู่บนอาหารเหล็กฉากเจาะรู แต่ยังคง ต้องการรถเบนซ์ไมล์ คนเก่ายังมีความใฝ่ฝัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การให้อาหารในรางหญ้า ในขณะที่กำลังนอนอยู่บนการให้อาหารแม็กซิม่าหัวรางเก่า แต่ยังคงต้องการที่จะ Mercedes ไมล์ คนเฒ่าคนแก่อุปมายังคงมีความทะเยอทะยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะเป็นอาหารรางหญ้า เก่าแต่นั่งกินเป็นอาหารเลี้ยงม้า ; แต่ก็ยังอยากจะวิ่งพันไมล์ เปรียบเทียบเก่ายังคงมีความทะเยอทะยาน